Translation of "é dirigido para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O longa é dirigido por Caco Souza. | The film is directed by Caco Souza. |
| O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | The bzip2 kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. |
| O kioslave do bzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | The bzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. |
| O kioslave do gzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | The gzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. |
| O kioslave do bzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | If not, make sure you have permission to access the CD device. |
| O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression. |
| O kioslave do gzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | Each time the user requests a file transfer, the client and the server programs cooperate to send a copy of the data across the Internet. |
| Este é um veículo dirigido remotamente embaixo dos oceanos. | This is a remote operated vehicle beneath the ocean. |
| Foi fundado e é atualmente dirigido por Norma Hafenstien. | It was founded and is directed by Norma Hafenstien. |
| Dirigido aos BCN | Addressed to NCBs |
| O SEBC é dirigido pelos órgãos de decisão do BCE . | The ESCB is governed by the decision making bodies of the ECB . |
| O SEBC é dirigido pelos órgãos de decisão do BCE . | The ESCB shall be governed by the decisionmaking bodies of the ECB . |
| O SEBC é dirigido pelos órgãos de decisão do BCE . | The ESCB shall be governed by the decision making bodies of the ECB . |
| O SEBC é dirigido pelos órgãos de decisão do BCE . | Five types of instruments are available to the Eurosystem for the conduct of open market operations . |
| Commando (br Comando para Matar pt Comando) é um filme estadunidense de 1985 dirigido por Mark L. Lester. | Commando is a 1985 American action film directed by Mark L. Lester, and starring Arnold Schwarzenegger and Rae Dawn Chong. |
| Devido ao seu comportamento extremamente ruim, ele é enviado para uma escola militar dirigido pelo estrito Comandante Spangler. | At the beginning of the series, he is attending military school in Alabama, run by the strict Commandant Spangler (Daniel von Bargen). |
| Dirigido por Leon Ichaso. | A.O. |
| O SEBC é dirigido pelos órgãos de deci são do BCE . | The ESCB is governed by the decision making bodies of the ECB . |
| Kamchatka é um filme argentino de 2002 dirigido por Marcelo Piñeyro. | Kamchatka is a 2002 Argentine and Spanish drama film directed by Marcelo Piñeyro and written by Piñeyro and Marcelo Figueras. |
| O SEBC é dirigido pelos órgãos de decisão do Banco Central Europeu . | The ESCB shall be governed by the decision making bodies of the European Central Bank . |
| O poder executivo é dirigido por um presidente e dois vice presidentes. | The Judiciary is independent of the executive and the legislature. |
| Triumph des Willens () é um filme alemão dirigido pela cineasta Leni Riefenstahl. | Triumph of the Will () is a 1935 propaganda film directed, produced, edited and co written by Leni Riefenstahl. |
| Unforgiven () é um filme de 1992, dirigido e protagonizado por Clint Eastwood. | Unforgiven is a 1992 American Western film produced and directed by Clint Eastwood with a screenplay written by David Webb Peoples. |
| Hoje, o jornal é dirigido pelo filho de Noah Mozes, Arnon Mozes. | Today Today, the paper is headed by Noah Mozes's son, Arnon Mozes. |
| Dirigido por Bryan Singer, é o segundo filme da franquia X Men. | It is the second installment in the X Men film series. |
| Taxi Driver é um filme estadunidense de 1976 dirigido por Martin Scorsese. | Taxi Driver is a 1976 American vigilante film directed by Martin Scorsese and written by Paul Schrader. |
