Translation of "é o nosso credo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| (O Credo. | The 2008 U.S. |
| (Para outras diferenças, consulte Comparação entre o Credo de 325 e Credo de 381 , abaixo). | (For other differences, see Comparison between Creed of 325 and Creed of 381, below. |
| Em contextos musicais, especialmente quando cantada em latim, este Credo é normalmente referido pelo seu primeiro texto, Credo . | In musical settings, particularly when sung in Latin, this Creed is usually referred to by its first word, Credo . |
| O Credo dos Apóstolos ( ou Symbolum Apostolicum ), às vezes chamado de Símbolo dos Apóstolos , é uma profissão de fé cristã, um credo ou um símbolo . | The Apostles' Creed (Latin Symbolum Apostolorum or Symbolum Apostolicum ), sometimes titled Symbol of the Apostles, is an early statement of Christian belief, a creed or symbol . |
| JND Kelly vê como base um credo batismal da família sírio fenícia, relacionado com (mas não dependente) o credo citado por Cirilo de Jerusalém e ao credo de Eusébio. | Kelly sees as its basis a baptismal creed of the Syro Phoenician family, related to (but not dependent on) the creed cited by Cyril of Jerusalem and to the creed of Eusebius. |
| Ver também Credo Niceno Constantinopolitano | The catechumen or sponsors state their request for Baptism. |
| Muitos dos principais credos (definições de fé semelhantes a preces) cristãos, nomeadamente o Credo dos Apóstolos e o Credo Niceno, utilizam este termo. | The Western Apostles' Creed and the Nicene Creed, stating I believe in ... one holy catholic ... church , are recited in worship services. |
| O Credo original de Niceia de 325 O Credo Niceno original foi adotado pela primeira vez em 325 no Primeiro Concílio de Niceia. | The original Nicene Creed of 325 The original Nicene Creed was first adopted in 325 at the First Council of Nicaea. |
| Forjaríamos mentiras a respeito de Deus, se retornássemos ao vosso credo, sendo que Deus já vos livrou dele. Éimpossível que o abracemos, sem que Deus, nosso Senhor, o queira, porque nosso Senhor tudo abrange sapientemente, e aEle nos encomendamos. | We shall only be guilty of blaspheming God if we accept your way after the people of Noah, and gave you a greater increase in your stature. |
| O lema da organização é Allah é o nosso objetivo, Maomé é o nosso líder, a jihad é nosso caminho. | That was expanded into a five part slogan Allah is our objective the Qur'an is the Constitution the Prophet is our leader jihad is our way death for the sake of Allah is our wish. |
| A primeira confissão da fé cristã foi o Credo Apostólico. | Saving faith is the knowledge of, acceptance of, and trust in the promise of the Gospel. |
| História O propósito de um credo é agir como um critério de crença correta, ou ortodoxia. | History The purpose of a creed is to provide a doctrinal statement of correct belief, or Orthodoxy. |
| Como o credo foi originado nos primórdios do cristianismo, ele não abrange alguns assuntos cristológicos definidos no Credo Niceno e em outros credos cristãos. | Because of the early origin of its original form, it does not address some Christological issues defined in the Nicene and other Christian Creeds. |
| Seguido pelo Intróito, Kyrie, Gloria, coleta, leituras com um Aleluia ( Aleluia não é dito durante a Quaresma), recitação do Credo Apostólico ou Credo de Nicéia, sermão (ou homilía). | Followed by the Introit , Kyrie , Gloria , collect, the readings with an alleluia (alleluia is not said during Lent), homily (or sermon) and recitation of the Nicene Creed. |
| E quem rejeitaria o credo de Abraão, a não ser o insensato? | Who will turn away from the creed of Abraham but one dull of soul? |
| Os responsáveis sauditas disseram que pontapear o credo era completamente inaceitável. | Saudi officials said that kicking the creed with the foot was completely unacceptable. |
| O Credo de Niceia foi adotada em face da polêmica ariana. | The Nicene Creed was adopted in the face of the Arian controversy. |
| Esta é também uma revista colaborativa. Nosso redator é o nosso leitor. | It's also a collaborative magazine our writers are our readers. |
| O prazer é nosso. | It's our pleasure. |
| É o nosso destino. | It is our destiny. |
| O cachorro é nosso. | The dog is ours. |
| É o nosso dever. | It's our duty. |
| É o nosso carro. | This is our car. |
| É o nosso carro. | It's our car. |
| O Credo Niceno é aceito como autorizado pela Igreja Católica Romana, Ortodoxa, Anglicana e as principais igrejas protestantes. | The Nicene Creed is accepted as authoritative by the Roman Catholic, Eastern Orthodox, Anglican, and major Protestant churches. |
| Este é o nosso grupo, nosso grupo principal de tecelãos. | This is our group, our main group of weavers. |
| Os chefes que se ensoberbeceram, dentre o seu povo, disseram lhe Juramos que te expulsaremos da nossa cidade, óXuaib, juntamente com aqueles que contigo crêem, a menos que retorneis ao nosso credo. | The arrogant leaders of the people replied We shall drive you away from our land, O Shu'aib, and those who are with you, unless you come back to your faith. |
| Nosso país vencerá, porque o nosso exército é grande e valente. | Our country will prevail, because ours is a big and brave army. |
| Este é o nosso último grito antes do nosso silêncio eterno. | This is our last cry before our eternal silence. |
| Clandestino é o nosso preconceito. | It's our prejudgment that it's underground. |
| Qual é o nosso enfoque? | What is our approach? |
| Esta é o nosso refeitório. | That happens to be our cafeteria line. |
| Este é o nosso trabalho. | So that's our job. |
| Este é o nosso filme. | This is our movie. |
| Este é o nosso rio. | That is our river. |
| Não é o nosso humor. | It's not our humor. |
| Qual é o nosso carro? | Which car is ours? |
| Nosso restaurante é o melhor. | Our restaurant is the best. |
| Qual é o nosso carro? | Which is our car? |
| Este é o nosso hotel? | Is this our hotel? |
| Tom é o nosso convidado. | Tom is our guest. |
| Este voo é o nosso? | Is this our flight? |
| Esse é o nosso voo? | Is this our flight? |
| Esse voo é o nosso? | Is this our flight? |
| Qual é o nosso objetivo? | What's our goal? |
Pesquisas relacionadas : Nosso Credo - O Credo De - é Nosso - é O Nosso Negócio - Credo Niceno - Credo Corporativo - Credo Político - É Nosso Entendimento - Nosso Palpite é - Nosso Orçamento é - Nosso USP é - Ver O Nosso