Translation of "é um primeiro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Primeiro - tradução : Primeiro - tradução :
Keywords : First First Place Should

  Examples (External sources, not reviewed)

Bobby, em primeiro lugar, é um ator Clint, em primeiro lugar, é uma estrela.
Bobby first of all is an actor, Clint first of all is a star.
Primeiro, algo é um objeto artístico?
First Is something an artistic object?
Este é o primeiro. Isto é um eletrocardiograma.
This is the first one. This is an electrocardiogram.
Esse é o primeiro grupo é um grupo bem pequeno.
That's the first group it's quite a small group.
Esse é talvez um primeiro elemento de mudança.
This is perhaps a first element of a change.
É apresentado , em primeiro lugar , um exemplo simples .
Firstly , a simple example is presented .
Mas, também obviamente, é apenas um primeiro passo.
Obviously, that represents an encouraging first step in bridging Egypt s divides.
É o primeiro primo que não é um primo de Chen.
43 is the smallest prime that is not a Chen prime.
É o primeiro filme iraniano a vencer um Oscar.
It is the first Iranian film to win an Oscar.
E é claro, o primeiro passo é admitir que tem um problema.
And of course, the first step is admit you've got a problem.
Em primeiro lugar, o que é um demônio da Tasmânia?
So first of all, what is a Tasmanian devil?
O primeiro sintoma de um aborto espontâneo é sangramento vaginal.
The most common symptoms of a miscarriage is vaginal bleeding.
O Líder é um senador escolhido pelo primeiro ministro canadense.
The leader is a senator selected by the prime minister, and serves in Cabinet.
Então, primeiro o primeiro é a estimativa.
So, first, the first term is estimation.
Primeiro, elas entenderam bem que uma marca é uma voz e um produto é um souvenir.
First, they really understood that a brand is a voice and a product is a souvenir.
O primeiro seguidor é o que transforma um maluco solitário em um líder.
The first follower is what transforms a lone nut into a leader.
Já hoje, Singapura é um país de primeiro mundo e Gana não é.
I mean, today, Singapore is a First World country and Ghana is not.
O poder executivo é exercido pelos ministros, sendo o primeiro ministro um primeiro entre iguais ( primus inter pares ).
Executive power is exercised by the Cabinet government (), presided over by the Prime Minister () who is first among equals.
Vejamos. Vamos começar com um cavalheiro primeiro. Certo, senhor. Primeiro, em que ano foi? É por isso que eu começo com um cavalheiro.
Let's see, starting with let's start with a gentleman first, OK sir, what year was it, first of all? That's why I start with a gentleman first.
Mas vê lo de forma clara é um primeiro passo importante.
But seeing it clearly is an important first step.
Pessoal Siepen é divorciado e tem um filho do primeiro casamento.
Personal Siepen is divorced and has a son from his first marriage.
O primeiro nome do escritor é Lev, e Levin é um devivado de Lev.
Tolstoy's first name is Lev, and the Russian surname Levin means of Lev.
Introdução Para entender o que é um Cluster Beowulf, é necessário primeiro entender o conceito de um Cluster.
A Beowulf cluster is scalable to a nearly unlimited number of computers, limited only by the overhead of the network.
É arriscado iniciares um ecrã de entrada sem primeiro verificares se funciona.
It is risky to initiate a graphical login without checking beforehand whether it works.
A realização da Conferência de Genebra II é um primeiro passo necessário.
The planned Geneva II conference is a necessary first step.
Esse é o primeiro artigo dela, apresentando um pouco da blogosfera paraguaia.
This is her first article introducing the a little bit of the Paraguayan blogosphere.
Este é o primeiro post de um artigo composto de duas partes.
This is the first part of a two part article.
O primeiro ministro Koizumi não é certamente um homem de sangue frio.
Prime Minister Koizumi is certainly not a cold blooded man.
O primeiro é uma troca entre Pedro e um jogral chamado Peironet.
The first is in the form of an exchange between Peter and one Peironet, a jongleur.
Eficiência Isto é informação através da iluminação é, primeiro de tudo, um equipamento de iluminação.
Efficiency This is data through illumination it's first of all an illumination device.
Primeiro, é bastante simples.
And first it's quite simple.
É o primeiro amor.
It is love first.
Isso é o primeiro.
That's one.
É primeiro de abril.
It's April first.
Quem é o primeiro?
Who's first?
Você é o primeiro.
You're the first.
O papel do Presidente é semelhante ao de um Primeiro ministro nacional presidindo um gabinete ministerial.
The role of the President is similar to that of a national Prime Minister chairing a cabinet.
Ele era, é claro, em primeiro lugar, um cientista muito, muito, muito bom.
He was, of course, foremost, a very, very, very great scientist.
Bem, um deles é que, elas dizem, você precisa aprender o básico primeiro.
Well one of them is, they say, you need to get the basics first.
Esse é o primeiro dia. Parece que um está se tornando o outro.
This is the first day it just gives the appearance that one is becoming the other.
No primeiro , quando é apresentado um ajustamento para o quadro mensal ( quadro 1 ) .
Firstly , when an adjustment is submitted for the monthly table ( Table 1 ) .
No artigo 130 é inserido um novo primeiro parágrafo , com a seguinte redacçào
In Article 13 , the following paragraph shall be inserted as the first paragraph
O primeiro passo para resolver qualquer problema é reconhecer que existe um problema.
The first step in solving any problem is recognizing there is one.
Este é o primeiro dia do primeiro ano do calendário bahá'í.
This is the first day of the first year of the Bahá'í calendar.
Primeiro, um empurrão da direita.
First, starting with a push from the right.

 

Pesquisas relacionadas : é Primeiro - é Primeiro - Um Primeiro - Um Primeiro - Um Primeiro - é Em Primeiro - Um Primeiro Julgamento - Um Primeiro Palpite - Um Primeiro Caminho - Um Primeiro Aspecto - Um Primeiro Esboço - Como Um Primeiro - Um Primeiro Olhar - Um Primeiro Vislumbre