Translation of "é pronunciado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Pronunciado - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Como é pronunciado? | How is this pronounced? |
| Como isso é pronunciado? | How is this pronounced? |
| O primeiro é pronunciado Nan . | The first one is pronounced as Nan . |
| несли é pronunciado como , e não ). | несли is pronounced , not ) this is called yakanye яканье. |
| Exemplo los (os) é pronunciado loh . | Thus, los chilenos ( the Chileans ) is . |
| O nome S chanf , do romanche, é pronunciado . | The Romansh name S chanf is pronounced . |
| O acrónimo é pronunciado como uma palavra só, respeitando a estrutura silábica da língua, como no caso de MUDE (Museu do Design), pronunciado mude . | SAT(s) ( or ess ay tee ) (previously) Scholastic Achievement (or Aptitude) Test(s) (US) or Standard Assessment Test(s) (UK), now claimed not to stand for anything. |
| Nesse dialeto, o nome da cidade é pronunciado Schtugert ou Schtuagerd . | In that dialect, the city's name is pronounced Schtugert or Schtuagerd . |
| Sua pronuncia correta é Uorick , e não Uor uique como é constantemente pronunciado. | Notes External links Official website Community site Ensemble Studios |
| Pensei que talvez tivesse pronunciado errado. | I thought maybe I'd pronounced it wrong. |
| Em árabe padrão o nome قطر é pronunciado , enquanto que localmente se pronuncia . | In Standard Arabic, the name is pronounced , while in the local dialect it is . |
| Em algumas regiões, o primeiro não desse par, átono, é pronunciado como nũ . | In some regions, the first não of a não...não pair is pronounced . |
| QuickTime X QuickTime X (pronunciado QuickTime dez ) é a nova versão do QuickTime. | QuickTime X is a combination of two technologies QuickTime Kit Framework (QTKit) and QuickTime X Player. |
| O componente 稲 ( planta do arroz ) é escrito いな em hiragana e é pronunciado ina . | The component means 'rice plant', is written in hiragana and is pronounced ina . |
| Quando esta sequência de aminoácidos é pronunciado como átomos, essas pequenas letras ficam pegajosas. | When this amino acid sequence gets pronounced as atoms, these little letters are sticky for each other. |
| Abu Dhabi é pronunciado como Bu Dhabi pelos habitantes da costa ocidental da cidade. | The first word of Abu Dhabi is pronounced Bu by inhabitants on the city's western coast. |
| Mişr (مصر) nome árabe, pronunciado Maşr , em árabe egípcio. | or , the local endonym City in Arabic (), ultimately from Akkadian. |
| Malé (em língua dhivehi މ ލ , pronunciado Maha alay ) é a maior cidade e capital das Maldivas. | Malé ( ) is the capital and most populous city in the Republic of Maldives. |
| Ouésso (pronunciado Uessô) é a capital e maior cidade da região de Sangha, República do Congo. | Ouesso is a town in the northern Republic of the Congo, lying on the Sangha River and surrounded by rainforest. |
| Pode ser pronunciado em um computador. Ele faz algo como isso. | It can be pronounced on a computer. It does something like this. |
| Tons Castanhos semelhante ao filtro de Tons Sépia, mas menos pronunciado. | Brown Tone similar to Sepia Tone filter, but less pronounced. |
| Por outro lado, as transcrições estreitas (colocadas entre colchetes) especificam a maneira com que cada som é pronunciado. | However, to capture the difference between them (the allophones of ), they can be transcribed phonetically as and . |
| Miami (pronunciado em inglês ou ) é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de Miami Dade, do qual é sede. | Miami ( ) is a city located on the Atlantic coast in southeastern Florida and the county seat of Miami Dade County. |
| AC DC é pronunciado uma letra por vez, embora a banda seja conhecida popularmente pela pronúncia Acca Dacca na Austrália. | AC DC is pronounced one letter at a time, though the band are colloquially known as Acca Dacca in Australia. |
| Hoje em dia, é oficialmente a merkki, de acordo com o instituto nacional de padronização SFS freqüentemente também pronunciado at merkki . | Nowadays, it is officially ät merkki , according to the national standardization institute SFS frequently also spelled at merkki . |
| Isso pode ser compilado nisso em zeros e uns e pronunciado por um computador | It can be compiled into this into zeros and ones and pronounced by a computer. |
| do emprego , tal como o sector da construção , onde o abrandamento foi mais pronunciado . | This was mainly related to developments in the finance and business and trade and transport subsectors . In the second half of 2007 these services sub sectors experienced slower employment growth , as did the construction sector , where the slowdown was more pronounced . |
| A primeira sílaba de Éowyn soa como eh oh, com o oh mal pronunciado. | The first syllable of Éowyn sounds like eh oh, with the oh just barely pronounced. |
