Translation of "first" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
First - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| first. step First example | first. step Primeiro exemplo |
| So first things first. | Portanto, não nos precipitemos. |
| First come, first serve. | Quem chega primeiro, sentase. |
| First come, first served. | O primeiro a chegar, compra. |
| However, first things first. | Agora, as primeiras coisas, primeiro. |
| The first is the first. | Há coisas mais importantes, Sr. Flusky. |
| I was first, I was first. | Eu estava primeiro, eu estava primeiro . |
| First the, first the serious example. | Primeiro, primeiro o exemplo de grave. |
| First things first, I always say. | Trabalho em primeiro lugar,é o que costumo dizer. |
| First come, first served. Hurry up. | Procurase um noivo, rápido, rápido, porque não há para todos! |
| Article 18, first subparagraph, first sentence | Artigo 18.o, primeiro parágrafo, primeiro período |
| Korolev was the mastermind behind the first satellite, first man (and first woman) in orbit and first spacewalk. | Foi ele quem primeiro teve a ideia de levar (realmente) homens à Lua. |
| This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. | Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama. |
| This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. | Esta é a minha primeira viagem. A primeira viagem ao estrangeiro como primeira dama. |
| So, first, the first term is estimation. | Então, primeiro o primeiro é a estimativa. |
| So let's tackle the First flight first. | Então vamos lidar inicialmente com o primeiro voo |
| So I'll write this first part first. | Então escrevo essa primeira parte primeiro. |
| Order number under first come first served | Número de ordem no âmbito do primeiro a chegar, primeiro a ser servido |
| First reference period First quarter of 2006 | Primeiro período de referência (primeiro trimestre de 2006) |
| Order number under first come, first served | Número de ordem segundo o princípio do primeiro a chegar, primeiro a ser servido |
| Your first your first pocketknife is like the first universal tool that you're given. | risos Seu primeiro seu primeiro canivete é como a primeira ferramenta universal que lhe é dada. |
| First | Primeira |
| First | Primeira second color for border effect |
| First | PrimeiroDownload last |
| First | Primeiro |
| First... | Primeiro... |
| First, | Primeiro, |
| First | Primeira |
| First. | Antes de tudo. |
| First things first, we eliminate all the substeps. | Começando pelas primeiras coisas, nós eliminamos todos os passos intermediários. |
| First point finish and first podium for Stewart. | Primeiro pódio da equipe Stewart com Rubens Barrichello. |
| Hide the first track in the first pregap | Esconde a primeira faixa no primeiro pré intervalo |
| First things first, we eliminate all the substeps. | Primeiro, eliminamos todos os passos. |
| This first package is simply a first step. | Este primeiro pacote constitui apenas um primeiro passo. |
| Since the first aria of the first act. | Desde o primeiro acto. |
| On the contrary, the Commission cannot accept Amendments Nos 1 (second part), 3, 6, 7 (first part), 8(3), 14 (first part), 15 (first part), 20, 21, 23 (first part), 24, 25, 27, 29 (first and third parts), 31 (first part), 33 (first and third parts), 34 (first part), 35, 36, 37, 38 (first and third parts), 39, 40, 42, 48 and 49 (first and third parts). | Pelo contrário, a Comissão não pode aceitar as alterações 1 (segunda parte), 3, 6, 7 (primeira parte), 8(3), 14 (primeira parte), 15 (primeira parte), 20, 21, 23 (primeira parte), 24, 25, 27, 29 (primeira e terceira partes), 31 (primeira parte), 33 (primeira e terceira partes), 34 (primeira parte), 35, 36, 37, 38 (primeira e terceira partes), 39, 40, 42, 48 e 49 (primeira e terceira partes). |
| So this first term that's in the first row and its first column, is equal to essentially this first row's vector no, this first row vector times this column vector. | Então o primeiro termo que esta na primeira linha e na primeira coluna, é igaual essencialmente, a essa primeira linha vetor , não, esta primeira linha vetor vezes este vetor coluna |
| They saw their first dentist, they ate their first hamburger, and they had their first kids. | Eles viram seu primeiro dentista, eles comeram seu primeiro hamburger, e eles tiveram seus primeiros filhos. |
| They saw their first dentist, they ate their first hamburger, and they had their first kids. | Foram pela primeira vez ao dentista, comeram o primeiro hambúrguer e tiveram os primeiros filhos. |
| Now, let me talk about the first one first. | Permita me falar primeiro sobre o primeiro erro. |
| In 1993 they released their first demo First Strike . | Em 1993, eles lançam sua primeira demo First Strike. |
| So, first let's call this first scenario scenario A. | Então, primeiro vamos chamar esse primeiro cenário de cenário A |
| My first evening, before my first day of school, | As coisas correram muito bem, considerando todas as coisas. |
| The first plan, the first idea that an entrepreneur | No primeiro plano, na primeira ideia que um empreendedor |
| Should I have kids first, or a career first? | Devo ter filhos primeiro ou preocupar me com a carreira primeiro? |
Related searches : First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - First In First Out - First Proposal - First Payment - First Request - First Mentioned - First Period - First Lieutenant - First Estimation - First Mortgage - First Position
