Translation of "18ª" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 18ª ed. | U.S. |
| Patos se encontra na 18ª colocação no ranking 20 cidades mais quentes do Brasil. | Patos is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| Em maio de 2007 a animação chegou ao 400º episódio, no final da 18ª temporada. | In May 2007, The Simpsons reached their 400th episode at the end of the eighteenth season. |
| Segundo a lista da Forbes (2008), a AIG era a 18ª maior empresa do mundo. | Within the U.S., AIG acquired Sun America Inc. a retirement savings company, in 1999. |
| Em termos populacionais, Londres é a 19ª maior cidade e a 18ª maior região metropolitana em todo o mundo. | In terms of population, London is the 19th largest city and the 18th largest metropolitan region in the world. |
| Em novembro de 2007, o clube bate seu próprio recorde, no ranking da IFFHS, quando ocupou a 18ª posição. | On September 2007, the club was considered the World's Club Team of the Month by the IFFHS. |
| O documentário feito pelas pessoas da comunidade indígena La 18ª em Zaragoza, Antioquia se baseou em seus interesses enquanto comunidade. | The documentary made by the people of the indigenous community of La 18th in Zaragoza, Antioquia was based on their interests as a community. |
| Pouso Alegre possui o 18ª maior Produto Interno Bruto do estado e o 3º maior da região do Sul de Minas. | The city is the nineteenth largest city in Minas Gerais and the second largest in southern Minas Gerais. |
| Ele fala ainda sobre o panorama artístico no enclave de Cabinda, a 18ª província de Angola, e os desafios que advêm desse isolamento. | He also shares his views on the artistic scene in Cabinda a tiny province in the north of Angola and the challenges caused by such isolation. |
| A1GP Em 2006, Friesacher chegou à A1 Grand Prix, representando seu país natal, a Áustria, no GP do México, se classificando em 18ª em sua primeira sessão. | A1GP Commitments In 2006, Friesacher joined the A1 Grand Prix of nations racing for his home country, Austria for the Mexican Grand Prix, clinching 18th in his first A1GP qualifying session. |
| Dilma será ainda a primeira brasileira e 18ª mulher em um restrito clube de líderes femininas que estão atualmente no poder como presidentes ou primeiras ministras de seus países. | Dilma will also be the first Brazilian woman, and the 18th woman ever, to join the elite club of female leaders currently in power as presidents or prime ministers throughout the world. |
| Rodeado a norte, a leste e sul pela República Democrática do Congo está escondido o enclave de Cabinda, 18ª província de Angola, que trava uma luta antiga pela sua independência. | Surrounded to the north, east and south by the Democratic Republic of Congo, Cabinda, Angola's 18th province is waging an ancient struggle for its independence. |
| A PTP está já na sua 18ª ronda de discussões e, com alguns rumores de que a China possa juntar se às negociações, parece que as conversações poderão ser significativamente prolongadas. | The TPP is already in its 18th round of discussions, and, with some rumblings that China may join the negotiations, it appears that the talks will be prolonged significantly. |
| Com o acordo das Forças Aéreas do Exército dos Estados Unidos (USAAF), ele foi transferido da Cavalaria da USAAF em 15 de maio de 1942 e foi designado para relações públicas da USAAF, primeira unidade Motion Picture (oficialmente 18ª Unidade de Base da USAAF ), em Culver City, Califórnia, esta unidade composta exclusivamente de cinema pessoal estava fazendo filmes de propaganda para o Exército dos EUA. | Upon the approval of the Army Air Force (AAF), he applied for a transfer from the cavalry to the AAF on May 15, 1942, and was assigned to AAF Public Relations and subsequently to the First Motion Picture Unit (officially, the 18th Army Air Force Base Unit ) in Culver City, California. |
