Translation of " lo feito esperar" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Esperar - tradução :

Bide

Esperar - tradução :

Wait

Esperar - tradução :

Wait out

Feito - tradução :

Done

Feito - tradução :

Had done

Feito - tradução :

Done up

Keywords : Expect Longer Waiting Till Hold Done Made Must Doing

Examples (External sources, not reviewed)

Sinto muito tê lo feito esperar.	I'm sorry to have kept you waiting.
Desculpe por tê lo feito esperar.	Sorry to have kept you waiting.
Sinto muito tê lo feito esperar.	I am sorry to have kept you waiting.
Sinto muito tê lo feito esperar.	I am sorry to have made you wait.
Sinto muito tê lo feito esperar tanto.	I'm sorry I made you wait so long.
Sinto muito por tê lo feito esperar tanto.	I am sorry to have kept you waiting so long.
Sinto muito por tê lo feito esperar tanto.	I'm sorry I've kept you waiting so long.
Sinto muito por tê lo feito esperar tanto tempo assim.	I'm sorry I've kept you waiting so long.
Sinto muito tê los feito esperar.	I'm sorry to have kept you waiting.
Sinto muito tê la feito esperar.	I'm sorry to have kept you waiting.
Desculpe por tê la feito esperar.	Sorry to have kept you waiting.
Sinto muito tê los feito esperar.	I am sorry to have kept you waiting.
Sinto muito tê la feito esperar.	I am sorry to have kept you waiting.
Sinto muito tê las feito esperar.	I am sorry to have kept you waiting.
Sinto muito tê la feito esperar.	I am sorry to have made you wait.
Não vou fazê lo esperar muito.	We won't make you wait too long.
Nada podia ser feito além de esperar.	Nothing could be done aside from hoping.
Sinto muito tê la feito esperar tanto.	I'm sorry I made you wait so long.
Vamos esperar até segunda para comprá lo.	Let's wait until Monday to buy that.
Lamento ter feito você esperar esse tempo todo.	I'm sorry to have kept you waiting for such a long time.
Tom se desculpou por ter feito a Mary esperar.	Tom apologized for making Mary wait.
Tom nega tê lo feito.	Tom denies having done it.
Eu sinto muito ter feito você esperar por tanto tempo.	I'm sorry I've kept you waiting so long.
Eu sinto muito ter feito você esperar por tanto tempo.	I feel bad about having made you wait so long.
Eu não deveria tê lo feito.	I shouldn't have done it.
Eu poderia tê lo feito sozinho.	I could have done it by myself.
Quem mais poderia tê lo feito?	Who else could've done it?
Ela está tão ansiosa para vê lo. Mal pode esperar.	She's so looking forward to seeing you. She just can't wait.
O Tom estava ali a esperar vos agora, porém, não estou a vê lo.	Tom was waiting over there for you, but I don't see him now.
Gastei tudo o que tinha para comprá lo, mas nunca me arrependi de tê lo feito.	I spent all I had in order to buy it, but I never regretted doing so.
Vamos assisti lo. Depois retornaremos e mostrarei como foi feito.	So let's watch it. We'll go back, and I'll show you how we made it.
Tendo feito isso uma vez, podem fazê lo novamente. E podem esforçar se para fazê lo melhor.	And once they've done it, they can do it again, and they could work on getting it better.
Eu gastei tudo o que tinha para comprá lo, mas nunca me arrependi de tê lo feito.	I spent all I had in order to buy it, but I never regretted doing so.
Sabemos que isso pode ser feito e nos comprometemos a fazê lo.	We know that this can be done and we're committed to doing it.
Por que devemos esperar que outra pessoa guarde o nosso segredo se nós mesmos fomos incapazes de guardá lo?	How can we expect another to keep our secret if we have been unable to keep it ourselves?
Em maio de 2009 o Exército dos Estados Unidos retornou oficialmente o sítio de Ur às autoridades iraquianas, que declararam esperar desenvolvê lo e transformá lo num destino turístico.	In May 2009, the United States Army returned the Ur site to the Iraqi authorities, who hope to develop it as a tourist destination.
E, uma vez isto feito, agora podíamos retirar o DNA desprotegido do lêvedo e transplantá lo.	And once we had done that, now we can take naked DNA out of yeast and transplant it.
Então, quando eu soube que o tradutor, Gregory Rabassa, tinha escrito um livro sobre o assunto, mal pude esperar para lê lo.	So when I heard that the translator, Gregory Rabassa, had written his own book on the subject, I couldn't wait to read it.
Seria de esperar que o lançamento do BAII, e a decisão de tantos governos em apoiá lo, fosse motivo para celebração universal.	One would have thought that the AIIB s launch, and the decision of so many governments to support it, would be a cause for universal celebration.
Custa cerca de 10 dólares por disco para colocá lo online se for feito em grande volume	It costs about 10 dollars a piece to go and take a disk and put it online, if you're doing things in volume.
Sabemos agora como fazê lo para vôo sub orbital, fazê lo com segurança suficiente pelo menos tão seguro quanto as primeiras linhas aéreas então, pode ser feito.	We know how to do it for sub orbital flying now, do it safe enough at least as safe as the early airlines so that can be done.
Vou esperar.	I will wait.
Irei esperar.	I will wait.
Vou esperar.	I'm going to wait.
Odeio esperar.	I hate to wait.

Pesquisas relacionadas : -lo Feito Esperar - Deixá-lo Esperar - Fazê-lo Esperar - Deixá-lo Esperar - Tê-lo Feito - Vê-lo Feito - Começá-lo Feito - Tê-lo Feito - Tem-lo Feito - Recebe-lo Feito - Apontá-lo Feito - Esperar Esperar - Esperar - Esperar

Exibir esta página em português