Translation of "âmbito da compra" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Compra - tradução : Compra - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Artigo 1.o Criação do programa e âmbito da compra definitiva de covered bonds
Under the programme , a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligi bility criteria contained in this Decision .
Âmbito da Classe
Class Scope
Âmbito da informação
Scope of reporting
Acordos de re compra Acordos de re compra
Repos NonMFIs
O âmbito da campanha SaveOke
The Focus of SaveOke campaign
No caso de compra da empresa por um investidor estratégico, o contrato de compra ficará subordinado ao encerramento nessa data
In the event of purchase of the company by a strategic investor, the purchase contract shall be made conditional on this closure by this date
Como consequência, hoje podemos separar a compra da venda.
As a result, buying can be separated from selling, or earning.
Ele compra roupas.
He buys clothes.
Compra alguma coisa?
Are you buying something?
Onde se compra azulejos com volume? Bem, é claro, que não se compra.
Where do you get lumpy tiles? Well, of course, you don't.
Este ingresso é válido para dois dias a partir da compra.
This ticket is valid for two days after purchase.
Como resultado, a compra pode ser separada da venda, ou lucro.
As a result, buying can be separated from selling, or earning.
E quanto à compra?
So, how about the purchasing?
Dinheiro não compra felicidade.
Money cannot buy happiness.
Dinheiro não compra felicidade.
Money can't buy happiness.
Acordos de re compra
Repos Domestic
Acordos de re compra
Repos NonMFIs
Acordos de re compra
Househo lds
Acordos de re compra
Repos
Acordos de re compra
State governm ent
Ela compra sapatos indiscriminadamente.
She buys shoes indiscriminately.
Compra se ferro velho.
We buy junk.
Tom não compra pão.
Tom doesn't buy bread.
Onde você compra roupa?
Where do you buy clothes?
A compra do Avante!
Buying Avante!
Artigo 9º âmbito e meios utilizados O âmbito da directiva não se limita aos mercados regulamentados .
Article 9 Scope of means used The scope of the Directive is not strictly limited to regulated markets .
No âmbito da simplicidade, também é interessante,
In the simplicity realm, it's also interesting.
Navegação limitada ao âmbito da pessoa Jesper
Browser limited to the scope of the person Jesper
REQUISITOS DE REPORTE NO ÂMBITO DA SEPA
REPORTING REQUIREMENTS IN THE LIGHT OF SEPA
b ) do âmbito da obrigação de consulta
( b ) the scope of the duty of consultation
Artigo 2º Âmbito da Convenção e da legislação aplicável
Article 2 Scope of the Convention and of the applicable law
O lançador da opção de compra é portanto obrigado a vender a ação ao titular da opção de compra (comprador) se a opção for exercida, e pelo preço pré determinado.
If the stock price(spot Price,S) at expiration is above the exercise price(X) by more than the premium (price) paid P, he will profit i.e.
Sua amiga fala, compra logo.
Her friend says, Buy it already.
Mas dinheiro não compra felicidade.
But money can't buy happiness.
A felicidade não se compra.
Money can't buy happiness.
Transacções definitivas ( compra ) Operações estruturais
Outright purchases Structural operations
Acordos Euro de re compra
Repos Euro
Acordos Euro de re compra
Euro NonMFIs
Acordos de re compra 12
Domestic NonMFIs
Procedimentos bilaterais Regular e ( compra )
Bilateral procedures Regular and non regular Non regular
Para a compra de habitação
For house purchases
Paguei a compra em dinheiro.
I paid for the purchase in cash.
A felicidade não se compra.
One does not buy happiness.
O menino compra um cachorro.
The boy buys a dog.
Ela compra apenas roupas usadas.
She only buys second hand clothing.

 

Pesquisas relacionadas : âmbito Da - âmbito Da - Da Compra - âmbito Da Política - âmbito Da Condicionalidade - âmbito Da Opinião - âmbito Da Supervisão - âmbito Da Integração - âmbito Da Monitorização - âmbito Da Construção - âmbito Da Delegação - âmbito Da Aquisição - âmbito Da Melhoria - âmbito Da Conferência