Translation of "Alcoólicos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu sou membro dos Alcoólicos Anônimos. | I'm a member of Alcoholics Anonymous. |
| Ver também Embriaguez Toxicodependência Alcoólicos Anônimos Ligações externas | A 2010 review found that topiramate may be superior to existing alcohol pharmacotherapeutic options. |
| The Glass Prison é composta de três partes, e Portnoy pretende estendê la em 12 partes, que imitam os 12 passos do programa de AA (Alcoólicos Anônimos) por Bill W., para reabilitação de alcoólicos. | The Glass Prison is composed of three parts, mirroring the first three of the twelve steps of the AA program by Bill W. for rehabilitation of alcoholics. |
| Grupos Familiares Al Anon é um programa de Doze Passos para familiares e amigos de alcoólicos. | Treatment of alcoholism The primary purpose of Al Anon is to help families and friends of alcoholics. |
| Muitas organizações já foram formadas para proporcionar esse serviço, sendo a mais conhecida delas os Alcoólicos Anônimos. | Alcoholics Anonymous was one of the first organizations formed to provide mutual, nonprofessional counseling, and it is still the largest. |
| Outros (principalmente Alcoólicos Anônimos) usam o termo recuperação para descrever aqueles que cessaram completamente o consumo de álcool. | Urine and blood tests There are reliable tests for the actual use of alcohol, one common test being that of blood alcohol content (BAC). |
| O Hematoma subdural também é comumente visto em idosos e em alcoólicos, que apresentam evidências de atrofia cerebral . | Subdural hematoma is also commonly seen in the elderly and in alcoholics, who have evidence of cerebral atrophy. |
| Tendo experimentado um despertar espiritual, graças a esses Passos, procuramos transmitir essa mensagem aos alcoólicos e praticar esses princípios em todas as nossas atividades. | Having had a spiritual awakening as the result of these steps, we tried to carry this message to alcoholics, and to practice these principles in all our affairs. |
| Mais tarde diria à polícia checa que o fez porque precisava de dinheiro por esta altura, Schindler tinha problemas alcoólicos e encontrava se cheio de dívidas. | He later told Czech police that he did it because he needed the money by this time Schindler had a drinking problem and was chronically in debt. |
| A cirrose é mais frequente entre os que estão igualmente infectados com a hepatite B ou o VIH, entre alcoólicos e em indivíduos do sexo masculino. | Cirrhosis is more common in those also infected with hepatitis B, schistosoma, or HIV, in alcoholics and in those of male gender. |
| Álcool etílico, desnaturado ou não, de qualquer teor alcoólico obtido a partir de produtos agrícolas constantes do presente anexo, com excepção das aguardentes, licores e outras bebidas espirituosas, preparados alcoólicos compostos (designados por extractos concentrados) para o fabrico de bebidas | Ethyl alcohol or neutral spirits, whether or not denatured, of any strength, obtained from agricultural products listed in this Annex, excluding liqueurs and other spirituous beverages and compound alcoholic preparations (known as x2018 concentrated extracts x2019 ) for the manufacture of beverages |
