E então a torneira aqui é uma torneira de cervejaria.	And then the faucet, there, is a beer tap.
Fechei a torneira.	I turned off the tap.
Abri a torneira.	I turned the tap on.
OK, então ele conecta a torneira a um tubo transparente e abre a torneira.	Okay, so he attaches it to a transparent pipe, and he turns the water on.
A torneira está pingando.	The faucet is leaking.
A torneira está pingando.	The faucet is dripping.
Tom ligou a torneira.	Tom turned the faucet on.
Tom desligou a torneira.	Tom turned the faucet off.
Tom abriu a torneira.	Tom turned on the faucet.
Tom fechou a torneira.	Tom turned off the faucet.
Eu abri a torneira.	I turned on the tap.
OK? Então eu vou escrever a palavra torneira . Está bem? É uma torneira.	Okay? So I'll write the word tap. Is that okay? It's a tap.
Mas Abra, Ela diz, abra!	But Open, she says, open up!
Abra a boca!	Open your mouth!
Abra a porta.	Unlock the door.
Abra a garrafa.	Open the bottle.
Abra a boca.	Open your mouth.
Abra a boca!	Open your mouth.
Abra a janela.	Open the window.
Abra a porta!	Open the door!
Abra a porta.	Open up the door.
A água jorrou da torneira quebrada.	Water spouted from the broken faucet.
Tom consertou a torneira que pingava.	Tom fixed the leaky faucet.
Parece que a torneira está pingando.	It sounds like the faucet is dripping.
Abra.	Open up.
Abra!	Open!
Abra a sua boca!	Open your mouth!
Não abra a porta.	Don't open the door.
Abra a sua boca!	Open your mouth.
Abra bem a boca.	Open your mouth wide.
Não abra a janela!	Don't open the window.
Bill, abra a porta.	Bill, open the door.
Não abra a janela!	Don t open the window!
Abra a sua mente.	Open your mind.
Abra a sua mala.	Open your suitcase.
Abra a sua janela.	Open your window.
Abra bem a boca.	Open up your mouth.
Tom deixou a torneira aberta a noite toda.	Tom left the water running all night.
A maioria dos japoneses bebe água da torneira.	Most Japanese drink water from the tap.
Tom abriu a torneira, mais não saiu nada.	Tom turned on the water faucet, but nothing came out.
Abra espaço para a bagagem.	Make room for the baggage.
Por favor, abra a janela.	Open the window, please.
Abra a janela, por favor.	Open the window, please.
Por favor, abra a porta.	Please open the door.
Por favor abra a garrafa.	Please open the bottle.

Pesquisas relacionadas : Abra A Porta - Abra A Porta - Abra A Movimentação - Não Abra - Abra Novamente - Abra Dentro - Abra Cuidadosamente

Exibir esta página em português