Translation of "área palestina" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Palestina | Palestine |
| Que aflição,Palestina. | Ah woe Palestine. |
| Mulher palestina Nos disseram que o muro separaria a Palestina de Israel. | Palestinian Woman We were told the wall would separate Palestine from Israel. |
| Tem Palestina ama Israel. | You have Palestine Loves Israel. |
| A Seleção Palestina de Futebol representa a Palestina nas competições de futebol da FIFA. | The Palestine national football team () is the national football team of the State of Palestine and represents the country in international football. |
| Porém, posteriormente, Israel decidiu abandonar a área da fronteira, que é atualmente controlada pelo Egito e pela Autoridade Nacional Palestina. | However, Israel later decided to leave the border area, which is now controlled by Egypt and the Palestinians, through the PNA. |
| Este é, claramente, na Palestina. | That is, of course, in Palestine. |
| O Estado observador da Palestina | The Observer State of Palestine |
| Israel X Palestina em números | Israel Vs Palestine By The Numbers |
| A Palestina é como uma anomalia cartográfica porque é duas partes Palestina e uma parte Israel. | Palestine is something of a cartographic anomaly because it's two parts Palestinian, one part Israel. |
| Ver também Declaração de Independência da Palestina Autoridade Nacional Palestina Israel Faixa de Gaza Cisjordânia Ligações externas | However, since the 1988 Palestinian Declaration of Independence, the term State of Palestine refers only to the West Bank and the Gaza Strip. |
| O que está acontecendo na Palestina? | What is happening in Palestine? |
| Por exemplo, isso é na Palestina. | Okay, for example, that's Palestine. |
| Jerusalém é a capital da Palestina. | Jerusalem is the capital of Palestine. |
| A esposa do Sami é palestina. | Sami's wife is Palestinian. |
| Muitos também falaram da crise na Palestina. | Several spoke of the Palestine crisis. |
| Estão brincando com Israel Palestina, Índia Paquistão. | They're playing out Israel Palestine, India Pakistan. |
| A política libanesa palestina é a culpada? | Lebanese Palestinian Politics to Blame? |
| Manifestantes búlgaros com uma enorme bandeira palestina. | Bulgarian protestors with an enormous Palestinian flag. |
| E Dima Eleiwa, de Gaza, Palestina, explica | And Dima Eleiwa, from Gaza, Palestine, explains |
| Você se sente palestina, marroquina, ou holandesa?' | Do you feel Palestinian or do you feel Moroccan or do you feel Dutch?' |
| Israel também reagiu a admissão da Palestina à UNESCO congelando os bens da UNESCO em Israel e impondo sanções à Autoridade Palestina, alegando que a admissão da Palestina seria prejudicial para as negociações de paz . | Israel also reacted to Palestine's admittance to UNESCO by freezing Israel payments to the UNESCO and imposing sanctions to the Palestinian Authority, claiming that Palestine's admittance would be detrimental to potential peace talks . |
| Colocando de lado a política Palestina, Amal escreve | Putting aside Palestinian politics, Amal writes |
| Ele culpa a política libanesa palestina pelo incidente. | He blames Lebanese Palestinian politics for the incident. |
| Que aflição, Iraque... egito tunísia palestina sudão fb | Ah woe Iraq... |
| E minha terra natal é TODA a Palestina. | And ALL of Palestine is my homeland. |
| Ele foi para o Egito partindo da Palestina. | He left for Egypt from Palestine. |
| De acordo com o CIA World Factbook, os Judeus actualmente ultrapassam os não Judeus, por 6,4 milhões a 5,6 milhões, na área total da Palestina histórica. | According to the CIA World Factbook, Jews currently outnumber non Jews, by 6.4 million to 5.6 million, in the total area of historical Palestine. |
| Uma Nova Solução de Estado para Israel e Palestina | A New State Solution for Israel and Palestine |
| E ela disse, Todo mundo onde, na Palestina? Israel? | So she said, Everybody in Palestine, in where? Israel? |
| Palestina é um município brasileiro do Estado de Alagoas. | Palestina is a municipality in the state of Alagoas in Brazil. |
| No dia 15 de Novembro de 1988 a bandeira foi adoptada pela Organização para a Libertação da Palestina como bandeira do proclamado Estado da Palestina. | On November 15, 1988 the PLO adopted the flag as the flag of the State of Palestine. |
| Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente. | While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially. |
| Do Brasil à India, México, Alabama, China, Israel, Palestina, Vietnã, | From Brazil to India, Mexico, Alabama, China, Israel, Palestine, Vietnam. |
| Seu pai é da Palestina, sua mãe é do Marrocos. | Her father is from Palestine, and her mother is from Morocco. |
| Colagem de fotos dos jornalistas presos pela Autoridade Nacional Palestina. | A photo collage of the journalists arrested by the Palestinian Authority. |
| Palestina é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Palestine) is a municipality (município) in the state of São Paulo, Brazil. |
| Palestina pertence à Microrregião de São José do Rio Preto. | Palestina belongs to the Mesoregion of São José do Rio Preto. |
| Em 650, os conquistadores Islâmicos levaram na para a Palestina. | Bananas are among the most widely consumed foods in the world. |
| E dançavam? Vamos dar uma olhada na televisão palestina e descobrir. | Were they? Let's look at the Palestinian television and find out. |
| Esta é uma palestina de 21 anos submetida a uma himenoplastia. | This is a 21 year old Palestinian woman undergoing hymenoplasty. |
| A promoção diplomática da Palestina ofereceu lhe uma tábua de salvação . | The diplomatic promotion of Palestine offered him a lifeline. |
| Houve uma troca de cartas entre as comunidades judia e palestina. | There was an exchange of open letters between Chile's Jewish and Palestinian communities. |
| Palestina de Goiás é um município brasileiro do estado de Goiás. | Palestina de Goiás is a municipality in eastern Goiás state, Brazil. |
| Para muitos árabes, no entanto, era um defensor da causa palestina. | We will fight them until the liberation of Palestine, the whole of Palestine. |
Pesquisas relacionadas : Palestina Livre - Causa Palestina - Autoridade Palestina - Unidade Palestina - Liderança Palestina - Palestina Jihad Islâmica - Jihad Islâmica Palestina - Ocupação Da Palestina - Autoridade Nacional Palestina - Mandato Da Palestina - Luta Pela Palestina
