Translation of "Além disso por favor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Além - tradução : Favor - tradução : Favor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por favor, lembrem se disso.
Please remember that.
Nunca se esqueça disso, por favor.
Never forget this, please.
Por favor, pensa cuidadosamente acerca disso. Penso acerca de quê?
Please think about it carefully. Think about what?
Além disso
Besides
Além disso , as decisões podem ser tomadas por escrito .
Furthermore , decisions may be taken by written procedure .
Além disso, por que foi que esses tumultos começaram?
Further, why did these riots start?
Além disso , o
For all these reasons , developments in monetary aggregates
Além disso, não esperes por uma oportunidade, faz com que aconteça.
Moreover, don't wait for opportunity, make it happen.
É algo além disso.
It is something more than that.
Além disso , os consumidores
In addition , consumers will be interested from the outset in using euro banknotes and coins to pay for goods and services available from all types of vending machines .
Além disso , os bancos
In addition , national central banks may announce the allotment result directly to counterparties without access to wire services .
Além disso, Pereyra afirma
Additionally, Pereyra argues
Além disso, posso voar.
In addition, I can fly.
Além disso, consigo voar.
In addition, I can fly.
Além disso, nenhuma organização jamais nos acusou disso.
Additionally, neither has any other organisation claimed otherwise.
Mas além disso, tudo mais acontece por meio da contração de músculos.
But apart from that, everything else goes through contractions of muscles.
Além disso, ainda não entendemos por que há coisas tão grandes nele.
And on top of that, we don t understand why there are big things in it.
Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor
Well, so okay, but please, please, but please.
Além disso , em harmonia 130
The ECB 's legal framework was refined to enhance the efficiency of the production of statistics across the ESCB , by amending and recasting the ECB Guideline on the statistical reporting requirements in the field of government finance statistics .
Além disso, meu celular descarregando.
Also, my phone is running out of charge.
Além disso, há outras razões.
In addition to this, there are other reasons.
Além disso, há pouco acordo.
Beyond this, there is little agreement.
Além disso , o BCE também seria a favor de uma disposição obrigando a uma desagregação adicional da despesa das administrações públicas por grupos COFOG ( Assuntos Económicos , Saúde , Educação e Protecção Social ) .
Furthermore , the ECB would favour a mandatory provision of the further breakdown by COFOG groups of government expenditure for the COFOG divisions economic affairs , health , education and social protection .
Além disso, ponha as coisas confiáveis por último, aquelas que vão funcionar sempre.
So also, put reliable stuff last, the stuff that's going to run every time.
Além disso, o interior de algumas estações de metrô são projetadas por artistas.
Also, the interiors of some Metro stations are designed by artists.
Além disso, ele revisou as ordens introduzidas por Artedi, acrescentando as nadadeiras pélvicas.
Furthermore, he revised the orders introduced by Artedi, placing significance on pelvic fins.
Além disso tornou se célebre por seus trabalhos em mecânica, óptica, e astronomia.
He is also renowned for his work in mechanics, fluid dynamics, optics, astronomy, and music theory.
Além disso, Mao é visto por muitos como um poeta, filósofo e visionário.
He is also known as a theorist, military strategist, poet, and visionary.
Além disso, elas produzem mais mel.
Furthermore, they also produce more honey.
Não, ela vai além disso tudo.
No. It breaks through those.
Além disso, diz, hora de início.
Furthermore it says, Start time.
Além disso, o Conselho de Governadores
The Board of Governors shall in addition
Além disso , estes benefícios serão permanentes .
Moreover , these benefits will be of a permanent nature .
Além disso, eu não sei dançar.
Furthermore, I don't know how to dance.
Além disso, eu não sei dançar.
Besides that, I don't know how to dance.
Além disso , foram instituídos vários Comités , compostos por peritos dos BCN e do BCE .
In addition , a number of Committees composed of experts from the NCBs and the ECB have been established .
Além disso , os livros e contas do BCE são analisados por auditores externos independentes .
Furthermore , the books and accounts of the ECB are audited by independent external auditors .
Além disso, a lei inclui uma sub secção que foi questionada por vários blogueiros.
Moreover, the law includes a subsection which has been questioned by several bloggers.
Além disso, a área se caracteriza por ventos muito velozes que podem alcançar 35 quilômetros por hora.
Additionally, this area is characterized by high wind speeds that can reach up to 35 kilometres per hour.
Então por favor vão para casa e mandem seus filhos jogarem mais, porque é disso que eu preciso.
So please go back home, tell your kids to play more games, because that's what I need.
E além disso, pesquisas apóiam isso também.
And by the way, research backs this up too.
Além disso, poesia falada permite conexões imediatas.
Plus, spoken word poetry allows for immediate connections.
Mas além disso, há uma coisa também.
But in addition, there's something else.
Além disso, muito depende das condições externas.
Moreover, much depends on external conditions.
Além disso, há um toque de recolher.
Also, there is a curfew.

 

Pesquisas relacionadas : Além Disso, Por Favor - Além Disso, Por Favor - Além Disso, Por Favor - Além Disso, Por Favor Encontrar - Observação Além Disso, Por Favor - Além Disso, Por Favor, Encontrar - Nota, Além Disso, Por Favor - Send Além Disso, Por Favor - Nota, Além Disso, Por Favor - Além Disso - Além Disso - Além Disso - Além Disso - Além Disso - Além Disso,