Translation of "wish" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Wish - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I wish and wish again
E o meu desejo é querer
wish me luck, wish me light, make my wish come true tonight.
desejame sorte, desejame luz, que o meu desejo se realize esta noite.
That is my wish, my third wish.
Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo.
That is my wish, my third wish.
Este é o meu terceiro desejo.
I wish I may, I wish I might... have the wish I make tonight.
desejo que possa, desejo que aconteça... O desejo que meu coração agora pensa.
I wish I wish I were in Bagdad.
Queria que estivéssemos em Bagdá.
But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment.
Mas eu gostaria que, gostaria que, gostaria que eu pudesse fazer parte da satisfação.
Wish List
Lista de Observações
I wish.
Eu desejo.
I wish...
Eu queria...
I wish...
Ah, oxalá isso fosse...
I wish...
Desejava...
Wish hard.
Deseje intensamente!
You wish.
Isso sim.
I wish!
Oxalá!
I wish!
Não mintas.
I wish I wish I had a little spade, she said.
Eu desejo Eu gostaria de ter uma pá pequena , disse ela.
All right, then. I'll make a wish about Daddy. I wish...
Está bem, vou pedir um desejo sobre o papá, desejo que...
Wish I'd reached the Rio Grande sooner. I wish the same.
Quem me dera ter chegado ao Rio Grande meia hora antes.
What's your wish?
Qual é o teu desejo?
What's your wish?
Qual é o vosso desejo?
So, my wish.
Assim, meu desejo.
Make a wish.
Faça um pedido.
Don't I wish.
Quisera ser.
Wish me luck.
Deseje me sorte.
Make a wish.
Faça um desejo.
As you wish.
Como quiser.
As you wish.
Como quiseres.
That's my wish.
CA
Don't I wish!
Quem me dera.
Make a wish.
Peçam um desejo.
Don't I wish.
Quem me dera.
As you wish.
Como desejar.
That's my wish.
Esse é o meu desejo.
but I wish...
mas desejava...
As you wish.
Como deseje.
Does Madame wish....
A Madame quer...
As you wish.
Como queiras.
As you wish.
Faça favor.
Anything you wish.
O que desejar.
Whenever you wish.
Quando quiseres.
When you wish
Quando se faz um desejo
Wish I knew.
Não sei.
Wish me luck.
Desejeme sorte, Lisa.
You wish tobacco?
Queres fumar? Tu?

 

Related searches : Death Wish - Wish Well - Express Wish - Would Wish - My Wish - Wish List - Wish-wash - Wish Upon - Greatest Wish - One Wish - Their Wish - Fulfil Wish - Wish Welcome - Wish Him