Translation of "é alguma coisa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Coisa - tradução : Coisa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É alguma coisa importante?
Is it something important?
Alguma coisa é verdade? Tem alguma verdade nisso?
Is any of it true? Is there an element of truth in it?
Alguma coisa esquisita? Alguma coisa fora de lugar? Alguma coisa errada nessa foto?
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?
É, é para vocês fazerem alguma coisa.
Go on, something should happen now.
Alguma coisa disso é, obviamente, genético.
Some of it, obviously, is genetic.
Alguma coisa é melhor que nada.
Something is better than nothing.
Tudo é idêntico a alguma coisa.
Everything is identical to something.
Você é alérgico a alguma coisa?
Are you allergic to anything?
É melhor você comer alguma coisa.
You'd better eat something.
alguma coisa).
cause distress).
É o momento para fazer alguma coisa
If so, it s time to do something about it!
Mais alguma coisa? Não, isso é tudo.
Anything else? No, that's all.
Isso é um eufemismo para alguma coisa?
Is that a euphemism for something?
A senhora é alérgica a alguma coisa?
Are you allergic to anything?
O senhor é alérgico a alguma coisa?
Are you allergic to anything?
Estou interrompendo alguma alguma coisa aqui?
Am I interrupting something here?
Sentiu alguma coisa?
Did you feel anything, there?
Mudou alguma coisa?
Has anything changed?
Aconteceu alguma coisa?
Did something happen?
Aconteceu alguma coisa?
Has something happened?
Escreva alguma coisa.
Write something.
Escrevam alguma coisa.
Write something.
Alguma coisa aconteceu.
Something happened.
Aconteceu alguma coisa.
Something happened.
Quer alguma coisa?
Do you want something?
Encontrei alguma coisa.
I found something.
Diga alguma coisa.
Say something.
Digam alguma coisa.
Say something.
Mais alguma coisa?
Is that everything?
Mais alguma coisa?
Is there anything else?
Vimos alguma coisa.
We saw something.
Vejo alguma coisa.
I see something.
Havia alguma coisa.
There was something.
Faremos alguma coisa.
We'll do something.
Bebe alguma coisa.
Drink something.
Comprareis alguma coisa?
Are you buying something?
Compra alguma coisa?
Are you buying something?
Alguma vez o Tomás esquece alguma coisa?
Does Tom ever forget anything?
Assim, não percebemos coisa alguma conforme realmente é.
So we perceive nothing as what it really is.
Alguma coisa disso é uma questão de sorte.
Some of it is a matter of luck.
É preciso fazer alguma coisa a este respeito.
We need to do something about it.
Tudo tem alguma coisa que lhe é idêntica.
Everything is identical to something.
Eu não estou dizendo que isso é uma boa coisa, mas é alguma coisa, certo?
And I'm not saying this is a good thing, but this is a thing, right?
E isto é alguma coisa que é fácil de esquecer.
And that's something that's easy to forget.
Se alguma coisa é sagrada, o corpo humano é sagrado.
If anything is sacred the human body is sacred.

 

Pesquisas relacionadas : Alguma Coisa Alguma Coisa - Alguma Coisa - Isso é Alguma Coisa - Alguma Coisa Qualquer Coisa - Faltando Alguma Coisa - Mudar Alguma Coisa - Alguma Coisa Importante - Alguma Coisa Errada? - Com Alguma Coisa - Aprender Alguma Coisa - Comer Alguma Coisa - Misturando Alguma Coisa - Aconteceu Alguma Coisa - Diga Alguma Coisa