Translation of "últimos dois meses" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Dois - tradução :
Twain

Dois - tradução :
Two

Keywords : Couple Both Month Nine Eight Couple Spent Past Couple

  Examples (External sources, not reviewed)

Os jornalistas não foram pagos nos últimos dois meses.
Journalists have not been paid in two months.
Minha mulher não me beijou nos últimos dois meses.
My wife wouldn't kiss me for the last two months.
Este é o universo de 2007, os últimos dois meses.
This is the universe of 2007, the last two months.
Se você clicar nisto você irá ver algumas aplicações que disponibilizqamos, apenas nos últimos dois meses, desde que lançamos.
If you click on this, you'll see some of the ones that we've put out, just in the past couple of months since we've launched.
Os preços aumentaram nestes três últimos meses.
Prices have gone up these three months.
Eu já os segui nos últimos três meses.
I've been following them for the last three months.
Últimos meses e morte Apesar de a vida e reinado de Catarina serem marcados por grandes sucessos, acabaram com dois fracassos.
Final months and death Though Catherine's life and reign included remarkable personal successes, they ended with two failures.
Voltarei em dois meses.
I'll come back after two months.
Após cortes num total de 175 pontos bases nas taxas de juro , nos últimos dois meses de 2008 , o Danmarks Nationalbank 102
Danmarks Nationalbank continued the easing cycle begun in November 2008 by lowering its main policy interest rate in nine further steps in 2009 , by a total of 255 basis points .
Este processo de convergência acelerou nos últimos meses de
This convergence process accelerated in the last few months of 1998 and was finally completed in December 1998 , when all the national central banks ( NCBs ) adopting the single monetary policy lowered their key central bank interest rates in a co ordinated move .
Três terremotos catastróficos devastaram o Nepal nos últimos meses.
Three catastrophic earthquakes have devastated Nepal in the past few months.
Meus últimos dias na prisão, os últimos 18 meses... Meu companheiro de cela, durante o último ano, o primeiro ano dos últimos 18 meses... Meu companheiro de cela tinha 14 anos.
My last days in prison, the last 18 months, my cellmate for the last year, the first year of the last 18 months my cellmate was 14 years old.
Há dois meses era outono.
It was fall two months ago.
Não chove há dois meses.
It hasn't rained for two months.
Lucro líquido pelos últimos três meses é um novo recorde!
Net profit for the last three months is a new record high!
O sangramento parou depois de dois meses, porém as ações do médico resultaram em um abscesso no pescoço, produzindo pus e criando desconforto para o imperador durante seus últimos meses de vida.
The bleeding subsided after two hours, but Bergmann's actions resulted in an abscess in Frederick's neck, producing pus which gave the new Emperor discomfort for the remaining months of his life.
Cerca de 30 blogueiros trabalharam o dia inteiro nos últimos dois meses e cerca de 1000 emails foram trocados em seus grupos de email.
Around 30 bloggers worked round the clock for the past couple of months and around 1000 mails were exchanged in their mailing group.
baixos ao longo dos últimos dois anos .
Apart from the usually strong international interest rate linkages , the upturn in euro area long term interest rates also reflected market reactions to data releases on economic activity and business sentiment , which investors generally interpreted as pointing to improving euro area growth prospects .
Dois meses depois, algo incrível acontece.
Two months later something incredible occurs.
Os próximos dois meses serão decisivos.
The next two months will be telling.
Estive no Japão durante dois meses.
I have been in Japan for two months.
Há dois meses não a vejo.
I haven't seen her for two months.
Faz dois meses que não chove.
It hasn't rained for two months.
Eu estudo português há dois meses.
I have studied Portuguese for two months.
Eu estive aqui há dois meses.
I was here two months ago.
Vou ao Egito por dois meses.
I'm going to Egypt for two months.
Morei em Vancouver por dois meses.
I lived in Vancouver for two months.
Eden acabou renunciando dois meses depois.
Eden resigned two months later.
Em particular , a taxa de crescimento homóloga dos empréstimos ao sector privado continuou a subir nos últimos meses e atingiu agora valores de dois dígitos .
In particular , the annual growth rate of loans to the private sector has continued to increase over recent months and has now reached double digit levels .
Nos últimos dois anos, filtragem e censura pioraram.
In the last two years filtering and censorship has become worse.
A chuva tem durado pelos dois últimos dias.
The rain has lasted for the past two days.
Isso só nos ocorreu nos últimos meses CO Crianças com Lesões Cerebrais.
We've just rolled this out in the last couple months CO Kids With Brain Injury.
O resultado são 250 mil mortos no Sudão nos últimos 15 meses.
That gets you 250,000 dead in the Sudan in the last 15 months.
Como vocês sabem esses últimos seis meses não foram fáceis pra nós.
As you know these last six months have not been easy for us.
E recém concluí há dois meses atrás.
And I just finished a couple of months ago.
Eu estive no Japão durante dois meses.
I have been in Japan for two months.
A Maria está grávida de dois meses.
Mary is two months pregnant.
Ele morreu em Lisboa dois meses depois.
He died in Lisbon two months later.
Trata se meio que da visão do espírito de uma época focada no estágio atual da mitologia do mundo no que diz respeito aos últimos dois meses.
And it's kind of the zeitgeist view at this level of the world's current mythology over the last couple of months.
Pearl Jam, 96 discos lançados nos últimos dois anos.
Pearl Jam, 96 albums released in the last two years.
Nós construímos cem diferentes mecanismos nos últimos dois anos.
We built engines so we built 100 different engines over the last two years.
Vamos cantar aquela música, omitindo os dois últimos versos.
We'll sing that song, omitting the last two verses.
Esse é o navio no qual passei os últimos três meses na Antártida.
This is the ship that I spent the last three months on in the Antarctic.
Nos últimos meses, os políticos polacos ficaram nervosos com o tema abate ritual .
In recent months, Polish politicians became agitated about ritual slaughter.
Na verdade, os acontecimentos dos últimos meses na China revelaram o desconforto interno.
Indeed, events in China in recent months have revealed internal unease.

 

Pesquisas relacionadas : últimos Meses - últimos Meses - últimos Meses - últimos Meses - últimos Meses - últimos Dois - Dois Meses - Dois Meses - Meses Dois - Dois Meses - Dois Meses - Nos últimos Meses - últimos Doze Meses - últimos 12 Meses
Exibir esta página em português Exibir esta página em português