Translation of "All Star Team" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Foi chamado 10 vezes para o NBA All Star Game, e eleito 10 vezes para o All NBA Team e 6 vezes para o NBA All Defensive Team. | He has also been selected to 11 NBA All Star teams, 10 All NBA teams, and six All Defensive teams, and is the Cavaliers' all time leading scorer. |
| NBA All Rookie Team 1984 85. | W. W. Norton, 2002. |
| Ovechkin e Mike Green foram nomeados para o Sporting News All Star Team, com Ovechkin sendo o Sporting News Player of the Year. | Ovechkin and Mike Green were named to the Sporting News All Star Team, with Ovechkin being the Sporting News Player of the Year. |
| Jagr nunca correspondeu às expectativas durante o seu tempo com os Capitals, deixando de terminar entre os melhores marcadores da liga ou fazer a pós temporada no All Star Team. | Jagr had never lived up to expectations during his time with the Capitals, failing to finish among the league's top scorers or make the postseason All Star Team. |
| A última história da Sociedade da Justiça aconteceu em All Star Comics 57, de 1951 (a revista continuaria com o título mudado para All Star Western ). | The Justice Society's final Golden Age story ran in All Star Comics 57 (1951 the title itself continued, as All Star Western ). |
| Rajon Rondo finalmente surgiu como um genuíno all star durante os playoffs, continunado a aumentar sua fama que iniciou com sua primeira aparição no All Star Game. | Rajon Rondo finally emerged as a bonafide superstar during post season play, continuing his rise to fame beginning with his first All Star appearance. |
| Nicklas Backstrom foi um dos finalistas do Calder Trophy, mas acabou ficando em segundo para Patrick kane do Chicago Blackhawks no entanto, Backstrom ainda foi selecionado para o All Star Rookie Team. | Nicklas Backstrom was a finalist for the Calder Trophy, but ended up second to the Chicago Blackhawks' Patrick Kane however, Backstrom was still selected to the All Star Rookie Team. |
| No ano seguinte, o estádio foi sede do All Star Game. | The stadium became the site of the 1993 All Star Game. |
| Além disso, ele foi nomeado um NHL First Team All Star e se tornou o primeiro jogador desde 1953 ser identificado como tal em cada um dos seus três primeiros anos na NHL. | Moreover, he was named an NHL First Team All Star and became the first player since 1953 to be named as such in each of his first three years in the NHL. |
| Alexander Ovechkin era o representante solitário dos Capitals no All Star Game. | Alexander Ovechkin was the Capitals' lone representative in the All Star game. |
| Durante o NBA All Star Game 1997, Jordan marcou o primeiro Triplo Duplo no All Star Game na história, no entanto, ele não recebeu o prêmio de MVP da partida. | During the 1997 NBA All Star Game, Jordan posted the first triple double in All Star Game history in a victorious effort however, he did not receive the MVP award. |
| Moondog foi escolhido para o NBA All Star Game de 2003 e 2004. | Moondog was an NBA All Star selection in 2003 and 2004. |
| Os Leafs organizaram o primeiro All Star Game da NHL para beneficiar Bailey. | The Leafs would hold the NHL's first All Star Game to benefit Bailey. |
| Jogando em seu 14º e último NBA All Star Game em 2003, Jordan passou Kareem Abdul Jabbar como o maior pontuador na história do All Star Game (recorde quebrado por Kobe Bryant). | Playing in his 14th and final NBA All Star Game in 2003, Jordan passed Kareem Abdul Jabbar as the all time leading scorer in All Star Game history (a record since broken by Kobe Bryant). |
| Antifluffy e Futureplaces Impromptu All Star Orchestra no Maus Hábitos, Porto, 2 de Novembro de 2013. | Antifluffy and The Futureplaces Impromptu All Star Orchestra at Maus Hábitos, Porto, on November 2, 2013. |
| Para dar mais ajuda de pontuação a James, Cleveland também contratou o All Star Antawn Jamison. | Cleveland also finished the season with the league's best record for the second straight year. |
| Tornou se o primeiro jogador do Indiana Pacers a iniciar um All Star Game em 1995. | Miller was the first Indiana Pacer to start in an NBA All Star Game, doing so in 1995. |
| No All Star Game, ele levou a Conferência Leste a vitória, marcando 29 pontos e 6 rebotes, sendo coroado MVP do All Star Game e se tornando o mais jovem vencedor do prêmio, aos 21 anos e 51 dias. | At the 2006 All Star Game, James led the East to victory with a 29 point and 6 rebound performance, becoming the youngest ever winner of the All Star Game MVP Award at 21 years, 51 days. |
| Chamada pelos torcedores de The Gund , a arena foi sede do NBA All Star Game de 1997. | Known by locals as the Gund , the venue served as the site of the 1997 NBA All Star Game. |
| Jordan também foi escolhido para o NBA All Star Game pelos fãs em sua temporada de estréia. | Jordan was also voted in as an All Star starter by the fans in his rookie season. |
| Com Scottie Pippen se tornando um All Star e se desenvolvendo, os Bulls tinham elevado seu jogo. | With Scottie Pippen developing into an All Star, the Bulls had elevated their play. |
