Translation of "Atividades relacionadas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Aplicações Agricultura A maioria das atividades relacionadas ao cultivo de alimentos dependem das condições de solo e tempo.
Agriculture Most activities related to healthy crops and good yields depend on timely availability of weather and soil data.
Centros universitários Centro de Ciências da Saúde (CCS) é o maior centro da universidade, sendo envolvido em atividades e pesquisas de ponta relacionadas às biociências.
University Centers Center of Health Sciences (CCS) the university's largest, involved in activities and research related to biosciences.
Nove blogueiros e jornalistas, quatro deles membros do Global Voices, foram acusados de terrorismo e atividades relacionadas ontem perante o Tribunal Superior de Lideta, na Etiópia.
Nine bloggers and journalists, four of them Global Voices members, were charged with terrorism and related activities before Ethiopia s Lideta High Court yesterday.
BMG (Bertelsmann Music Group) foi uma das seis divisões da empresa alemã Bertelsmann, formada em 1987 para englobar as atividades relacionadas às gravações musicais da empresa.
Bertelsmann Music Group (BMG) was a division of Bertelsmann before its completion of sale of the majority of its assets to Japan's Sony Corporation of America on October 1, 2008.
Assim que eles começaram a formar organizações próprias, eles assumiram algumas tarefas administrativas relacionadas ao comércio, tais como alocação de barracas e proteção de suas atividades comerciais.
As they began to form organizations of their own, they took over some administrative duties relating to commerce, such as stall allocation and protection of their commercial activities.
Também é notável que quase todas as atividades rurais têm nomes de origem latina, enquanto a maioria das palavras relacionadas à vida urbana foi emprestada de outras línguas.
Cantemir also notes that while the idea of a Latin origin of the language was prevalent in his time, other scholars considered it to have derived from Italian.
O Prêmio Breaking Borders também complementa o trabalho do Global Voices Advocacy, site criado em fevereiro de 2007 para destacar as atividades da organização relacionadas à liberdade de expressão.
The Breaking Borders Award also complements the work of Global Voices Advocacy, which was formed in February 2007 to bring focus to the organization's freedom of expression related activities.
Tenho várias atividades diárias.
And I've got a lot of day jobs.
Houveram outras diversas atividades.
There were several other activities.
atividades consideradas legais,
There's legal hustles.
Já terminei as atividades.
I completed the activities.
) e encerra suas atividades.
2002 F.B.I.
Uma forma de resistência organizada à homofobia é o Dia Internacional contra a Homofobia, celebrado pela primeira vez em 17 de maio de 2005 em atividades relacionadas em mais de 40 países.
One form of organized resistance to homophobia is the International Day Against Homophobia (or IDAHO), first celebrated May 17, 2005 in related activities in more than 40 countries.
Privacidade e Gestor de Atividades
Privacy and Activity Manager
Eles apoiam suas atividades online?
Are they supportive of your online activities?
Além de muitas outras atividades.
And much more.
Tom nunca faz atividades físicas.
Tom never exercises.
Desfrute do bem estar com atividades
Enjoy active wellness!
Faça atividades físicas todos os dias.
Exercise every day.
intervenções relacionadas com lesões
Dehydration, decreased appetite, hypokalaemia Uncommon
Páginas relacionadas Geologia Paleontologia
Rock layers deposited during an epoch are called a series.
Páginas relacionadas Geologia Paleontologia
The name derives from Greek Palaios ancient .
Páginas relacionadas Geologia Paleontologia
This period includes the Keweenawan Age at about 1100 Mya.
Páginas relacionadas Geologia Paleontologia
These events are the subject of much scientific controversy.
Páginas relacionadas Geologia Paleontologia
Cambrian Series 2 is the unnamed 2nd series of the Cambrian.
Páginas relacionadas Geologia Paleontologia
The new name will also replace the older term Middle Cambrian .
Páginas relacionadas Geologia Paleontologia
Later a fourth period, the Quaternary, was applied.
Páginas relacionadas Geologia Paleontologia
It was named after the city of Serpukhov, near Moscow.
Páginas relacionadas Geologia Paleontologia
Conodonts were present in Triassic marine sediments.
Páginas relacionadas Geologia Paleontologia
The Norian is a division of the Triassic geological period.
Páginas relacionadas Geologia Paleontologia
See Raetians for the Alpine people of antiquity.
Estamos produzindo espaços para acomodar atividades humanas.
We're producing spaces that accommodate human activity.
Mas isso acontece também em outras atividades.
But it happens in other activities.
Atividades no coração de uma natureza virgem
Active breaks amid rugged landscapes
Com isso, terminamos as atividades de hoje.
With this, today's activities come to a close.
Fadil estava envolvido em muitas atividades criminosas.
Fadil was engaged in a lot of criminal activities.
Para conhecer Machado de Assis inclui atividades .
Machado de Assis Pirâmide e o Trapézio.
As atividades ocorrem durante o ano inteiro.
It is one of their last refuges.
A LPF encerrou suas atividades em 1917.
The LPF ceased operation in 1917.
Essas atividades ilegais são comandadas pela 'Ndrangheta.
These activities are controlled by the 'Ndrangheta.
Utilizavam uma mistura de atividades legais e ilegais.
A mix of legal and illegal activities is used.
Izpapalotl resume as atividades do HiperBarrio até outubro.
Izpapalotl sums up HiperBarrio s activities up to October.
Estas atividades resultaram na morte de três civis.
These measures have claimed the lives of at least three civilians.
Tuvalu é conhecido por suas atividades econômicas curiosas.
Weightlifting is a popular sport in Tuvalu.
Muitas atividades culturais internacionais são organizadas pelo governo.
Many international cultural activities are organised by the government, consulates, and privately.

 

Pesquisas relacionadas : Atividades Relacionadas - Atividades Relacionadas Com Clientes - Atividades Relacionadas Ao Trabalho - Atividades Relacionadas Ao Trabalho - Atividades Relacionadas Ao Estudo - Atividades Relacionadas Ao Site - Atividades Relacionadas Ao Projeto - Atividades Não Relacionadas Ao Trabalho - Tecnologias Relacionadas - Despesas Relacionadas - Substâncias Relacionadas - Funções Relacionadas - Taxas Relacionadas - Reivindicações Relacionadas