Translation of "ímã do poder" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Poder - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este é um ímã permanente.
This is a permanent magnet.
E é como um ímã.
And it's like a magnet.
O ímã atrai o ferro.
A magnet attracts iron.
A Terra é como um grande ímã.
Earth is like a big magnet.
A circunferência exacta do LHC é de 26 659 m e contém 9 300 ímã (magnetos).
4.4bn, 3.1bn, or 2.8bn as of Jan 2010) for the accelerator and 1.16bn (SFr) (approx.
Um ímã pode levantar e segurar muitos pregos de uma vez.
A magnet can pick up and hold many nails at a time.
Amor ou ódio Madonna Eva, ela é um ímã para todos os olhos.
Love or hate Madonna Eva, she is a magnet for all eyes.
William Gilbert, depois de experimentar com ímãs descobriu que o centro da Terra era um enorme ímã.
William Gilbert, after experimenting with magnets, decided that the center of the Earth was a huge magnet.
Em dezembro, Groves ordenou um ímã a ser arrombado, e punhados de ferrugem foram encontrados no interior.
In December Groves ordered a magnet to be broken open, and handfuls of rust were found inside.
Tenho medo do abuso de poder e do poder para abusar.
I fear abuse of power, and the power to abuse.
Criminalidade A partir de meados do século 19, os Estados Unidos se tornou um ímã para imigrantes que procuram escapar da pobreza em seus países de origem.
Crime and public safety Starting in the mid 19th century, the United States became a magnet for immigrants seeking to escape poverty in their home countries.
Objectivo além do Poder
Purpose beyond Power
Parabéns, PODER DO POVO!!
Congratulations PEOPLE POWER!!
Acredito no poder do audiovisual.
I believe in the power of audiovisuals.
É o poder do foco.
It's the power of focus.
Robustecendo o poder brando do Brasil
Hardening Brazil s Soft Power
Joseph Nye mudança do poder global
Joseph Nye on global power shifts
É o poder do design orgânico.
That is the power of organic design.
O poder sempre será do povo!
Power will always be with the people!
Mary acredita no poder do amor.
Mary believes in the power of love.
Você está abusando do seu poder!
You are abusing your power!
Caráter específico do poder Os critérios aristotélico ou jusnaturalista não permitem distinguir o caráter específico do poder político.
The state and property Property is the right vested on the individual or a group of people to enjoy the benefits of an object, be it material or intellectual.
Com a recente adição de mais membros do corpo docente e início de renovação Margery Reed Hall, o Departamento de Teatro tornou se um ímã para os alunos de teatro da região.
With the recent addition of more faculty members and renovation beginning on Margery Reed Hall, the Theatre Department has become a magnet for theatre students in the region.
É uma demonstração importante do poder do movimento.
So, it's an important demonstration of the power of motion.
Na teosofia Irã, o polo celeste, o ponto focal de ascensão espiritual, age como um ímã para atrair pessoas para seu palácio, com preocupações intangíveis.
In Iranian theosophy, the heavenly Pole, the focal point of the spiritual ascent, acts as a magnet to draw beings to its palaces ablaze with immaterial matter.
Seus membros buscavam no Sejm refrear o poder dos magnatas e fortalecer o poder do rei e do país.
Its members would seek to curb the power of the magnates at the Sejm and to strengthen the power of king and country.
E este é o poder do anonimato.
And that's the power of anonymity.
Ron Gutman O poder oculto do sorriso
Ron Gutman The hidden power of smiling
Este é o poder do auto estudo.
Such is the power of self study.
Minha história é o poder do pensamento.
My story is the power of thought.
Eu acredito no poder do conhecimento compartilhado.
I believe in the power of sharing knowledge.
Paddy Ashdown A mudança do poder global
Paddy Ashdown The global power shift
. Artigo 5o Poder regulamentar do BCE 1 .
Article 5 Regulatory power of the ECB 1 .
A Secreta Tomada do Poder pelas Corporações
The Secret Corporate Takeover
Como escrever sobre O poder do Nós ?
How to write about 'The power of We'?
O poder do homem é o conhecimento.
Man's power is knowledge.
Através do poder, eu ganho a vitória.
Through power, I gain victory.
Talismã do Coelho Poder da super velocidade.
Rabbit Power and ability of Super Speed.
Para um país cuja liderança global depende tanto do seu poder suave como do seu poder militar, isso é explosivo.
For a country whose global leadership depends as much on its soft power as on its military might, that is dynamite.
A teoria do poder dos reis O poder dos reis é proveniente da doutrina política e religiosa do absolutismo político.
The divine right of kings, or divine right theory of kingship, is a political and religious doctrine of royal and political legitimacy.
Quando as cordas vibram, ocorrem alterações no campo magnético gerado pelo ímã, e é gerada uma pequena tensão elétrica, cujo comportamento é análogo à vibração da corda.
The permanent magnet creates a magnetic field the motion of the vibrating steel strings disturbs the field, and the changing magnetic flux induces a voltage in the coil.
A globalização do poder nós falamos sobre a globalização dos mercados, mas na verdade trata se da globalização do poder real.
The globalization of power we talk about the globalization of markets, but actually it's the globalization of real power.
Ao contrário da maioria dos outros departamentos governamentais, o poder executivo do ministério é limitado devido à independência do Poder Judicial.
External links Official website http www.portugal.gov.pt pt GC18 Governo Perfis Pages AlbertodeSousaMartins.aspx
Este poder sancionatório é distinto do poder de exigir que as empresas adoptem medidas qualitativas ou quantitativas .
This sanctioning power is separate from the power to require firms to take qualitative or quantitative measures .
O Báb Na noite de 22 de maio de 1844, Siyyid Alí Muhammad de Shiraz, Irã proclamou ser o Báb (الباب o Portão ), anunciando mais tarde ser o Mahdi, o 12 ímã do islamismo xiita.
The Báb On the evening of 22 May 1844, Siyyid Alí Muhammad of Shiraz, Iran proclaimed that he was the Báb ( the Gate ), referring to his later claim to the station of Mahdi, the Twelfth Imam of Shi a Islam.

 

Pesquisas relacionadas : ímã Do Raio - ímã Do Carro - Suporte Do ímã - A Movimentação Do ímã - ímã Permanente - Estática ímã - ímã Bobina - Ferrite ímã - ímã Terra - ímã Cliente - ímã Pot - ímã Macio - Atuador ímã - Habitação ímã