Translation of "é semelhante" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Semelhante - tradução :
Similar

Keywords : Similar Such Seen Same Kind

  Examples (External sources, not reviewed)

É semelhante à repressão.
Tucker Ladd, C.E.
É semelhante a um pato.
It's similar to a duck.
Urano é semelhante a Netuno.
Uranus is similar to Neptune.
A história é semelhante em África.
The story is similar in Africa.
A morte é semelhante ao sono.
Death is similar to sleep.
E o Paquistão, nesse ponto, é muito semelhante.
And Pakistan, in this particular vein, is very similar.
E a visão da NASA. É incrivelmente semelhante.
And this is NASA's view. They're stunningly similar.
O modo como se alimentam também é semelhante.
Dog meat is also consumed in some parts of Switzerland.
O interior é semelhante ao da Mesquita Grande.
The interior resembles that of the Grand Mosque.
Áustria, um país fronteiriço é ligeiramente semelhante, ligeiramente diferente.
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.
A abordagem é semelhante à abordagem da matemática aplicada.
The approach is similar to that of applied mathematics.
O grupo OuTraPo é semelhante, mas usa constrangimentos teatrais.
The Outrapo group uses theatrical constraints.
O Leyak é um ser semelhante do folclore balinês.
The Leyak is a similar being from Balinese folklore.
O idioma mais semelhante ao maori é o taitiano.
From 1814, missionaries tried to define the sounds of the language.
Outro nome português de origem semelhante é Palácio Proibido .
Another English name of similar origin is Forbidden Palace .
Em 9,8 V uma queda acentuada semelhante é observada.
At 9.8 volts a similar sharp drop is observed.
Um tipo semelhante de luciferina é encontrado no krill.
A very similar type of luciferin is found in some types of euphausiid shrimp.
Esta aproximação é semelhante a dada a matemática aplicada.
This approach is similar to that of applied mathematics.
Separação muito semelhante sobre uma variação semelhante nos níveis de confiança.
Very similar scatter over a similar range of levels of trust.
Então, é muito valioso termos semelhante ferramenta em nosso arsenal.
So it's very valuable to have that tool in our armamentarium.
A reprodução sexuada dos basidiomicetes é semelhante à dos ascomicetes.
Sexual reproduction in basidiomycetes is similar to that of the ascomycetes.
A construção do baixo é semelhante à da guitarra elétrica.
The electric bass guitar is similar in tuning to the traditional double bass viol.
Funcionalidade semelhante é conseguida com .NET Link , mas com programas .
Similar functionality is achieved with .NET Link , but with .NET programs instead of Java programs.
E semelhante topografia.
And similar topography.
É com freqüência confundida com Santa Eulália de Barcelona, cuja hagiografia é semelhante.
There is debate whether Saint Eulalia of Barcelona, whose story is similar, is the same person.
Afinal, é maior que França e tem uma dimensão populacional semelhante.
After all, it is larger than France and with a similar population size.
Um sistema semelhante é usado em todos os desportos profissionais americanos.
If a down is in progress when a quarter ends, play continues until the down is completed.
Isso é semelhante às máquinas de início, mas não para RISC.
RISC was developed as an alternative to what is now known as CISC.
O 1 é uma carta comum e não em carta semelhante.
A player does not have to play a card if they do not wish.
Alternamento Esta ideia é muito semelhante ao autômato árvore, mas ortogonal.
Alternation This idea is quite similar to tree automaton, but orthogonal.
A altura, como medida, é semelhante à altitude, exceto no referencial.
It can either indicate how tall something is, or how high up it is.
O estilo de cortejo é muito semelhante ao do rinoceronte negro.
The pattern of courtship is most similar to that of the black rhinoceros.
É muito semelhante ao T 90 russo em capacidades e aparência.
It appeared to be very similar to the Russian T 90S, both in appearance and in capability.
Jogo semelhante ao BreakOut
Breakout like Game
Jogo Semelhante ao Snake
Snake like Game
Se Marte tivesse uma órbita semelhante a da Terra, as suas estações também seria semelhantes, porque a sua inclinação axial é semelhante à da Terra.
If Mars had an Earth like orbit, its seasons would be similar to Earth's because its axial tilt is similar to Earth's.
Informação semelhante é recolhida junto das instituições que deixam o sector inquirido .
Similar information is collected from those institutions leaving the reporting sector .
Na prática , isto é semelhante à taxa de crescimento tendencial da economia .
Stage Two of EMU began on 1 January 1994 .
A música de Moçambique é semelhante ao reggae e ao calipso caribenho.
Some would say that Mozambique's music is similar to reggae and West Indian calypso.
Um argumento semelhante é atribuído a Siddhartha Gautama, o fundador do budismo.
A similar argument is attributed to Siddhartha Gautama, the founder of Buddhism.
O efeito é semelhante ao que acontece nos ridges oceânicos da Terra.
The effect would have been similar to that seen in Earth's oceanic ridges.
É semelhante à bandeira de 1949, excepto numa estrela, que foi removida.
It is similar to the flag of 1949, except for the removal of the socialist star on top of the Soyombo.
Este estádio é semelhante ao adulto, excepto pela ausência de órgãos reprodutores.
This form has all the organs of the adult save the reproductive ones.
O Escabeche é outra forma de marinada, em vinagre, semelhante ao ceviche.
See also Barbecue sauce Ceviche Vinaigrette References
Este é o dispositivo semelhante a um forno. Uma vez revestido, ele é colocado aqui.
That's the oven like device once it's coated it gets placed there.

 

Pesquisas relacionadas : Este é Semelhante - Semelhante é Verdadeiro - é Semelhante A - é Semelhante Com - é Semelhante Ao - é Bastante Semelhante - Situação é Semelhante - Semelhante - Semelhante Atrai Semelhante - O Que é Semelhante - Moda Semelhante - Tranquila Semelhante - Muito Semelhante
Exibir esta página em português Exibir esta página em português