Translation of "which" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Which which he did, which he did.
O que o que ele fez. Ele fez.
It's a straight line, which sags, which sways, which vibrates, which rolls on itself, which is ice, which is three tons tight, ready to explode, ready to swallow me.
Uma linha reta, que curva, que balança, que vibra, que roda em torno de si, que é gelo, que tem três toneladas, pronta para explodir, pronta para me engolir.
I don't know which is which.
Eu não sei qual é qual.
I don't know which is which.
Não sei qual é qual.
Figure out which letters are which numbers
Descubra qual a letra que correspondem a cada número
Birds are classified as belonging to the subgroup Maniraptora, which are coelurosaurs, which are theropods, which are saurischians, which are dinosaurs.
As aves são classificadas pela maioria dos paleontólogos como pertencendo ao subgrupo Maniraptora, que são celurossauros, que são terópodes, que são saurísquios, que são dinossauros.
Not allocated 13 Capital and reserves Of which provisions 14 Remaining liabilities Of which accruals on deposits Of which transit items Of which suspense items Of which financial derivatives ASSETS 7 Remaining assets Of which accruals on loans Of which transit items Of which suspense items Of which financial derivatives M40 M41 M42 M43 M36 M37 M38 M39 M35
13 Capital e reservas Dos quais provisões 14 Outras responsabilidades Das quais juros acumulados a pagar sobre depósitos Das quais rubricas transitórias Das quais rubricas provisórias Das quais derivados financeiros ACTIVO 7 Outros activos Dos quais juros acumulados a receber relativos a empréstimos Dos quais rubricas transitórias Dos quais rubricas provisórias Dos quais derivados financeiros M40 M41 M42 M43 M36 M37 M38 M39 M35
If so , which standards and to which parties ?
Em caso afirmativo , que padrões e a que entidades ?
Loans , of which Domestic euro Loans , of which Domestic euro Loans , of which Domestic euro
Empréstimos , Nacionais dos quais euro Empréstimos , Nacionais dos quais euro SNM
C. RoW ( total ) of which non participating Member States of which US of which Japan
C. Resto do Mundo ( total ) dos quais dos quais Estados Mem EUA bros não participantes dos quais Japão
C. RoW ( total ) of which non participating Member States of which US of which Japan
C. Resto do Mundo ( total ) dos quais Estados Membros não participantes dos quais EUA dos quais Japão
The problem is, which verbs go in which constructions?
O problema é, que verbos vão com que construções?
Which one is Kiki and which one is Buba?
Quem é Kiki, quem é Buba?
One was Myanmar, which means that which is central.
Um deles era Myanmar, que significa aquilo que é central .
LIABILITIES 9 Deposits Of which deposits with NCBs Of which deposits with ECB ASSETS 2 Loans Of which loans to NCBs Of which loans to ECB Of which international reserve related deposits in ECB ( 2 ) 3 Of which issued by NCBs Of which issued by ECB 5 Shares and other equity Of which issued by ECB ( 1 ) ( 2 )
Não atri buído
Which size?
Que tamanho?
Which one?
qual dos dois?
Which one?
Qual?
Which boy?
Que menino?
Which brings me to the final element, which is education.
E isso me leva ao terceiro elemento, que é educação.
And one of them is called Taketa. Which is which?
E a outra se chama Taketa. Qual é qual?
Each somite has 3 divisions, sclerotome (which forms vertebrae), dermatome (which forms skin), and myotome (which forms muscle).
São também chamados de músculos estriados, já que apresentam estriações em suas fibras (fibrocélulas estriadas).
The role of the interrogator is not to determine which is male and which is female, but which is a computer and which is a human.
O papel de interrogador não é determinar quem é homem ou mulher, mas quem é o computador e quem é o humano.
Which leads us to the last one, which is our elections.
O que nos conduz para a última, que são nossas eleições.
Which I think I made up, which is a good thing.
Acho que eu entendi, o que é uma coisa boa.
They are so alike that I can't tell which is which.
Eles são tão parecidos que eu não consigo dizer quem é quem.
1e of which euro 2 Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which syndicated loans of which repos 2e of which euro of which revolving loans and overdrafts of which convenience credit card credit of which extended credit card credit 3 Securities other than shares
1e do qual euro 2 Empréstimos até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos dos quais empréstimos sindicados dos quais acordos de recompra 2e dos quais euro dos quais empréstimos reno váveis e descobertos dos quais crédito de conveni ência cartão de crédito dos quais concessão de crédito cartão de crédito 3 Títulos excepto acções
So if I were to ask you, Which is China and which is India, and which country has grown faster?
Se eu fosse perguntar para vocês, Qual é a China e qual é a Índia, e qual país cresce mais rápido? ,
Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which syndicated loans of which repos 2e of which euro of which revolving loans and overdrafts of which convenience credit card credit of which extended credit card credit 3 .
Empréstimos com prazo até 1 ano com prazo superior a 1 ano e até 5 anos com prazo superior a 5 anos dos quais empréstimos sindicados dos quais acordos de recompra 2e dos quais euro dos quais empréstimos renováveis e descobertos dos quais crédito de conveniência cartão de crédito dos quais prolongamento crédito associado a car tão de crédito 3 .
They put it into worm recomposting systems, which produced a lot of worms, which they fed to Siberian sturgeon, which produced caviar, which they sold back to the restaurants.
Eles o colocavam dentro de sistemas de compostagem com minhocas, o que produzia uma grande quantidade de minhocas que eles usavam para alimentar esturjões siberianos, que produziam caviar, que eles vendiam de volta para os restaurantes.
Which they do.
O que eles fazem.
Which was he?
O que Ele era?
Which is right?
Qual está certa?
Which shall sing?'
Quem deve cantar?
Which is what?
Que é?
of which euro
do qual euro
of which MFIs
dos quais IFM
Which or what?
Quais ou qual?
But which half?
Mas qual metade?
Which lives matter?
Quais as vidas que têm mais importância?
Which side won?
Qual lado ganhou?
Which is mine?
Qual é o meu?
Which tooth hurts?
Qual é o dente que dói?
Which is correct?
Qual é a correta?
Which is correct?
Qual é correta?

 

Related searches : Which Which - Which Constitutes - Something Which - Which Applies - Above Which - Regarding Which - Employees Which - Which People - Which Shows - That Which - Which Amount - Which Involves - Via Which - Beyond Which