Translation of "é feito corretamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Corretamente - tradução : Corretamente - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É muito simples, se você souber ler corretamente.
So it is very, very simple once you learn how to read it.
É uma força deflacionária, se não for manipulada corretamente.
It's a deflationary force, if not handled right.
Amarraram as barras corretamente. Subiram corretamente as colunas. E aquele prédio será seguro.
They tied the rebar right, they poured the columns right, and that building will be safe.
É a primeira vez que eu pronuncio esta palavra corretamente.
This is the first time I've ever pronounced this word correctly.
Tinha que fazer corretamente.
I had to do that properly.
Você está informado corretamente.
You heard correctly.
Estamos fazendo isso corretamente?
Are we doing this correctly?
Eu fiz tudo corretamente?
Have I done everything correctly?
Alinhe corretamente as polias.
Now the pulley diameters are chosen.
E sim, você me ouviram corretamente o sobrenome dele é Hacker.
By the way, you did hear me correctly his last name is Hacker.
Procuramos escolher o equipamento corretamente.
We make sure that we select our equipment properly.
E precisamos treiná los corretamente.
And we need to train them right.
Patrick não sabe escrever corretamente.
Patrick cannot write properly.
Tom não fala Francês corretamente.
Tom doesn't speak French properly.
Estão cuidando do Tom corretamente?
Is Tom being properly cared for?
Ele previu corretamente que o principal avanço soviético seria feito no setor do rio Oder defronte às colinas pela curta distância dali até a capital alemã.
Heinrici correctly assessed that the main Soviet thrust would be made over the Oder River and along the main east west Autobahn.
Eu não sei falar francês corretamente.
I don't know how to speak French properly.
Tom respondeu todas as perguntas corretamente.
Tom answered all the questions correctly.
Você não está fazendo isso corretamente.
You aren't doing that correctly.
É extremamente difícil se é construído corretamente, e existem técnicas de construção de imagens icônicas.
It's extremely difficult if it's constructed correctly, and there are techniques of constructing iconic imagery.
Eu acho que é hora de eu lhe mostrar como fazer isso corretamente.
I think it's time for me to show you how to do that properly.
A melhor forma para perder peso é comer corretamente e fazer muitos exercícios.
The best way to lose weight is to eat properly and get a lot of exercise.
Com isso, a Boeing quer dizer que talvez tenha havido também outros problemas, mas o acidente poderia ter sido evitado se a tripulação tivesse feito seu trabalho corretamente.
By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.
Este pacote não parece estar instalado corretamente
This package does not seem to be installed correctly
Você não está respondendo a questão corretamente.
You are not answering the question correctly.
Tom resolveu corretamente apenas metade dos problemas.
Tom solved only half the problems correctly.
Vou lhe mostrar como usá lo corretamente.
I'll show you how to properly use it.
Fadil escreveu corretamente todas as palavras árabes.
Fadil wrote the Arabic words all correctly.
Sami escreveu todas as palavras árabes corretamente.
Sami wrote all the Arabic words correctly.
Quando dizemos uma palavra, o que importa é que a palavra seja corretamente compreendida.
When you say a word, what you care is that word was perceived correctly.
Somando. Isso é um grupo de crianças que não está recebendo sua educação corretamente.
Add those up. That is a lot of children who are not receiving their education properly.
O que é isto? Como é feito? Por que foi feito?
What is it? How is it made? Why was it made?
Como é feito?
How is it made?
Se algum deles responder corretamente, será o escolhido.
And if somebody answers, that shall be my wish.
Não tenho certeza se estou fazendo isso corretamente.
I'm not sure if I'm doing this correctly.
Eu acho que o Tom fez isso corretamente.
I think Tom did that right.
Por isso todo aquário deve ser equipado corretamente.
An aquarium can be placed on an aquarium stand.
Você deveria saber que hoje, cerca de uma em duas pílulas não é tomada corretamente.
You have to know that today, roughly one or two every drug pills is not taken correctly.
É capaz de perceber quando a célula está pronta, quando o cromossomo está posicionado corretamente.
It's able to feel when the cell is ready, when the chromosome is correctly positioned.
Isto é feito escrevendo
This is accomplished by typing
Do que é feito?
What's it made from?
Do que é feito?
What is it made of?
Do que é feito?
What's it made of?
É feito de ferro?
Is it made of iron?
Porque necessitou a vontade de fazer as coisas corretamente.
Because it took the will to do the right thing.

 

Pesquisas relacionadas : Feito Corretamente - Feito Corretamente - Feito Corretamente - Feito Corretamente - Feito Corretamente - Foi Feito Corretamente - Se Feito Corretamente - Quando Feito Corretamente - é Feito - é Feito - é Feito - Não For Feito Corretamente - Não For Feito Corretamente - é Executado Corretamente