| Consistia de animes, como Sailor Moon , Voltron , Robotech , Dragon Ball Z , Gundam Wing , G Gundam , Gundam 08 MS Team e Outlaw Star . | It consisted of anime such as Sailor Moon , Voltron , Robotech , Dragon Ball Z , Gundam Wing , G Gundam , Gundam 08th MS Team , and Outlaw Star . |
| Ele foi escolhido por consenso para o NCAA All American First Team, tanto no ano 1983 como no ano de 1984. | He was selected by consensus to the NCAA All American First Team in both his sophomore (1983) and junior (1984) seasons. |
| To arrange your removal , please contact Sandra Wallmeyer or Kathrin Meuser at Team Relocations , the company in charge of all ECB removals . | To arrange your removal , please contact Sandra Wallmeyer or Kathrin Meuser at Team Relocations , the company in charge of all ECB removals . |
| Essa música pode ser ouvida durante o menu principal do jogo de computador All Star Baseball 2000 (Acclaim Enterteinment). | This song is heard during the title menu of the computer game All Star Baseball 2000 (Acclaim Entertainment). |
| Papelbon acabou estabelecendo um recorde de estreante no Red Sox, com 35 saves e ganhando uma aparência de All Star. | One of the brightest spots of the 2006 season was the emergence of new closer Jonathan Papelbon, who became the first Red Sox rookie to be credited with 35 saves, earning an All Star appearance. |
| Recruitment team | Recruitment team |
| Team spirit | Team spirit |
| Para localizar o Bravo Team, foi enviado o Alpha Team. | S.T.A.R.S. |
| Jordan liderou a liga em pontuação com 30,4 pontos, e foi eleito MVP da temporada regular e do All Star Game. | Jordan led the league in scoring with 30.4 ppg, and won the league's regular season and All Star Game MVP awards. |
| No All Star Game 2003, foi oferecida a Jordan a vaga de Tracy McGrady e Allen Iverson, mas Jordan recusou ambas. | At the 2003 All Star Game, Jordan was offered a starting spot from Tracy McGrady and Allen Iverson, but refused both. |
| T2S project team | T2S project team |
| O prejuízo foi a pôr de lado Bird até bem depois do All Star Break, apesar de supostamente ele seria capaz de voltar. | The injury was to sideline Bird until well after the All Star Break, although he hoped to return that year. |
| Ele também se tornou o segundo jogador, desde Willis Reed a ser eleito MVP da temporada regular, All Star Game e da Finais. | He also achieved only the second sweep of the MVP Awards in the All Star Game, regular season and NBA Finals, Willis Reed having achieved the first, during the 1969 70 season. |
| As boas atuações de Randolph o fizeram ser convocado para o All Star Game e quase qualificar o Grizzlies para os playoffs naquele ano. | The Grizzlies returned the favor in the 2012 13 season, eliminating the Clippers in the first round of the 2013 NBA Playoffs 4 games to 2. |
| Surgimento do Team 10. | (TEAM 10 out of CIAM). |
| Com seu jogo forte ele ganhou seu primeiro NBA All Star Game, marcando 13 pontos, 8 rebotes e 6 assistências na vitória da Conferência Leste. | His play earned him his first All Star Game selection, where he added 13 points, 8 rebounds, and 6 assists in a winning effort for the Eastern Conference. |
| Na semana seguinte, Los Guerreros derrotaram The World's Greatest Tag Team (antes Team Angle) para ganhar o WWE Tag Team Championship, fazendo de Eddie um campeão duplo. | The next week, Los Guerreros defeated The World's Greatest Tag Team (previously Team Angle) to win the WWE Tag Team Championship, making Guerrero a double champion. |
| Hunter e DeVries também haviam participado de outro projeto musical daquele ano, o CD do vigésimo quinto aniversário da Roadrunner Records, intitulado The All Star Sessions. | Hunter and DeVries had also taken part in another musical project that year, Roadrunner Records' twenty fifth anniversary CD entitled The All Star Sessions . |
| Ele também foi um nome notável na lista de jogadores defensivos da liga, sendo escolhido para o NBA All Defensive Team em nove oportunidades, (recorde da NBA compartilhado com Gary Payton). | He was also a fixture on the NBA All Defensive First Team, making the roster nine times (NBA record shared with Gary Payton, Kevin Garnett and Kobe Bryant). |
| Em 1989 90, Jordan liderou a liga em pontos pela quarta temporada em seguida, e se juntou à equipe All Star pela primeira vez com Scottie Pippen. | In 1989 90, Jordan led the league in scoring for the fourth straight season, and was joined on the all star squad for the first time by Pippen. |
| Nós os chamaamos de dream team . | We called them the dream team. |
| Eles ganharam o WWE Tag Team Championship no Judgment Day ao derrotar Team Angle em uma ladder match. | They won the WWE Tag Team Championship, Guerrero's second and Tajiri's first at Judgment Day by defeating Team Angle in a ladder match. |
| Star Voyager | Star Voyager |
| Eu cresci assistindo a Star Trek. Eu amo Star Trek. | I grew up watching Star Trek. I love Star Trek. |
