Translation of "As aplicações possíveis" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Podem imaginar as possíveis aplicações derivadas detecção ambiental de poluentes no solo, aplicações personalizadas, detecção de materiais ilícitos em containers e assim por diante.
Can you imagine the potential offspring applications environmental detection of pollutants in soils, customs applications, detection of illicit goods in containers and so on.
Por ora, é um experimento, mas deixe me mostrar a vocês algumas possíveis aplicações futuras.
For now, it's an experiment, but let me show you some possible future applications.
Gostaria de mostrar alguns poucos exemplos, porque existem muitas aplicações possíveis para esta nova interface.
So I'd like to show you a few examples, because there are many possible applications for this new interface.
Vamos olhar as aplicações.
So let's look at the applications.
As conclusões possíveis são alarmantes.
The possible conclusions are stark.
As duas respostas são possíveis.
Both answers are possible.
Ambas as respostas são possíveis.
Both answers are possible.
Configure as predefinições das aplicações GStreamer
Configure defaults for GStreamer applications
Constrói avatars para todas as aplicações.
Builds avatars for all your applications.
A vida será feita de todas as linhas possíveis que vão em todas as direções possíveis em três dimensões.
Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions.
Muitos blogues comentaram sobre as possíveis mudanças.
The political debate will go to National Congress, but many blogs have commented on the possible changes.
É impossível antecipar todas as situações possíveis.
It's impossible to anticipate every possible situation.
É preciso examinar todas as possíveis consequências.
It is necessary to examine all possible consequences.
E essas são as aplicações mais práticas.
And these are more practical applications.
O KDE com as aplicações não KDE
KDE with non KDE applications
Ao limitar as acusações, o PCC limitou as possíveis punições.
By limiting the charges, the CCP has limited the possible punishments.
Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições kdeadmin.
You can get the following applications in the kdeadmin distributions.
Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições kdebase.
You can get the following applications in the kdebase distributions.
Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições kdemultimedia.
You can get the following applications in the kdemultimedia distributions.
Pode encontrar as seguintes aplicações nas distribuições kdeutils.
You can get the following applications in the kdeutils distributions.
Gtk permite que as aplicações Mono se possam integrar no ambiente de trabalho do Gnome como aplicações nativas.
Gtk allows Mono applications to integrate into the Gnome desktop as native applications.
O dispositivo permite todas as orientações de inserção possíveis .
The device supports all feeding orientations .
Precisamos explorar todas as possíveis curas para o câncer.
We need to explore all possible cures for cancer.
O menu mostra todas as aplicações do KDE instaladas.
The menu shows all installed KDE applications.
Pode obter as seguintes aplicações nas distribuições do kdeedu.
You can get the following applications in the kdeedu distributions.
Pode ter as seguintes aplicações nas suas distribuições kdegames.
You can get the following applications in the kdegames distributions.
Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições do kdegraphics.
You can get the following applications in the kdegraphics distributions.
Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições do kdepim.
You can get the following applications in the kdepim distributions.
Pode obter as seguintes aplicações nas distribuições do kdetoys.
You can get the following applications in the kdetoys distributions.
Pode obter as seguintes aplicações nas distribuições do KOffice.
You can get the following applications in the KOffice distributions.
Aplicações
Program
Aplicações
Programs
Dentre todas as razões possíveis, ele escolheu o menos esperado.
Of all the possible reasons, he chose the least expected one.
Ele tentou aproximar se dela de todas as maneiras possíveis.
He tried to approach her by every possible means.
Desde aí, pode começar todas as aplicações do KDE instaladas.
From here, you can start all KDE applications installed.
Aplicações A ASCII art pode ser usada em todas as aplicações de monitores de computador que usem o sistema de caracteres.
Creation ASCII art text editors are used to create ASCII art from scratch, or to edit existing ASCII art files.
Assim, todas as aplicações Limbo são completamente portáteis para todas as plataformas Inferno.
Therefore all Limbo applications are completely portable across all Inferno platforms.
Aplicações Preferenciais
Preferred Applications
Depurar aplicações
Debug Applications
aplicações kdeadmin
kdeadmin applications
aplicações kdebase
kdebase applications
aplicações kdeedu
kdeedu applications
Aplicações Gráficas
Graphical Applications
Aplicações Multimedia
Multimedia Applications
aplicações kdepim
kdepim applications