Translation of "ônibus urbanos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
ônibus - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A empresa opera nos ônibus urbanos e suburbanos. | External links Campo Limpo Paulista Official Site |
| São os antepassados diretos dos atuais autocarros ou ônibus urbanos. | In the main age of horse buses, many of them were double decker buses. |
| Apenas os ônibus urbanos estavam funcionando, mas isso não me ajudou porque eu não conhecia bem a área. | Only the local buses were functional, but that didn t help me because I didn t know the area very well. |
| Os ônibus levam mais de três milhões de passageiros diariamente, por mais de 250 pontos urbanos e suburbanos. | Buses carry up to three million passengers daily, serving over 250 urban and a number of suburban bus routes. |
| Rodoviário A cidade possui 3 empresas de ônibus urbanos ETT Carapicuíba,Del Rey Transportes e Viação Osasco Filial (Antiga Himalaia). | Three Bus services serve the city ETT Carapicuíba and Viação Del Rey, with municipal and inter municipal lines, and Viação Osasco, with intermunicipal lines only. |
| Temos planejadores urbanos. | We have urban planners. |
| Os pobres urbanos normalmente não tem acesso a abrigo, serviços urbanos básicos e equipamentos sociais. | He or she typically has no access to shelter, basic urban services and social amenities. |
| Esses são pombos urbanos normais. | These are just your average urban pigeon. |
| Transporte público O serviço de transporte público de Salt Lake City é operado pelo Utah Transit Authority (UTA) e inclui um sistema de ônibus, metrô e uma linha de trens urbanos. | Public transportation Salt Lake City's mass transit service is operated by the Utah Transit Authority (UTA) and includes a bus system, light rail, and a commuter rail line. |
| Plantando árvores frutíferas em espaços urbanos. | Planting productive trees throughout urban spaces. |
| Onde estão os planejadores sonoros urbanos? | Where are the urban sound planners? |
| São centros urbanos tornando se cidades fantasma | It's downtowns becoming ghost towns. |
| Outra importante obra de seu primeiro mandato a frente da capital paranaense, foi a abertura de vias exclusivas para os ônibus urbanos (chamados expressos ), ocorrido em setembro de 1974, a atual Rede Integrada de Transporte. | During his first term, Lerner implemented the Rede Integrada de Transporte (also called Bus Rapid Transit), and continued to implement a host of social, ecological, and urban reforms during his ensuing terms as mayor. |
| Tornar regional e em sistemas urbanos de alimentação. | Go regional and go to urban food systems. |
| Nos centros urbanos, há minorias de chineses étnicos. | Ethnic Chinese minorities are present in urban centres. |
| Ela foi para o ponto de ônibus e o ônibus partiu. | She went to the bus stop, and the bus took off. |
| Eles são pobres, mas intensamente urbanos. E intensamente criativos. | They are poor, but they are intensely urban. And they are intensely creative. |
| Pegue um ônibus. | Take a bus. |
| Peguem um ônibus. | Take a bus. |
| Chegou de ônibus. | He came by bus. |
| O ônibus atrasou. | The bus is behind time. |
| Vamos de ônibus. | Let's go by bus. |
| Tomemos o ônibus. | Let's take the bus. |
| Vá de ônibus. | Take the bus. |
| Entre no ônibus. | Get on the bus. |
| Entra no ônibus. | Get on the bus. |
| Entrem no ônibus. | Get on the bus. |
| Vim de ônibus. | I came by bus. |
| Há também ônibus semi urbanos que ligam Sete Lagoas com as cidades próximas como Belo Horizonte, Prudente de Morais, Baldim, Funilândia, Inhaúma, Cachoeira da Prata, Fortuna de Minas, Capim Branco, Jequitibá, Matozinhos, Pedro Leopoldo, Paraopeba, Caetanópolis, entre outras. | Funilandia 18 km Statistical Micro region of Sete Lagoas Sete Lagoas is also a statistical micro region with 20 municipalities Araçaí, Baldim, Cachoeira da Prata, Caetanópolis, Capim Branco, Cordisburgo, Fortuna de Minas, Funilândia, Inhaúma, Jaboticatubas, Jequitibá, Maravilhas, Matozinhos, Papagaios, Paraopeba, Pequi, Prudente de Morais, Santana de Pirapama, Santana do Riacho, and Sete Lagoas. |
| Absurdos urbanos esse é o verdadeiro apelo da New Yorker. | Urban absurdism that's what the New Yorker really calls for. |
| É formada basicamente por seis distritos urbanos interligados por rodovias. | It basically consists of six urban centers linked by five highways. |
| Atualmente, todos os condados de Nova Jérsei são primariamente urbanos. | Nine of New Jersey's counties are in the wealthiest 100 of the country. |
| Finalmente o ônibus parou. | At last, the bus stopped. |
| Não perca o ônibus. | Don't miss the bus. |
| Eu perdi o ônibus. | I missed the bus. |
| Vamos pegar um ônibus. | Let's take a bus. |
| Ele veio de ônibus. | He came by bus. |
| Lá vem o ônibus. | There comes the bus. |
| Aí vem o ônibus. | There comes the bus. |
| Vamos descer do ônibus. | Let's get off the bus. |
| O ônibus veio vazio. | The bus arrived empty. |
| Onde tomaste este ônibus? | Where did you get on this bus? |
| O ônibus estava lotado. | The bus was crowded. |
| Há um ônibus escolar? | Is there a school bus? |
| O ônibus está chegando. | Here comes the bus. |
Pesquisas relacionadas : ônibus - Centros Urbanos - Resíduos Urbanos - Desafios Urbanos - Clientes Urbanos - Municípios Urbanos - Refugiados Urbanos - Ativos Urbanos - Cânions Urbanos - Resíduos Urbanos - Lugares Urbanos - Trabalhadores Urbanos - Nós Urbanos
