Translation of "ângulo dobrado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

ângulo - tradução : Dobrado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estou vendo dobrado.
I see double.
Aquele poster não está dobrado.
That poster is not folded.
O ângulo de noventa graus é chamado de ângulo reto.
An angle of 90 degrees is called a right angle.
Na verdade ele fica dobrado está atrás do assento.
It's just actually you see, this is folding up it's behind the seat.
Quando o metal é dobrado, emite um som característico.
It is amphoteric, i. e. it can react with both acids and bases.
Apenas para lhe mostrar, isto foi papel dobrado de verdade.
Just to show you, this really was folded paper.
Num triângulo isósceles, o ângulo formado pelos lados congruentes é chamado ângulo do vértice.
The side opposite to the right angle is the hypotenuse, the longest side of the triangle.
Mulher Pai, aqui está o sari de algodão dobrado 8 vezes.
Woman Here, father, your eight times folded cotton sari.
Ângulo Superior Esquerdo mostra o ângulo actual, em graus, no canto superior esquerdo da área da perspectiva.
Top Left Angle show the current angle in degrees at the top left corner of the perspective area.
Ângulo Superior Direito mostra o ângulo actual, em graus, no canto superior direito da área da perspectiva.
Top Right Angle show the current angle in degrees at the top right corner of the perspective area.
Ângulo Inferior Esquerdo mostra o ângulo actual, em graus, no canto inferior esquerdo da área da perspectiva.
Bottom Left Angle show the current angle in degrees at the bottom left corner of the perspective area.
Ângulo Inferior Direito mostra o ângulo actual, em graus, no canto inferior direito da área da perspectiva.
Bottom Right Angle show the current angle in degrees at the bottom right corner of the perspective area.
Todo córtex de um invíduo é dobrado diferentemente, quase como uma digital.
Each individual's cortex is folded differently, very much like a fingerprint.
Nós colaboramos com Oldenburg e colocamos um jornal lá em cima, dobrado.
We collaborated with Oldenburg and put the newspaper on top, folded.
Não está dobrado, aquilo é uma fotografia e está cortada na diagonal.
It's not folded, that's a photograph and it's cut on the diagonal.
Observando as sementes nota se que o embrião é dobrado ou curvado.
The seeds have no endosperm and a curved or folded embryo.
Aquele é um ângulo. Temos outro.
That's one angle here's another angle.
Mas existe outro ângulo para isso.
But there is a second angle to that.
O segundo ângulo, como neste clipe.
The second angle, like in this clip.
O telhado declina num ângulo agudo.
The roof declines at a sharp angle.
Trapézio Retângulo Contem um ângulo reto.
a rectangle that is not a square).
Então com uma eletrônica simples, você pode detectar quanto o papel está dobrado.
So with simple electronics, you can detect how much the page is being bent.
A quantidade de dados de DNA que sequenciamos tem dobrado a cada ano.
The amount of DNA data we've sequenced has doubled every year.
Formato A2 , 420 x 594 mm quando dobrado , A4 , 210 x 297 mm
Format A2 , 420 594 mm , folded to A4 , 210 297 mm
Esta é uma câmera de ângulo largo.
This is a wide angle camera.
Olhemos para isso de um outro ângulo.
Let's take a look at this from another angle.
É uma junção de tubos. Você começa a ensinar os ângulos um ângulo agudo, reto, obtuso e um ângulo raso.
It's a joint of tubes. You start by teaching angles an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle.
Essa é uma bem recente que nos surpreende por causa dos padrões conflitantes ao comparar esse ângulo com aquele ângulo.
This is a fairly new one that throws us off because of the conflicting patterns of comparing this angle with that angle.
Ângulo reto é o ângulo formado quando uma semirreta, tocando em um ponto de uma outra reta, cria dois ângulos iguais.
In geometry and trigonometry, a right angle is an angle that bisects the angle formed by two halves of a straight line.
Nós precisamos pensar no problema por outro ângulo.
We need to think about the problem differently.
Este ângulo é chamado de argumento de z .
This angle is called the argument of z .
Ângulo é a região de um plano determinada pelo encontro de duas semirretas que possuem uma origem em comum, chamada vértice do ângulo .
In planar geometry, an angle is the figure formed by two rays, called the sides of the angle, sharing a common endpoint, called the vertex of the angle.
Um dos primeiros foi este padrão este padrão dobrado, estudado por Koryo Miura, um engenheiro japonês.
One of the earliest was this pattern, this folded pattern, studied by Koryo Miura, a Japanese engineer.
O outrora muito popular,o projeto split único cai nesta classe, sendo efetivamente um uniflow dobrado.
The once popular split single design falls into this class, being effectively a folded uniflow.
Você poderia fazer isso com espelhos por um ângulo.
Now, you could do that with mirrors from one angle.
Vamos tentar olhar para isso de um outro ângulo.
So let's try to look at it from a different perspective.
A reflexão interna total da luz a partir de um meio mais denso ocorre se o ângulo de incidência for superior ao ângulo crítico.
Total internal reflection of light from a denser medium occurs if the angle of incidence is above the critical angle.
O novo triângulo, ACH , é semelhante ao triângulo ABC , pois ambos tem um ângulo reto, e eles compartilham o ângulo em A , significando que o terceiro ângulo é o mesmo em ambos os triângulos também, marcado como θ na figura.
The new triangle ACH is similar to triangle ABC , because they both have a right angle (by definition of the altitude), and they share the angle at A , meaning that the third angle will be the same in both triangles as well, marked as θ in the figure.
O maior lado em um triângulo qualquer é sempre o lado oposto ao maior ângulo e devido a soma dos ângulos de um triângulo ser 180 graus ou π radianos, o maior ângulo em um triângulo retângulo é o ângulo reto.
formula_3The hypotenuse is the side opposite to the 90 degree angle in a right triangle it is the longest side of the triangle and one of the two sides adjacent to angle A .
Este stent é dobrado usando um padrão origami, baseado em um modelo chamado de base bomba d'água.
And this stent folds down using an origami pattern, based on a model called the water bomb base.
Formato 234 x 500 mm com forma de cartão de crédito quando dobrado , 85 x 55 mm
Format 234 x 500 mm , folded to credit card size , 85 x 55 mm ,
Olhe por este ângulo, ali começa uma história sobre leitura.
Looked at from this angle, theirs becomes a story about reading.
De um outro ângulo, e de novo em câmera lenta.
This is a slightly different angle, and again a slow motion version of this.
Sua superfície mostra um forte efeito da oposição sua refletividade diminui de 35 num ângulo de fase de 0 para 25 num ângulo de cerca de 1 .
Its surface shows a strong opposition surge its reflectivity decreases from 35 at a phase angle of 0 (geometrical albedo) to 25 at an angle of about 1 .
Por isso, quem sabe, você tentará ter este ângulo de visão.
That's why, perhaps, you will try to have this angle of vision.

 

Pesquisas relacionadas : Dobrado - Dobrado - Dobrado - Dobrado - Dobrado - Dobrado Jeito - Tubo Dobrado - Estado Dobrado - Quando Dobrado - Comprimento Dobrado - Telhado Dobrado - é Dobrado - Empresa Dobrado