Translation of "Aconteceu alguma coisa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Aconteceu - tradução : Aconteceu - tradução : Aconteceu - tradução : Coisa - tradução : Coisa - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aconteceu alguma coisa? | Did something happen? |
| Aconteceu alguma coisa? | Has something happened? |
| Alguma coisa aconteceu. | Something happened. |
| Aconteceu alguma coisa. | Something happened. |
| Será que aconteceu alguma coisa? | I wonder if something has happened. |
| Alguma coisa aconteceu com ela. | Something has happened to her. |
| Aconteceu alguma coisa com o motor. | Something has happened to the engine. |
| Aconteceu alguma coisa na noite passada? | Did something happen last night? |
| Aconteceu alguma coisa com o meu carro. | Something has happened to my car. |
| Alguma coisa aconteceu com o meu carro. | Something has happened to my car. |
| Será que aconteceu alguma coisa com ele? | I wonder if anything happened to him. |
| Alguma coisa aconteceu com o meu olho direito. | Something has happened to my right eye. |
| Aconteceu alguma coisa entre você e o Tom? | Did something happen between you and Tom? |
| Mas alguma coisa aconteceu, e o que aconteceu foi, que se tornou muito popular. | But something happened to it, and what happened to it was, it became very popular. |
| E alguma coisa apodreceu dentro de mim depois que isto aconteceu. | And something festered inside me after this happened. |
| E alguma coisa revolucionária aconteceu há pouco tempo atrás, na mesma empresa. | Something revolutionary happened a little while ago, at the same facility. |
| Isto é o que aconteceu quando os robôs são recompensados por fazer alguma coisa. | That's what happened when the robots actually are rewarded for doing something. |
| Alguma coisa esquisita? Alguma coisa fora de lugar? Alguma coisa errada nessa foto? | Something odd? Something off? Something wrong with this picture? |
| alguma coisa). | cause distress). |
| E no minuto que isso aconteceu explodiu em minha cabeça e bateu em meu coração, alguma coisa diferente, | And then the minute it came, it blew up in my head and bashed in my heart something different. |
| Estou interrompendo alguma alguma coisa aqui? | Am I interrupting something here? |
| Aconteceu uma coisa bizarra. | Something bizarre happened. |
| Aconteceu uma coisa maravilhosa. | A wonderful thing has happened. |
| Sentiu alguma coisa? | Did you feel anything, there? |
| Mudou alguma coisa? | Has anything changed? |
| Escreva alguma coisa. | Write something. |
| Escrevam alguma coisa. | Write something. |
| Quer alguma coisa? | Do you want something? |
| Encontrei alguma coisa. | I found something. |
| Diga alguma coisa. | Say something. |
| Digam alguma coisa. | Say something. |
| Mais alguma coisa? | Is that everything? |
| Mais alguma coisa? | Is there anything else? |
| Vimos alguma coisa. | We saw something. |
| Vejo alguma coisa. | I see something. |
| Havia alguma coisa. | There was something. |
| Faremos alguma coisa. | We'll do something. |
| Bebe alguma coisa. | Drink something. |
| Comprareis alguma coisa? | Are you buying something? |
| Compra alguma coisa? | Are you buying something? |
| Alguma vez o Tomás esquece alguma coisa? | Does Tom ever forget anything? |
| E uma coisa curiosa aconteceu. | And then this funny thing happened. |
| Aconteceu uma coisa doida também. | Something crazy also happened. |
| A mesma coisa aconteceu comigo. | The same thing happened to me. |
| Alguma coisa é verdade? Tem alguma verdade nisso? | Is any of it true? Is there an element of truth in it? |
Pesquisas relacionadas : Aconteceu Alguma Coisa - Alguma Coisa Alguma Coisa - Alguma Coisa - Muita Coisa Aconteceu - Muita Coisa Aconteceu - Alguma Coisa Qualquer Coisa - Faltando Alguma Coisa - Mudar Alguma Coisa - Alguma Coisa Importante - Alguma Coisa Errada? - Com Alguma Coisa - Aprender Alguma Coisa
