Translation of "é outro desafio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desafio - tradução : Desafio - tradução : Outro - tradução : Outro - tradução : Outro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nosso desafio é entender um ao outro. Muito obrigada.
Our challenge is to understand each other. Thank you.
Há um desafio simbolizado no topo, mas há outro desafio para a ciência simbolizado na parte inferior.
There's one challenge symbolized at the top, but there's another challenge to science symbolized at the bottom.
Cada senha dá acesso a outro nível, ou país do próximo desafio.
Each password grants access to another country to race in.
É um desafio.
It's a challenge.
O outro desafio foi, como oferecer alta tecnologia ou tratamento e cuidados mais avançados?
The other challenge was, how do you give high tech or more advanced treatment and care?
O primeiro desafio é o que chamo de desafio da persuasão.
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.
Isto é um desafio.
This is a challenge.
Isso é um desafio.
That's a challenge.
E isso é um desafio.
And this is a challenge.
Este é meu maior desafio.
That's my biggest challenge.
Eu respondi É um desafio?
And I says, Well, try me.
Esse é um enorme desafio.
That's a huge challenge.
Cada desafio é uma oportunidade.
Every challenge is an opportunity.
Eu amo um desafio, e salvar a Terra é provavelmente um bom desafio
I love a challenge, and saving the Earth is probably a good one.
O simples acesso à Internet é um desafio, como testemunhamos com o Sithi.org, mas a educação básica sobre as responsabilidades do governo e oficiais eleitos é outro grande desafio para o sucesso de projetos como Adote um Vereador no Brasil.
Mere internet access is one challenge, as we witnessed with Sithi.org, but basic education about the responsibilities of government and elected officials is another major challenge to the success of projects like Adopt a Local Politician in Brazil.
É um enorme desafio para nós.
This is a huge challenge for us to do that.
É um desafio real no futuro.
It's a real challenge in the future.
Meu maior desafio é a sociedade.
My biggest challenge is society.
Eu o desafio. É muito difícil.
I challenge you to try. It's very hard.
Então isso é um desafio, certo?
So that's a tough challenge, right?
Hoje, a eficácia é o desafio.
Today, efficacy is the challenge.
O desafio de mudança é grande.
The challenge that change presents is great.
Esse problema é um verdadeiro desafio.
This problem is a real challenge.
Portanto, a questão é qual é o desafio?
And so, the real question is, what is the challenge?
É realmente um grande desafio para nós.
It's really a huge challenge for us.
Portanto, este é o desafio deste pão.
So, this is the challenge for this bread.
Este é o nosso próximo grande desafio.
That's our next big challenge.
E agora o desafio é a execução.
And now the challenge is in execution.
Isto é um desafio, eu gosto disto.
That's a challenge. I like this.
O desafio final é para todos vocês.
The final challenge is for all of you.
Esse é o maior desafio do design.
That's the biggest design challenge.
Meu desafio, em vez disso, é este.
My challenge instead is this.
É um desafio americano. Metade desta sala.
It's an American challenge. Half of you in the room.
O desafio para o Uruguai é grande.
The challenge for Uruguay is great.
E o desafio é mostrado nesta foto aqui.
And the challenge is really found in this picture here.
Esse é realmente um desafio enorme que temos.
So this is really the enormous challenge that we have.
Eu acho que isto é um grande desafio.
I think it's a great challenge.
Agora, o desafio é possibilitar o conhecimento autogerado.
Now the challenge is to enable user generated wisdom.
E isso é um novo desafio de liderança.
And it's a brand new leadership challenge.
O desafio que tenho, é como fazer isso
The challenge I have is how to do that.
É um desafio para as políticas de alimentos.
Food policies are challenged.
Mas o desafio agora é de outra magnitude.
But the change is now of a different magnitude.
Este ano é um novo desafio para mim.
This year is a new challenge for me.
A situação económica, que continua a ser bastante precária, com muitas pessoas quase a passarem fome, constitui outro desafio fundamental.
The economic situation, which is still very precarious, with many people living close to starvation, constitutes another key challenge.
Precisamos retratar o desafio por que passa a África advindo de um desafio do desespero, desespero que é chamado de redução de pobreza, para um desafio de esperança.
We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope.

 

Pesquisas relacionadas : Outro Desafio - Um Outro Desafio - é Outro - O Outro é - Desafio - Este é Um Desafio - é Um Outro Meio - Verdadeiro Desafio - Desafio Formidável