Translation of "último episódio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No último episódio da 7ª Temporada Tony Almeida é preso pelo FBI. | Wilson arrives to speak with Tony, but the group is ambushed by the FBI. |
| Dave Mustaine e Megadeth aparecem em 2006 no Duck Dodgers, no episódio episódio No espaço, ninguém pode ouvir você Rock Ridealong calamidade , ao último episódio da segunda série. | Dave Mustaine and Megadeth appear in the Duck Dodgers 2006 episode In Space, Nobody can Hear you Rock Ridealong Calamity , the second to last episode of the series. |
| Oberth também é mencionado no último episódio da série de TV Fullmetal Alchemist . | Oberth is also mentioned in the last episode of the TV series Fullmetal Alchemist . |
| Ele foi excluído da sexta temporada em 2002, reaparecendo no último episódio daquele ano. | He was written out of the show's sixth season in 2002, re appearing in the season finale. |
| 51) Os guerreiros do planeta Iga que ajudaram Sharivan e Gyaban no último episódio. | The mystical warriors from Iga Planet to protect the wonders and civilizations of the Iga Crystal. |
| Cena do beijo entre Felix e Niko no último episódio da novela Amor à Vida | Kissing scene between Felix and Niko in the last episode of the soap opera Amor à Vida (Love of Life) |
| O último episódio foi exibido em 1998 e assistido por 76 milhões de pessoas, um recorde. | The final episode aired in 1998, and the show has been a popular syndicated re run. |
| Eles estão na estação fortaleza que se transforma no robô gigante no último episódio da série. | They are stationed in the fortress which transforms into the giant robot in the series finale. |
| Some Enchanted Evening foi o primeiro episódio produzido, mas foi transmitido em maio de 1990 como o último episódio da primeira temporada, devido a problemas na animação. | Some Enchanted Evening was the first full length episode produced, but it did not broadcast until May 1990, as the last episode of the first season, because of animation problems. |
| Mas manteve este último episódio na sua agenda, e continua cada vez mais tradicional quanto à homossexualidade. | But he has kept that last episode on the books, and he continues to wax traditional about homosexuality. |
| No último episódio da série, Chase aparece de surpresa na PCA e finalmente ele e Zoey podem ficar juntos. | Zoey and James end their relationship, and Chase surprises Zoey once he returns home to PCA. |
| Em 16 de fevereiro, ShoMiz derrotou Yoshi Tatsu e Goldust para manter o título no último episódio da ECW . | On February 16, he and Miz successfully defended the title against Yoshi Tatsu and Goldust on the final episode of ECW . |
| Com o nome de fogo bizantino , ele é usado no último episódio da série de TV Robin Hood de 2006. | Called Byzantine fire , it was used in the last episode of the 2006 TV series Robin Hood . |
| No último episódio da sexta temporada de Smallville, é revelado também que Chloe tem poderes especiais (assim como sua mãe). | Chloe's cousin, Lois Lane (Erica Durance), comes to Smallville to investigate Chloe's death in the fourth season premiere. |
| Depois de três temporadas o programa foi cancelado e seu último episódio foi ao ar em 3 de junho de 1969. | After three seasons, NBC canceled the show, and the last original episode aired on June 3, 1969. |
| O terceiro e último episódio apresenta experiências das personagens em relação ao cabelo crespo, da infância a juventude, que marcam sua história hoje. | The third and final episode presents experiences from youth through adolescence of a number of women that have marked them to this day. |
| O primeiro episódio chegou ao mercado no dia 21 de fevereiro de 1993 e o último no dia 17 de maio de 1994. | Directed by Hiroaki Gōda and distributed by Pony Canyon, the first episode was released on February 21, 1993, and the final was released on May 17, 1994. |
| Este robô pode regenerar membros decepados, e eletrocutar suas vítimas com cabos, foi finalmente destruído junto com o Mega Voyager no último episódio. | This robot can regenerate severed limbs as well as bind and electrocute his victims with cables and was finally destroyed along with the Mega Voyager in the finale. |
| Este último promoveu a estreia da série de clipes da Caça Vampiros , e o primeiro episódio foi exibido em 10 de março de 1997. | The latter promoted the premiere with a series of History of the Slayer clips, and the first episode aired on March 10, 1997. |