| O dimorfismo sexual é mais pronunciado nas subespécies com cascos mais irregulares, onde os machos exibem projeções frontais mais angulosas e elevadas. | Sexual dimorphismSexual dimorphism is most pronounced in saddleback populations in which males have more angled and higher front openings, giving a more extreme saddled appearance. |
| O abrandamento da produção da indústria transformadora foi ainda mais pronunciado no decurso de 1998 . | The slowdown in manufacturing 26 |
| Mas, houve uma revanche imediata, e quatro dias mais tarde, Maeda foi pronunciado o campeão. | There was an immediate rematch, and four days later, Maeda was pronounced the champion. |
| Deste modo, o efeito polarizante do núcleo do hidrogênio acaba sendo o mais pronunciado de todos. | An example of a hydrogen bond donor is ethanol, which has a hydrogen bonded to an oxygen. |
| O componente 妻 ( esposa ) é pronunciado tsuma (つま) quando escrito isolado, ou frequentemente como zuma (ずま) quando está depois de alguma sílaba. | The component means 'wife' and is pronounced tsuma (つま) when written in isolation or frequently as zuma when it features after another syllable. |
| Vancouver (pronunciado vænku vərː ) na grafia original inglesa Vancôver em português, é uma cidade litorânea localizada na Lower Mainland da Colúmbia Britânica, no Canadá. | Vancouver ( or Sḵwx wú7mesh K'emk'emelay ), officially the City of Vancouver, is a coastal seaport city on the mainland of British Columbia, Canada. |
| Em letão, é pronunciado mesmo em Inglês, mas, uma vez que em língua letã æ é escrito como e não a (como em Inglês), às vezes é escrito como et. | In Latvian, it is pronounced the same as in English, but, since in Latvian is written as e (not a as in English), it is sometimes written as et . |
| O (pronunciado como bólingue, que é alternativa também existente mas rara) é um Desporto cujo objetivo é derrubar, com uma bola, uma série de pinos alinhados ao fundo de uma pista. | Effectively, there are three kinds of marks given in a score a strike (all ten down in the first ball), a spare (all ten down by the second ball), and an open (one or more missed pins still standing after the second ball). |
| Mas o desemprego é mais pronunciado nos sectores automóvel e da construção, ou em regiões onde os preços das habitações aumentaram de modo particularmente rápido. | But unemployment is most pronounced in the construction and automobile sectors, or in regions where house prices rose particularly rapidly. |
| O enfraquecimento no primeiro trimestre poderá ter sido significativamente mais pronunciado do que o projectado em Março . | This weakening in the first quarter appears to have been significantly more pronounced than projected in March . |
| O primeiro juramento pronunciado por um árbitro foi nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1972 em Sapporo. | The first judge's oath was taken at the 1972 Winter Olympics in Sapporo by Fumio Asaki. |
| Xfce ( pronunciado como ʃ f 's ) é um ambiente de trabalho gráfico, executado sobre o sistema de janelas X em sistemas Unix, seus derivados e Linux. | Xfce (pronounced as four individual letters) is a free software desktop environment for Unix and Unix like platforms, such as Linux, Solaris, and BSD. |
| Љ, љ ( Lje , pronunciado lhe ) é uma letra do alfabeto cirílico presente no alfabeto sérvio idealizado por Vuk Stefanović Karadžić bem como em sua variante macedônia. | It is a ligature of Л and Ь.Lje is used in Montenegrin and Serbian, where it corresponds to the Latin digraph Lj (letter), as well as in Macedonian and Itelmen. |
| Krishna ou Críxena (em sânscrito क ष ण, pronunciado Kṛṣṇa ou ˈkr ʂɳə ) no hinduísmo, é um avatar ou manifestação de Brâma, Vishnu e Shiva, os três nomes da divindade. | Krishna is recognized as the eighth incarnation (avatar) of Lord Vishnu, and one and the same as Lord Vishnu one of the trimurti and as the supreme god in his own right. |
| Em plumagem imatura, a ave é similar ao adulto, não sendo tão pronunciado o limite entre zonas escuras e claras as penas são marginadas com marrom pálido. | ISBN 0 8014 9600 4 Remsen, J. V., Jr. Cadena, C. D. Jaramillo, A. Nores, M. Pacheco, J. F. Robbins, M. B. Schulenberg, T. S. Stiles, F. G. Stotz, D. F. and Zimmer, K. J. |
| A partir dessa data, deveríamos ter nos pronunciado sobre uma proposta da Comissão Europeia que fizesse cessar tais derrogações. | This is the time when we should have expressed our opinion of the Commission proposal to put an end to the derogations. |
| b ) Não se tiver pronunciado , o Conselho adopta o acto em causa de acordo com a sua posqáo comum | ( b ) has not taken a decision , the Council shall adopt the act in question in accordance with its common position |
Pesquisas relacionadas : é Mais Pronunciado - Efeito Pronunciado - Sabor Pronunciado - Pico Pronunciado - Impacto Pronunciado - Mais Pronunciado - Pouco Pronunciado - Discurso Pronunciado Por - Mais Efeito Pronunciado - Tornar-se Pronunciado - Tornou-se Mais Pronunciado - Tornam-se Mais Pronunciado