Translation of "A respeito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sabemos a respeito. | We know about this stuff. |
| Pensarei a respeito. | I'm going to think about it. |
| Você lê a respeito. | You read about it. |
| Você fala a respeito. | You talk about it. |
| Vou pensar a respeito. | I'll think it over. |
| Trate a com respeito. | Treat her with respect. |
| Respeito a sua opinião. | I respect your opinion. |
| Eles discutirão a respeito. | They will discuss it. |
| Elas discutirão a respeito. | They will discuss it. |
| Diz respeito a mim? | Is this about me? |
| Eu pensei a respeito. | I thought about it. |
| Eu pensei a respeito. | I've thought about it. |
| Ninguem quer falar a respeito e quanto menos você fala a respeito mais você tem. | No one wants to talk about it, and the less you talk about it the more you have it. |
| Como se sentem a respeito? | But how do you feel about it? |
| Vamos fazer algo a respeito. | Let's do something about it. |
| Sou impotente a este respeito. | I am helpless over this. |
| Tudo diz respeito a paixão. | It is all about passion. |
| Eu respeito a abnegação dele. | I respect his selflessness. |
| Nada foi feito a respeito? | Was nothing done about that? |
| Eu respeito a sua opinião. | I respect your opinion. |
| Isto diz respeito a você. | This concerns you. |
| Vocês discutirão a respeito, não? | You will discuss it, won't you? |
| Isso diz respeito a mim? | Is this about me? |
| Você sabe algo a respeito? | Do you know something about it? |
| Eu respeito a sua opinião. | I respect your views. |
| A blogosfera cambojana, estranhamente silenciosa a respeito a respeito de política, não teve muito mais a dizer ultimamente. | The Cambodian blogosphere, strangely silent on politics, did not have much else to say recently. |
| respeito | mation needed to monitor compliance |
| Respeito! | Respect! |
| Comecei a me perguntar a respeito disso. | So I started to ask myself questions about it. |
| Há muito a ser falado a respeito. | There s plenty to be said for this. |
| Estes eram a respeito do Líbano | These ones were about Lebanon |
| Agora, a respeito desse pijama ninja. | And now about these ninja pajamas. |
| O que pensa a respeito disso? | What's your view on that? |
| Então Kleiber diz respeito a processo. | So Kleiber is about process. |
| Então o que faremos a respeito? | So, what do we do about that? |
| Vamos ser claros a respeito disso. | Let's be clear about that. |
| Então, o que faremos a respeito? | So what are we going to do about that? |
| A respeito da situação atual, escreve | About the current situation, he writes |
| Javier Chijani ( jchijani) comentou a respeito | Javier Chijani ( jchijani) made a comment on the issue |
| Vou lhe falar a respeito dele. | I will tell you about him. |
| Tom não sabia nada a respeito. | Tom knew nothing about it. |
| Tom não sabe nada a respeito. | Tom doesn't know anything about it. |
| Você está errado a respeito disso. | You're wrong about that. |
| Eu respeito a opinião de todos. | I respect everybody's opinion. |
| Isto explica tanto a meu respeito. | This explains so much about me. |
Pesquisas relacionadas : Apoiar A Respeito - Solicitar A Respeito - Solicitar A Respeito - Consideração A Respeito - Consideração A Respeito - Aproximar A Respeito - Perícia A Respeito - Opinião A Respeito - Confusão A Respeito - A Este Respeito - A Esse Respeito - A Esse Respeito - A Este Respeito - A Esse Respeito
