Translation of "5 minutos pausa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Façamos uma pausa de dez minutos. | Let's take a 10 minute break. |
| Vamos dar uma pausa de dez minutos. | Let's take a 10 minute break. |
| Vamos dar uma pausa de dez minutos. | Let's take a ten minute break. |
| 5 minutos e 10. | 5 10. |
| 5 minutos e 58. | 5 58. |
| Vamos esperar mais 5 minutos. | Let's wait for another 5 minutes. |
| a cada meia hora, cada 15 minutos, cada 5 minutos. | Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes. |
| Tenho mais um 5 minutos, né? | I've got another five minutes, right? |
| Sabe como é, às vezes há 10 15 minutos de pausa quando você está esperando por ondas. | You know, sometimes there's a 10 , 15 minute break out there when you're waiting for a wave to come in. |
| Você poderia contá los em 5 minutos. | You could count them in five minutes. |
| Levei 5 minutos para resolver esse problema. | The solution of the problem took me five minutes. |
| O trem vai sair em 5 minutos. | The train leaves in 5 minutes. |
| Pega um táxi. Chegará em 5 minutos. | Take a taxi. It will arrive in five minutes. |
| O EVA durou 5 horas e 57 minutos. | The EVA lasted 5 hours and 57 minutes. |
| A água vai ferver daqui a uns 5 minutos. | The water will come to a boil in 5 minutes or so. |
| Quando ouço sua voz por apenas 5 minutos, fico feliz depois por 23 horas e 55 minutos. | When I hear your voice for only 5 minutes, I am happy afterwards for 23 hours and 55 minutes. |
| E eu prendia, imediatamente depois, por 5 minutos e meio. | And I would hold, immediately after, for five and half minutes. |
| O que aconteceu? O que acontecerá nos próximos 5 minutos? | What just happened? What will be happening in the next five minutes? |
| Durante a competição de 2009, ocorrida em Brighton, Reino Unido, a restrição de tempo foi de 10 minutos para cada rodada, 5 minutos de conversa com um humano e 5 minutos de conversa com um programa. | During the 2009 competition, held in Brighton, UK, the communication program restricted judges to 10 minutes for each round, 5 minutes to converse with the human, 5 minutes to converse with the program. |
| Evite o uso prolongado do console. Para ajudar a evitar tensão ocular, dê uma pausa de uns 15 minutos a cada hora de jogo. | Avoid prolonged use of the console. To help prevent eye strain, take a break of about 15 minutes during every hour of play. |
| Todos os demais isótopos radioativos apresentam meias vidas inferiores a 97 minutos, e a maioria destes abaixo de 5 minutos. | All of the remaining mendelevium isotopes have half lives that are less than an hour, and the majority of these have half lives that are less than 5 minutes. |
| Raramente uma luta pode durar por muitos minutos (até quatro minutos), caso em que o árbitro ou um dos juízes que se sentam ao redor do ringue podem chamar um mizu iri ou pausa para água . | Extremely rarely a bout can go on for many minutes (up to four minutes), in which case the referee or one of the judges sitting around the ring may call a mizu iri or water break . |
| Posso fazer uma pausa? | May I take a rest? |
| Vamos dar uma pausa. | Let's take a break. |
| Faça uma pausa, Tom. | Take a break, Tom. |
| Tom fez uma pausa. | Tom took a break. |
| Essa não é uma apresentação de 5 minutos, sabe. Estas são duas frases. | This is not a five minute pitch. This is, you know, two sentences. |
| Pausa a execução da aplicação | Pauses the execution of the program |
| E aí uma pausa longa. | And there is a long pause. |
| Contemple o mundo em pausa. | Behold the world in pause. |
| Eu preciso de uma pausa. | I have to take a moment. |
| Tom precisa de uma pausa. | Tom needs a break. |
| Eu preciso fazer uma pausa. | I need to take a break. |
| Eu quero fazer uma pausa. | I want to take a break. |
| Nós precisávamos de uma pausa. | We needed a break. |
| Nós precisamos de uma pausa. | We need a break. |
| Eu posso fazer uma pausa? | Can I take a break? |
| Você precisa de uma pausa? | Do you need a break? |
| Precisamos de uma pequena pausa. | We need to take a short break. |
| NG Não deixe pra depois o que você pode fazer nos próximos 5 minutos. | NG Don t put off something you can do in the next 5 minutes. |
| Dê somente 5 minutos a Berta , que visitará os EUA no fim deste mês. | Just give 5 minutes to Berta , who will be visiting the U.S. later this month. |
| o pH da placa começa a cair após 5 minutos da ingestão de sacarose). | Enamel begins to demineralize at a pH of 5.5. |
| Pausa Em 1995, Nancy decidiu fazer uma pausa na carreira musical e se dedicar mais à família. | In 1995 Nancy decided to take a break from music to concentrate on raising a family. |
| Ela completou 80 órbitas, percorrendo 3.370.437 km em 5 dias, 23 minutos e 42 segundos. | During the mission, it completed 80 orbits, traveling 2 million miles in 5 days, 23 minutes and 42 seconds. |
| Podia dar a eles uma pausa. | It might give them pause. |
Pesquisas relacionadas : 5 Minutos - 5 Minutos - Por 5 Minutos - Leva 5 Minutos - 5 Minutos Atrás - 5 Minutos, Deixou - Levar 5 Minutos - 5 Minutos A Pé - 5 Minutos De Fama - A Cada 5 Minutos - 5 Minutos A Pé - Pausa - Pausa
