Translation of "é simplesmente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Simplesmente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É simplesmente incrível. | It's just incredible. |
| É, simplesmente, insustentável. | It's simply not sustainable. |
| É simplesmente ridículo. | It's just ridiculous. |
| Agnóstico, respondeu Aveling, é simplesmente ateu respeitável, e ateu é simplesmente agnóstico agressivo. | 'Agnostic,' retorted Aveling, was simply 'atheist' writ respectable, and 'atheist' was simply 'agnostic' writ aggressive. |
| É absurdo. É simplesmente absurdo. | It's absurd. It's just absurd. |
| É simplesmente difícil demais. | It's just too damn hard. |
| É simplesmente equipamento demais. | It's just way too much equipment. |
| Isto é simplesmente assustador. | This is simply terrifying. |
| Isto é simplesmente incrível. | This is simply amazing. |
| Sami é simplesmente imprevisível. | Sami is just unpredictable. |
| Ele é simplesmente um menininho. | He's just a little boy. |
| E ler é simplesmente impossível. | And reading is just about impossible. |
| Simplesmente porque é mais barato. | That's because it's cheaper. |
| Ela é simplesmente muito estranha. | She's simply too strange. |
| E isso é simplesmente ótimo. | And that's just great. |
| Ele simplesmente não é estúpido. | He s simply not stupid. |
| Este filme é simplesmente fantástico. | This movie is just great. |
| Isso é simplesmente um engano. | That's a mere mistake. |
| Isso simplesmente não é verdade. | This is simply not true. |
| Essa é simplesmente a natureza humana. | That's just human nature. |
| É simplesmente uma comida muito boa. | It's just very good food. |
| Aqui a alternativa é simplesmente alucinante. | There the alternative just boggles the imagination. |
| Acho que isso é simplesmente horrível. | And I think that's just a horrible thing. |
| Isto é simplesmente igual a zero. | That's just going to be equal to zero. |
| Simplesmente ser é bom o suficiente. | Just being is good enough. |
| A música brasileira é simplesmente encantadora. | Brazilian music is simply magical. |
| É simplesmente mais fácil para mim. | It's simply easier for me. |
| Cerveja é, simplesmente, pão líquido, não é verdade? | Beer is just liquid bread, right? |
| A mais comum é simplesmente furar um buraco para uma nova ventoinha, ou simplesmente instalar uma. | The most common one is simply drilling a mount for a new fan, or removing a restrictive fan grill. |
| Uma é simplesmente a outra invertida. Certo? | One is simply the flipping of the other. Okay? |
| Simplesmente não tem, é um mau negócio. | They just aren't, it's a bad deal. |
| Enfim, não é um fenômeno simplesmente ocidental. | So it's not simply a Western phenomenon. |
| O ficheiro é simplesmente um ficheiro .desktop. | The file is simply a .desktop file. |
| E veganismo é simplesmente mudar esta percepção. | And veganism is simply changing your perception. |
| Não é o bastante simplesmente dar notícias. | It's not enough to just present the news. |
| Um curriculum vitae é simplesmente uma propaganda. | A resume is just an advertisement. |
| Isto é, simplesmente um grande sistema indeterminado. | It is simply a larger indeterminate system. |
| É uma cena fascinante, mas simplesmente não é real. | That's a very appealing picture, however, it's just not true. |
| É simplesmente aceitável que brincar é uma coisa boa. | It's just acceptable that play is a good thing. |
| E a resposta é não, ele é simplesmente um menino. | And the answer is no, he's just a boy. |
| Parece simplesmente que não é sexy nem elegante, é escondido. | It just seems like it's not sexy and elegant, it's hidden. |
| Outra técnica é simplesmente fazer perguntas às pessoas. | Another technique is directly questioning people. |
| E isso é simplesmente uma dinâmica de compromisso. | And this is simply an appointment dynamic. |
| Isto não é simplesmente uma história da economia. | This wasn't just an economic story. |
| Mas Darwin mostra que isso é simplesmente falso. | But Darwin shows that it s just false. |
Pesquisas relacionadas : é Simplesmente Perfeito - Isso é Simplesmente - Não é Simplesmente - é Simplesmente Lindo - é Simplesmente Que - Simplesmente - Simplesmente - Simplesmente - Simplesmente Não é Possível - Simplesmente Não é Verdade - Simplesmente Apoiada - Simplesmente Porque - Ou Simplesmente