Translation of "é empurrado para trás" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cain é empurrado para fora do helicóptero por Alice. | The helicopter is caught in the blast wave and crashes. |
| Fadil foi empurrado para a borda. | Fadil was pushed to the edge. |
| Finalmente, o magma desgaseificado é empurrado para cima, preenchendo o cone. | Finally, the degassed magma is pushed upward, filling the cone. |
| Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás. | Never look back. Never look back. |
| Tommy é morto quando ele é acidentalmente empurrado e baleado pelo Primeiro Oficial Murdoch. | Tommy is killed when he is accidentally pushed forward and shot by a panicked First Officer Murdoch. |
| É verdade, ficamos para trás , diz ela. | We probably are behind, frankly, she says. |
| e ele entenderá automaticamente que foi empurrado. | It will realize autonomously that it's being pushed. |
| Tristeza imensa por nossos governantes terem nos empurrado novamente para esse tempo podre . | Immense sadness for our rulers who pushed us back to that rotten time . |
| Para trás. | Step back. |
| Para trás! | Back off! |
| O guitarrista Jonny Buckland afirmou que a banda havia se empurrado para a frente em todas as direções durante a produção do álbum, mas sentiram que parecia que eles estavam indo para trás em relação às suas obras anteriores. | Guitarist Jonny Buckland has said that the band had pushed themselves forward in every direction in making the album, but they felt it sounded like they were going backwards compared to their earlier works. |
| Vá para trás. | Go backwards. |
| Olhe para trás! | Look back! |
| Olhem para trás! | Look back! |
| Olhe para trás. | Look behind you. |
| Olhe para trás! | Look back. |
| Olhem para trás! | Look back. |
| Exemplos Em termos aerodinâmicos, um avião gera empuxo para a frente quando o ar é empurrado na direção oposta ao voo. | Examples A fixed wing aircraft generates forward thrust when air is pushed in the direction opposite to flight. |
| O esôfago é o canal de passagem para onde o bolo alimentar é empurrado por meio de contrações musculares (movimentos peristálticos) até o estômago. | The four segments of the duodenum are as follows (starting at the stomach, and moving toward the jejunum) bulb, descending, horizontal, and ascending. |
| Não olhe para trás. | Don't hold back. |
| Não olhes para trás. | Don't hold back. |
| Não olhe para trás. | Don't look back. |
| Ele caiu para trás. | He fell backward. |
| Nunca olhe para trás. | Never look back. |
| Para trás, por favor. | Please move back. |
| Deixaram me para trás. | I got left behind. |
| Tom tropeçou para trás. | Tom stumbled backwards. |
| Eu disse para trás! | I said back off! |
| No fim, o balão é empurrado em direções aleatórias, então ele não se move na média. | In the end, the balloon is pushed in random directions, so it should not move on average. |
| Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma. | You go to the future back, back, back, back, like that. |
| Eu quero olhar para frente, e olhando para trás não é minha alegria. | I'm 60 years old ... and it is much more comfortable to work on my own. |
| Então, não olhem para trás. Essa é a minha única recomendação.. | So, don t look backwards. That s my only recommendation here. |
| Ele está indo para trás. | And then he's going backwards. |
| Agora, Steve, olhe para trás. | Now, Steve, look back. |
| Não me deixe para trás! | Don't leave me behind! |
| Não me deixem para trás! | Don't leave me behind! |
| Eu fui deixado para trás. | I was left behind. |
| Eles foram deixados para trás. | They were left behind. |
| Dê um passo para trás. | Take a step back. |
| Deem um passo para trás. | Take a step back. |
| Tom deixou algo para trás. | Tom left something behind. |
| fazendo o olhar para trás. | In Looking Back to the Future. |
| O estresse emocional aumenta a produção de suor das glândulas apócrinas, ou mais precisamente o suor já presente no túbulo é empurrado para fora. | In both apocrine and eccrine sweat glands, the sweat is originally produced in the gland's coil, where it is isotonic with the blood plasma there. |
| Seu marido ficou para trás para lutar. | Her husband remained behind to fight. |
| Olhando para trás, não me arrependo. | Looking back, I have no regrets. |
Pesquisas relacionadas : é Empurrado - é Para Trás - Empurrado - Empurrado - Empurrado - Empurrado - Empurrado - Empurrado Para Cima - Empurrado Para Baixo - é Puxado Para Trás - é Deixado Para Trás - Para Trás - Para Trás
