Translation of "A propósito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A que propósito? | For what purpose? |
| História verídica, a propósito. | True story, by the way. |
| A propósito, onde moras? | By the way, where do you live? |
| A propósito, isso não ajuda. | By the way, this doesn't help. |
| Obrigado. Era isso, a propósito. | Thank you. That was it, by the way. |
| A propósito, isto são mapas. | These are maps, by the way. |
| A propósito, onde ele mora? | By the way, where does he live? |
| A propósito, você toca violino? | By the way, do you play the violin? |
| A propósito, onde você mora? | By the way, where do you live? |
| A propósito, onde você estava? | By the way, where were you? |
| A propósito, onde Tom mora? | By the way, where does Tom live? |
| A propósito, a pronúncia é Eyjafjallajokull. | By the way, the pronunciation is Eyjafjallajokull. |
| E, a propósito, continua sendo assim. | And by the way, it's continued to. |
| A propósito, de onde você é? | By the way, where are you from? |
| A propósito, de onde vocês são? | By the way, where are you from? |
| A propósito, o tens visto ultimamente? | By the way, have you seen him lately? |
| A propósito, quantos anos você tem? | By the way, how old are you? |
| Ela quebrou a janela de propósito. | She broke the window on purpose. |
| Tom quebrou a janela de propósito. | Tom broke the window on purpose. |
| E, a propósito, aquela era a pilha. | And that was the pile, by the way. |
| Billy Beane, a propósito, aprendeu a mesma coisa. | Billy Beane, by the way, learned the same thing. |
| A propósito, a Holanda é um caso interessante. | By the way, the Netherlands is an interesting story. |
| A propósito, eu tenho algo a lhe dizer. | By the way, I have something to tell you. |
| A propósito de Nagoia, já foste a Seto? | Speaking of Nagoya, have you ever been to Seto? |
| Primeiro propósito estratégico | First strategic intent |
| Segundo propósito estratégico | Second strategic intent |
| Terceiro propósito estratégico | Third strategic intent |
| Quarto propósito estratégico | Fourth strategic intent |
| Para qual propósito? | For what purpose? |
| Para qual propósito? | For what reason? |
| A propósito, não há prazer nessa expressão. | And by the way, there's no pleasure in that face. |
| A propósito, só conseguimos ver uma oitava. | Incidentally, we see just one octave. |
| A propósito, o que é o Qt? | What is Qt, by the way? |
| A propósito, você está livre esta tarde? | By the way, are you free this afternoon? |
| A propósito, você o tem visto ultimamente? | By the way, have you seen him lately? |
| A propósito, qual é o seu endereço? | By the way, what is your address? |
| A propósito, você já esteve em Hokkaido? | By the way, have you ever been to Hokkaido? |
| A propósito, você já esteve na Europa? | By the way, have you ever been to Europe? |
| A propósito, eu te acho realmente linda. | By the way, I think you're really nice. |
| A propósito, quantos de vocês têm diários? | By the way, how many of you keep diaries? |
| A propósito, qual é o seu endereço? | By the way, what's your address? |
| A propósito. A coisa menos entediante do mundo, não. | IM So by the way. Of all the most unboring things in the world, right. |
| Isto não é uma coisa trivial, a propósito. | This is a non trivial thing to do, by the way. |
| A propósito, isso foi sempre feito em público. | By the way, this was always done in public. |
| A propósito, coloquei tudo de volta no lugar. | I put these all back, by the way. |
Pesquisas relacionadas : Propósito - Servir A Esse Propósito - Serviu A Este Propósito - Servindo A Um Propósito - Propósito Maior - Propósito Original - Propósito Limitado - Propósito Compartilhado - Propósito Particular - Propósito Expresso - Propósito Designado