| No primeira episódio, O Último Filho de Krypton , Jor El é um cientista que analisa os motivos de diversos terremotos em todo o planeta. | In this episode, Jor El is a scientist examining the reasons for various earthquakes across the planet. |
| Então, o que vou fazer é apenas relatar o último episódio da novela indiana, talvez a novela mais antiga do mundo, que é o críquete. | So, what I'm going to do is just give you the latest episode of India's maybe the world's longest running soap opera, which is cricket. |
| Ele continuou sendo o mecha principal dos Megarangers até que foi destruído na batalha final contra o Dr. Hinelar e Death Neziro no último episódio. | It continued to be the Megarangers' primary mecha until it was destroyed in the finale battle with Hinelar and Death Nejiros in the series finale. |
| O seriado estreou na rede norte americana NBC a 16 de Setembro de 1993, e teve seu último episódio transmitido a 13 de Maio de 2004. | Frasier is an American sitcom that was broadcast on NBC for eleven seasons, premiering on September 16, 1993, and concluding on May 13, 2004. |
| Essa também foi a última cena do último episódio que os atores filmaram, e então foi visto por eles, e por Edmonson, como o adeus de Firefly . | This was also the last scene of the last episode the actors shot, and so this was seen by them, and Edmonson, as Firefly farewell. |
| Livro 2, episódio 4). | book 2, episode 4. |
| Eu não gosto deste episódio. | I don't like this episode. |
| É destruído no episódio 38. | It was destroyed with the center in episode 37. |
| A série fez sua estréia oficial como um dos desenhos animados em 18 de novembro de 1998, com o último episódio sendo exibido em 25 de março de 2005. | The series made its official debut as a Cartoon Cartoon on November 18, 1998, with the final episode airing on March 25, 2005. |
| O seu primeiro episódio, foi transmitido na rede CBS no dia 12 de janeiro de 1971 e o último no dia 8 de abril de 1979 na mesma emissora. | All in the Family is an American sitcom that was originally broadcast on the CBS television network from January 12, 1971, to April 8, 1979. |
| O episódio Ébola guarda lições adicionais. | The Ebola episode holds further lessons. |
| Neste primeiro episódio, vamos ouvir sobre... | In this first episode, we hear about... |
| Você assistiu o episódio de ontem? | Did you see yesterday's episode? |
| Episódio 4 The Birth (Atomic Edition). | The story continues in the Atomic Edition . |
| 2 para criar o segundo episódio. | Obviously, this is where the game shines. |
| O episódio foi o primeiro episódio de longa metragem da série que foi produzido em animação stop motion . | This was the first full length episode in the series to be produced in stop motion animation. |
| Transmitida pela primeira vez em 6 de novembro de 2001, o programa teve 192 episódios espalhados por oito temporadas, com o último episódio indo ao ar em 24 de maio de 2010. | Premiering on November 6, 2001, the show spanned 192 episodes over eight seasons, with the series finale broadcast on May 24, 2010. |
| O episódio gerou bastante revolta na Argentina. | Argentina was ranked 5th in the tournament. |
| O episódio ficou conhecido como Caso Roswell. | Five reported UFO sightings (about 11 ). |
| Após este episódio, nunca mais viveram juntos. | The two never lived together again after this. |
| O episódio provocou também uma crise interna. | The episode has also caused an internal crisis. |
| No final de um episódio do SmackDown! | At the end of one episode of SmackDown! |
| Apareceu pela primeira vez no episódio 20. | It made its debut in Episode 20. |
| Apareceu pela primeira vez no episódio 21. | First appeared in Episode 21. |
| Terceiro episódio Os Evoluders atacam a Terra. | Part 3 Showdown The Evoluders attack Earth. |
| Jorge pode ter sofrido de um breve episódio do transtorno em 1765, porém um episódio maior começou no verão de 1788. | The King may have suffered a brief episode of disease in 1765, but a longer episode began in the summer of 1788. |
Pesquisas relacionadas : Episódio Especial - Episódio Agudo - Por Episódio - Episódio Inteiro - Próximo Episódio - Episódio único - Episódio índice - Primeiro Episódio - Episódio Maníaco - Episódio Final - Episódio Piloto - Episódio Psicótico
