Translation of "Alasca" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Há vários ursos no Alasca. | There are many bears in Alaska. |
| Há muitos ursos no Alasca. | There are many bears in Alaska. |
| Tem vários ursos no Alasca. | There are many bears in Alaska. |
| Tem muitos ursos no Alasca. | There are many bears in Alaska. |
| Estamos na Geleira Colúmbia, no Alasca. | We're now at the Columbia Glacier in Alaska. |
| Milhões de animais selvagens vivem no Alasca. | Millions of wild animals live in Alaska. |
| Eu gosto do frio extremo do Alasca. | I like the extreme cold of Alaska. |
| Muitos americanos protestaram contra a compra do Alasca. | Many Americans protested the purchase of Alaska. |
| Suas maiores comunidades são Deltana e Tok (Alasca). | Its largest communities are Deltana and Tok, both unincorporated CDPs. |
| Alasca, um estado dos Estados Unidos da América. | Alaska is a state of the United States of America. |
| A maior parte do Alasca é subártico ou polar. | Most of Alaska is subarctic or polar. |
| 1788 O explorador russo Gerasim Izmailov alcança o Alasca. | 1788 Russian explorer Gerasim Izmailov reaches Alaska. |
| 1959 O Alasca torna se o 49º estado estadunidense. | 1959 Alaska is admitted as the 49th U.S. state. |
| Geografia Anchorage está localizada no Centro Sul do Alasca. | Geography Anchorage is located in Southcentral Alaska. |
| Foi criado em Anchorage, no Alasca, nos Estados Unidos. | When he was seven years old, the family moved to Anchorage, Alaska. |
| Aqui estou eu dormindo no avião a caminho do Alasca. | So here I am sleeping on the airplane heading up to Alaska. |
| O litoral do Alasca possui 10 686 km de comprimento. | With over 100,000 glaciers, Alaska has half of all in the world. |
| A Alaska Railroad ( Ferrovia do Alasca ) conecta Seward e Fairbanks. | Fairbanks has a separate borough (the Fairbanks North Star Borough) and municipality (the City of Fairbanks). |
| No entanto, Barrow tem as menores temperaturas médias do Alasca. | Barrow has the lowest average temperatures of cities in Alaska. |
| O Alasca é o maior produtor de petróleo do Estados Unidos. | Alaska was 4th in domestically produced United States oil in February 2014. |
| Em 1912 o Alasca tornou se um território dos Estados Unidos. | In 1912, Alaska became a United States territory. |
| Neste momento, Nome foi a maior cidade do Território do Alasca. | At this time, Nome was the largest city in the Alaska Territory. |
| Está limitado a norte pelo Alasca, estreito de Bering (que o liga ao Oceano Ártico) e noroeste da Sibéria e a sul pela península do Alasca e Ilhas Aleutas. | It covers over bordered on the east and northeast by Alaska, on the west by Russia's Far East and Kamchatka Peninsula, on the south by the Alaska Peninsula and the Aleutian Islands and on the far north by the Bering Strait, which connects the Bering Sea to the Arctic Ocean's Chukchi Sea. |
| É a maior região do Alasca, ocupando cerca de 40 do Estado. | Of these, the Bureau of Land Management manages , or 23.8 of the state. |
| É sede da Universidade do Alasca Fairbanks, a mais antiga do estado. | Fairbanks is home to the University of Alaska Fairbanks, the oldest of Alaska's current universities. |
| Serviu no Pacífico e comandou as defesas do Alasca cedo na guerra. | He served in the Pacific Theater of Operations and commanded the defenses of Alaska early in the war. |
| 75 por cento dos americanos acham que o Alasca é parte do Canadá. | 75 percent of Americans think Alaska is part of Canada. |
| Aqui estão os acontecimentos em Colúmbia. Isto é no centro sul do Alasca. | Here's what Columbia's done. This is in south central Alaska. |
| Nenhuma das rodovias do Estado conecta diretamente o Alasca com outros Estados americanos. | The western part of Alaska has no road system connecting the communities with the rest of Alaska. |
| Baranof é uma ilha do arquipélago Alexandre, no Alasca do Sul (Estados Unidos). | Baranof Island, also sometimes called Baranov Island, Shee or Sitka Island, is an island in the northern Alexander Archipelago in the Alaska Panhandle, in Alaska. |
| O Alasca, separado dos Estados Unidos contíguos pelo Canadá, é o maior estado com . | Alaska, separated from the contiguous United States by Canada, is the largest state at . |
| Murkowski foi governador do Alasca entre 2002 e 2006, e pertence ao Partido Republicano. | He was a United States Senator from Alaska from 1981 until 2002 and the eighth Governor of Alaska from 2002 until 2006. |
| Não faz diferença se cortarmos as pontes para o Alasca no grande esquema das coisas. | It makes no difference if we cut out the bridges to Alaska in the overall scheme of things. |
| A compra do Alasca do Império Russo em 1867 completou a expansão continental do país. | Mainland expansion was completed by the purchase of Alaska from Russia in 1867. |
| Por causa de névoa pesada, Bering e sua tripulação foram incapazes de ver o Alasca. | Geography Alaska has a longer coastline than all the other U.S. states combined. |
| História A presença russa no centro sul do Alasca estava bem estabelecida no século XIX. | History Russian presence in south central Alaska was well established in the 19th century. |
| Nome também é o lar do mais antigo jornal do Alasca, o The Nome Nugget. | Nome also is home to Alaska's oldest newspaper, the Nome Nugget . |
| O segundo barco, capitaneado por Aleksei Chirikov, desembarcou no arquipélago Alexander, no sudeste do Alasca. | Under the command of Aleksei Chirikov, the second ship discovered the shores of northwest America (Aleksander Archipelago of present day Alaska). |
| No sul do Alasca viajam geralmente em pequenos grupos, normalmente de dois a seis animais. | Transients generally travel in small groups, usually of two to six animals, and have less persistent family bonds than residents. |
| Homer é uma cidade localizada no estado americano de Alasca, no Distrito de Kenai Peninsula. | Homer is a city located in Kenai Peninsula Borough in the U.S. state of Alaska. |
| Kenai é uma cidade localizada no estado americano de Alasca, no Distrito de Kenai Peninsula. | This describes the area along the mouth and portion of the Kenai River near the City of Kenai. |
| Ketchikan é uma cidade localizada no estado americano do Alasca, no Distrito de Ketchikan Gateway. | Over the decades, Ketchikan has produced a number of political figures of note to Alaska in general. |
| Palmer é uma cidade localizada no estado americano de Alasca, no Distrito de Matanuska Susitna. | Palmer is the borough seat of the Matanuska Susitna Borough in the U.S. state of Alaska. |
| Seward é uma cidade localizada no estado americano de Alasca, no Distrito de Kenai Peninsula. | Seward (Alutiiq Qutalleq ) is a city in Kenai Peninsula Borough in the U.S. state of Alaska. |
| Valdez é uma cidade localizada no estado americano de Alasca, no Distrito de Valdez Cordova. | Valdez (Alutiiq Suacit ) is a city in Valdez Cordova Census Area in the U.S. state of Alaska. |