Translation of "Aceitar um convite" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aceitar - tradução : Aceitar um convite - tradução : Convite - tradução : Convite - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Receio que não possa aceitar seu convite.
I'm afraid I can't accept your invitation.
Não posso senão aceitar o seu convite.
I cannot but accept his invitation.
Infelizmente, não posso aceitar o seu convite.
Unfortunately, I can't accept your invitation.
Ficaria muito feliz de aceitar o seu convite.
I will be very happy to accept your invitation.
Ficaria muito feliz de aceitar o teu convite.
I will be very happy to accept your invitation.
Não posso deixar de aceitar o convite dele.
I cannot but accept his invitation.
Infelizmente, eu não posso aceitar o seu convite.
Unfortunately, I can't accept your invitation.
Lamento que um compromisso prévio me impeça de aceitar o seu gentil convite.
I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
Eu gostaria de agradecer lhe por aceitar o meu convite.
I would like to thank you for accepting my invitation.
Lamento, mas não posso aceitar o seu convite. Eu tenho outros planos para aquele dia.
I'm sorry, but I can't accept your invitation. I have other plans on that day.
Recebi um convite.
I received an invitation.
História A história da Seleção Georgiana começou em 1990, quando o time jogou sua primeira partida oficial contra a Lituânia, o primeiro país a aceitar um convite.
History The history of Georgia national football team began in 1990, when the team played their first international match against Lithuania, the first country to accept an invitation.
Era uma oferta, um convite.
It was an offering, an invitation.
Era uma oferta, um convite.
It was an offering, an invitation.
Recebi um convite de aniversário.
I received an invitation to the birthday party.
Tom enviou um convite a Mary.
Tom sent Mary an invitation.
Eu nem sequer recebi um convite.
I didn't even get an invitation.
O presidente ruandês, Paul Kagame, visitando crianças no Ibirunga Tennis Court, na cidade de Musanze, após aceitar o convite feito pelo Twitter por um blogueiro queniano, em março de 2011.
Rwandan President Paul Kagame visiting kids at the Ibirunga Tennis Court in Musanze Town after accepting Twitter invitation sent by a Kenyan blogger in March 2011.
Um convite da Rainha para jogar cróquete.
An invitation from the Queen to play croquet.'
A sua carreira tem início em 1995, ao aceitar o convite de João Braga para participar num concerto seu no Teatro de São Luís em Lisboa.
She was born in Lisbon, Portugal, in October 1974 and started her career in 1995 when invited by João Braga to participate in a concert at S. Luis's Theater.
É um convite que a gente não recusa.
And it was an invitation you do not refuse.
Um convite para a Duquesa para jogar cróquete.
An invitation for the Duchess to play croquet.'
Eu recebi um convite dele, mas não aceitei.
I received an invitation from him, but didn't accept it.
Israel vai aceitar um passo assim?
Will Israel accept such a step?
É um pouco difícil de aceitar.
It's a little hard to take.
Não recebi um convite para a festa do Tom.
I didn't get an invitation to Tom's party.
Cartas de convite
Letters of invitation
Obrigado pelo convite.
Thanks for the invite.
Obrigado pelo convite.
Thanks for the invitation.
Obrigado pelo convite.
Thank you for the invitation.
Não recebi convite.
I didn't get an invitation.
Chavez estende o convite
Chavez extends an invitation
Veja o convite aqui.
Check the invitation here.
Imagine só, que convite.
Imagine turning down an invitation like that!
Ela recusou o convite.
She declined the invitation.
Obrigado pelo convite, Tom.
Thanks for the invitation, Tom.
Ele recusou meu convite.
He refused my invitation.
Tom aceitou o convite.
Tom accepted the invitation.
Shriner aceitou o convite.
Shriner accepted the invitation.
Quando muito, cria o que um constitucionalista apelidou de um convite à luta.
At best, it creates what one constitutional expert called an invitation to struggle.
Comer bem dá alegria, dá conforto, é um convite à confraternização.
Eating well brings happiness and comfort, it's an invitation to socialise.
O artigo foi um convite ao protesto público contra o jornal.
The article was an invitation for public protest against the newspaper.
Era um futuro que eu não podia aceitar.
It was the future I couldn't accept.
Ele recusou o convite deles.
He declined their invitation.
Eles recusaram o nosso convite.
They declined our invitation.

 

Pesquisas relacionadas : Aceitar O Convite - Aceitar Meu Convite - Um Convite - Um Convite - Um Convite - Aceitar O Seu Convite - Encaminhar Um Convite - Enviou Um Convite - Declinando Um Convite - Recusando Um Convite - Recuse Um Convite - Receber Um Convite - Um Convite Aberto