Translation of "Até segunda" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Até segunda feira, se possível. | By Monday if it's possible. |
| Você tem até segunda feira. | You have until Monday. |
| Segunda feira até às 8 horas | Monday by 8.00 a.m. |
| Segunda feira até 13 às horas | Monday by 1 p.m. |
| Segunda feira até às 16 horas | Monday by 4 p.m. |
| Segunda feira até às 17 horas | Monday until 5 p.m. |
| Segunda feira até às 17 horas | Monday by 5 p.m. |
| Tom não virá até segunda feira. | Tom won't come until Monday. |
| Por que esperar até segunda feira? | Why wait until Monday? |
| Estarei aqui até a próxima segunda. | I'll be here till next Monday. |
| Não estarei em casa até segunda. | I won't be home until Monday. |
| Vamos esperar até segunda para fazer isso. | Let's wait until Monday to do that. |
| Vamos esperar até segunda para comprá lo. | Let's wait until Monday to buy that. |
| Vamos esperar até segunda para comprá la. | Let's wait until Monday to buy that. |
| Não vou chegar em casa até segunda. | I won't get home until Monday. |
| Eu estarei aqui até a próxima segunda. | I'll be here till next Monday. |
| Por favor, espere até segunda para fazer isso. | Please wait until Monday to do that. |
| O Tom tem até segunda para fazer isso. | Tom has until Monday to do that. |
| Não vamos embora até segunda feira à noite. | We won't leave until Monday evening. |
| Não vou chegar em casa até segunda feira. | I won't get home until Monday. |
| Estarei fora da cidade até a próxima segunda. | I'm going to be out of town until next Monday. |
| Eu não vou estar em casa até segunda. | I won't be home until Monday. |
| A partir de segunda, atacaremos juntos até a vitória. | From Monday we will all attack together until victory. |
| Nós não vamos embora até segunda feira à noite. | We won't leave until Monday evening. |
| Vou estar fora da cidade até a próxima segunda. | I'm going to be out of town until next Monday. |
| Eu estarei fora da cidade até a próxima segunda. | I'm going to be out of town until next Monday. |
| Na segunda temporada ela retorna para ajudar Yui, continuando assim até o fim da segunda temporada. | In the 2nd season,she again returns as a Corrector to assist Yui, first when Yui got petrified by infected insects, and later, when she helps Yui until the end of the 2nd season. |
| Até à data , a segunda opção não foi ainda utilizada . | The second option has not had to be used thus far . |
| A segunda governarei o país até o fim do mundo. | The second I'll rule the country till the end of the world. |
| Eu vou estar fora da cidade até a próxima segunda. | I'm going to be out of town until next Monday. |
| Eu tenho até a próxima segunda feira para terminar esse relatório. | I have until next Monday to finish this report. |
| Até a Segunda Guerra Mundial, esta era uma grande cidade mercante. | Until the Second World War it was a major market town. |
| Nós temos de encontrar um jeito de terminar esse trabalho até segunda. | We have to figure out a way to get this job finished by Monday. |
| Porém, até à época pós Segunda Guerra Mundial, os subúrbios eram raros. | However, until the post Second World War era, the outer suburbs scarcely existed. |
| A solução apazigou a região até as vésperas da Segunda Guerra Mundial. | The settlement produced peace in the area until the beginning of the Second World War. |
| Khujand ou Khudzhand (, ) ( Khodjend ou Khodzhent até 1939 e Leninabad até 1992), é a segunda maior cidade do Tajiquistão. | Khujand (Tajik , خجند Khudzhand ), formerly Khodjend or Khodzhent until 1936 and Leninabad (Leninobod, Ленинобод, لنین آباد) until 1991, is the second largest city of Tajikistan and the capital of the northernmost province of Tajikistan, now called Sughd. |
| A segunda era sobre a possibilidade ou até mesmo a vontade de desacelerar. | And the second is, is it possible, or even desirable, to slow down? |
| Mas, infelizmente, não era totalmente explorado comercialmente até depois da Segunda Guerra Mundial. | But unfortunately, it wasn't really fully exploited commercially until after the Second World War. |
| Mary tem até segunda feira para terminar o relatório que ela está escrevendo. | Mary has until Monday to finish the report she's writing. |
| A ocupação japonesa de Taiwan perdurou até o final da Segunda Guerra Mundial. | After World War II, most of the Japanese were repatriated to Japan. |
| Parece que até novembro uma segunda ponte vai ser instalada no Aeroporto de Amami. | It turns out that by November a second bridge will be installed at Amami Airport. |
| Tom e Mary têm até segunda feira para terminar o relatório que estão escrevendo. | Tom and Mary have until Monday to finish the report they're writing. |
| Até a Segunda Guerra Mundial, a economia da Itália era baseada primariamente na agricultura. | Italy's involvement in World War II as a member of the Axis powers required the establishment of a war economy. |
| Conquests oferece nove cenários históricos extras, desde a Mesopotâmia até a segunda guerra mundial. | Conquests offers nine more historical scenarios, ranging from Mesopotamia to WWII in the Pacific. |
| Esta foi a última classificação dos Suns para a segunda fase até o momento. | The offseason brought uncertainty for the Suns, with the possibility of rebuilding the base of the team. |
Pesquisas relacionadas : Até Segunda-feira - Até Segunda-feira - Até Segunda-feira - Até Segunda-feira - Esperar Até Segunda-feira - Até A Próxima Segunda-feira - Até A Próxima Segunda-feira - Até A Próxima Segunda-feira - Mais Tardar Até Segunda-feira - Cada Segunda Segunda-feira