Translation of "Aqui encontramos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aqui - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E aqui está o que encontramos.
And here's what we found.
Então é aqui que todos nos encontramos.
Now here is where we all meet.
Aqui está o vírus mais recente que encontramos num arquivo chamado Server.exe.
Here's the latest virus we've found, in a file called Server.exe.
Nos encontramos que são para algo mais Aqui está um segmento desse espinho.
We found that they're for something else here's a segment of that spine.
Eis aqui uma pequena seleção do que encontramos em apenas uma navegada rápida.
Here's a little selection that we've found with just a quick browsing.
Nós dirigimos rua acima aqui e encontramos uma família, aqui, que ganha cerca de dois a três dólares por dia.
We drive up the street here, we find a family here which earns about two to three dollars a day.
E aqui está um exemplo de um arquivo que encontramos em um servidor há algumas semanas.
And here's an example of a file we found from a server a couple of weeks ago.
Nós encontramos.
We found it.
Nós encontramos.
We've found it.
É doando nossas vidas que encontramos sentido, nós encontramos significado.
It is in giving our lives away that we find meaning, we find significance.
Encontramos rocha sólida.
You hit the solid rock.
Nos encontramos amanhã?
We're meeting up tomorrow?
ONDE NOS ENCONTRAMOS ?
WHERE ARE WE ?
ONDE NOS ENCONTRAMOS ?
15 WHERE ARE WE ?
Onde nos encontramos?
Where shall we meet?
Encontramos uma anomalia.
We found an anomaly.
Como o encontramos?
How do we find it?
Como a encontramos?
How do we find it?
Encontramos o Tom.
We've found Tom.
Nós encontramos um.
We found one.
Nós encontramos uma.
We found one.
Nós o encontramos.
We've found it.
Senhoras e senhores do Oriente Médio, levanto aqui uma grande questão. Quando nos encontramos, quando dizemos oi, quantos beijos devemos dar?
Ladies and gentlemen of the Middle East, here's a serious issue. When we see each other, when we say hello, how many kisses are we going to do?
Então o que encontramos?
So what do we find?
Nos encontramos com ele.
And we met with him.
E o que encontramos?
And so what did we find?
Encontramos vida nos extremos.
We found life in the extremes.
O que encontramos agora?
What do we find now?
Finalmente encontramos a chave.
We found the key at last.
Nós encontramos o Tom.
We've found Tom.
Nós nos encontramos hoje.
We met today.
Nós nunca nos encontramos.
We've never met.
Nós não encontramos Tom.
We didn't find Tom.
Não encontramos arma nenhuma.
We didn't find a weapon.
Encontramos o lugar adequado.
We found the right place.
Olha o que encontramos.
Look what we've found.
Ainda não o encontramos.
We haven't found it yet.
Ainda não a encontramos.
We haven't found it yet.
Nos encontramos muitas vezes.
We've met several times.
Nos encontramos lá ontem.
We met there yesterday.
Nós encontramos vários amigos.
We met a lot of friends.
Não foi isso que encontramos.
That's not what we found.
E de fato as encontramos.
And we did indeed find it.
Encontramos algumas coisas realmente interessantes.
We found a couple of really interesting things.
Outras coisas nós as encontramos.
Some of the stuff we share is stuff we've found.

 

Pesquisas relacionadas : Nos Encontramos - Nos Encontramos - Nós Encontramos - A Encontramos - Como Encontramos - Nos Encontramos - Também Encontramos - Ali Encontramos - Que Encontramos - Também Encontramos - Como Encontramos - Nós Encontramos - Encontramos Evidências - Finalmente Encontramos