Translation of " se sobre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se a vergonha se abate sobre mim e sobre Chris, sentiremos o mesmo. | If shame washes over me and washes over Chris, it's going to feel the same. |
| Precisávamos ver a pele movendo se sobre o músculo, movendo se sobre o osso. | We needed to see skin moving over muscle moving over bone. |
| Não importa se escrito sobre política ou sobre ciência. | It doesn't matter whether it writes about politics or about science. |
| O mundo se apoia sobre um elefante e o elefante se apoia sobre uma tartaruga. | The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise. |
| Você se sentiria desconfortável se falasse sobre isso? | Would it make you feel uncomfortable to tell me about that? |
| Ammar se questiona sobre globalização | Ammar wonders about globalisation |
| Pouco se sabe sobre Plutão. | Little is known about Pluto. |
| Tom se queixou sobre a comida. | Tom complained about the food. |
| Nada se pode fazer sobre isso. | There is nothing to be done about that. |
| Pouco se sabe sobre sua vida. | Very little is known about his life. |
| Situa se sobre o monte Tauro. | p. 90 Tab. |
| Sabe se pouco sobre sua personalidade. | External links Luis I Spanish |
| Eastwood lembra que Eles se importariam se você estivesse fazendo uma história sobre espanhóis e sobre a Espanha. | Eastwood remembers, They would care if you were doing a story about Spaniards and about Spain. |
| Bem, do que se conversa quando se fala sobre mentes? | Well, what do you talk about when you talk about minds? |
| O Tom se recusava a se preocupar sobre o futuro. | Tom refused to worry about the future. |
| Conversávamos sobre menopausa, e acabamos falando sobre sua vagina o que acaba acontecendo quando se conversa sobre menopausa. | We were having a conversation about menopause, and we got onto the subject of her vagina which you'll do if you're talking about menopause. |
| E se estivessem pensando sobre algo importante? | What if they're thinking about something important? |
| se eu sabia alguma coisa sobre isso. | Did I know anything about this? |
| Lembrem se é uma questão sobre JavaScript. | Remember, it's a question about JavaScript. |
| Se você tiver informações sobre Morelos, ajude! | If you have information about Morelos, help!https t.co 305qXvgLY9pic.twitter.com 7qSZTUFOKV GastosPendejos ( GastosPendejos) September 20, 2017 |
| Encontra se uma maçã sobre a carteira. | There is an apple on the desk. |
| Como você se sente sobre o assunto? | How do you feel about the issue? |
| Meus papéis acumulavam se sobre minha escrivaninha. | My sheets piled up on my desk. |
| Sobre o que Tom está se queixando? | What's Tom complaining about? |
| Tom se sente inseguro sobre seu futuro. | Tom feels insecure about his future. |
| Como você se sente sobre tudo isso? | How do you feel about all this? |
| Não se pode fazer nada sobre isso. | There is nothing to be done about that. |
| Nada mais se sabe sobre estas qualificações. | Nothing more is known about these qualifications. |
| Sabe se mais sobre o desdobramento normando. | More is known about the Norman deployment. |
| História Pouco se sabe sobre os hatitas. | the mother goddess was mother to the storm god. |
| Nada se sabe sobre sua vida pessoal. | References External links |
| Agora, se estamos falando sobre medicina, se estamos falando sobre curar, gostaria de citar alguém que ainda não foi citado. | Now, if we're talking about medicine, and we're talking about healing, I'd like to quote someone who hasn't been quoted. |
| No entanto, pouco se soube sobre os orangotangos até que os estudos de Birutė Galdikas, se tornam se uma das maiores autoridades sobre os macacos. | However, little was known about their behaviour until the field studies of Birutė Galdikas, who became a leading authority on the apes. |
| Agora, na indústria eu não sei se vocês se importam sobre isso, ou quanto tempo eu tenho para falar sobre isso. | Now in the industry I don't know whether you care about this, or how much time I have to go into this. |
| A vida endureceu se para que pudesse se lançar sobre terra firme. | Life turned hard so it could venture inland. |
| Então coração está filtrado, então se eu.. se estiver curioso sobre isso. | So heart is filtered out, so I can see if I'm curious about that. |
| Volte e não falaremos mais sobre gatos nem sobre cachorros, se você não gosta deles! | Do come back again, and we won't talk about cats or dogs either, if you don't like them!' |
| É isso que se pensa sobre a criatividade. | That's the idea of creativity. |
| Falou se muito sobre mulheres, não preciso repetir. | A lot has been said here about women, I don't need to repeat it. |
| Podemos falar sobre isso se alguém estiver interessado. | We can talk about that if anyone in interested. |
| Tem se falado muito sobre narrativas na África. | There's been a lot of talk about narrative in Africa. |
| Porém, não se deve falar abertamente sobre isto. | But one should not talk about this openly. |
| Tom perguntou se alguém sabia algo sobre Mary. | Tom asked if anybody knew anything about Mary. |
| Pergunte se alguém quer falar sobre o acidente. | Ask if someone wants to talk about the accident. |
| Eu entenderei se não puder falar sobre isso. | I would understand if you cannot talk about it. |
Pesquisas relacionadas : Sobre Se - -se Sobre - Sobre Se - Se Sobre - Debruçar-se Sobre - Inclinar-se Sobre - Estende-se Sobre - Interroga-se Sobre - Ligam-se Sobre - Se Projetar Sobre - Aconselhar Sobre Se - Inclina-se Sobre - Educar-se Sobre - Esgueirar-se Sobre - Convencer-se Sobre