| Bonsoir é um filme francês de 1994 dirigido por Jean Pierre Mocky. | Bonsoir is a 1994 French film directed by Jean Pierre Mocky. |
| Stardust () é um filme britânico americano de 2007 dirigido por Matthew Vaughn. | Stardust is a 2007 British American romantic fantasy film from Paramount Pictures, directed by Matthew Vaughn. |
| Foi dirigido por Nicolas Roeg. | I wasn't disrupting ... |
| Emmanuelle in Soho (1981), dirigido por David Hughes Inconfessable Orgies of Emmanuelle (1982), dirigido por Jess Franco. | Emmanuelle in Soho (1981), directed by David Hughes Inconfessable Orgies of Emmanuelle (1982), directed by Jess Franco. |
| , dirigido por Donald Farmer 2007 American Drug War The Last White Hope , dirigido por Kevin Booth 2008 Nerdcore Rising , dirigido por Negin Farsad 2009 Open Your Mouth And Say Mr.Chi Pig , dirigido por Sean Patrick Shaul Ligações externas http www.myspace.com alternativetentacles | , directed by Donald Farmer 2007 , directed by Kevin Booth 2008 Nerdcore Rising , directed by Negin Farsad 2009 Open Your Mouth And Say Mr.Chi Pig , directed by Sean Patrick Shaul 2010 A Man Within , directed by Yony Leyser 2011 I Love You... |
| O governo da cidade é dirigido por um prefeito eleito pela Assembleia Municipal. | The mayor is the head of city government and has two deputies. |
| é um filme estadunidense de 1952, do gênero faroeste, dirigido por Elia Kazan. | is a 1952 biographical film starring Marlon Brando and directed by Elia Kazan. |
| O hino 1.1 é dirigido ao Agni, e seu nome é a primeira palavra do Rigveda . | Hymn 1.1 is addressed to Agni, and his name is the first word of the Rigveda . |
| Tom nunca havia dirigido um caminhão. | Tom had never driven a truck. |
| Vanessa (1977), dirigido por Hubert Frank. | Vanessa (1977), directed by Hubert Frank. |
| A cidade é governada pelo município de Tel Aviv Yafo, dirigido por Ron Huldai. | The city is located on the Mediterranean coast in central west Israel and is governed by the Tel Aviv Yafo municipality, headed by Ron Huldai. |
| Ginger Snaps () é um filme de terror canadense sobre lobisomens dirigido por John Fawcett. | Ginger Snaps is a 2000 Canadian comic horror film directed by John Fawcett. |
| Cerca de 75 do vídeo é dirigido por voz ativada à animação , disse Keeling. | Roughly 75 of the video is driven by voice activated animation , said Keeling. |
| Batman e Robin é um filme norte americano de 1997, dirigido por Joel Schumacher. | The film was directed by Joel Schumacher and written by Akiva Goldsman. |
| The Shawshank Redemption () é um filme norte americano, escrito e dirigido por Frank Darabont. | The Shawshank Redemption is a 1994 American drama film written and directed by Frank Darabont and starring Tim Robbins and Morgan Freeman. |
| Nina é um filme brasileiro de 2004, do gênero drama, dirigido por Heitor Dhalia. | Nina is a 2004 Brazilian drama film directed by Heitor Dhalia and starring Guta Stresser and Myriam Muniz. |
| Era para ser dirigido por George Cukor e estrelado por Dean Martin e Cyd Charisse. | It was to be directed by George Cukor, and co starred Dean Martin and Cyd Charisse. |
| A série foi posteriormente adaptada para um anime de 26 episódios, dirigido por Akitaro Daichi. | The series was also adapted into a 26 episode anime series, directed by Akitaro Daichi. |
| Vídeo musical Originalmente, o vídeo musical para Hung Up seria dirigido pelo fotógrafo David LaChapelle. | Music video Originally the video for Hung Up was scheduled to be directed by photographer David LaChapelle. |
Pesquisas relacionadas : é Dirigido - É Dirigido - é Dirigido Contra - é Dirigido Por - é Dirigido Por - Dirigido - Dirigido Para Fora - Para Ser Dirigido - Dirigido Para Suceder - Foi Dirigido Para - Dirigido Para Fora - Dirigido Para Baixo - Dirigido Para O Problema
