Translation of "Avisar usuário" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu tentei te avisar. | I've tried to warn you. |
| Obrigado por me avisar. | Thanks for letting me know. |
| Obrigado por me avisar. | Thank you for warning me. |
| Tom tentou te avisar. | Tom tried to warn you. |
| Tom tentou me avisar. | Tom tried to warn me. |
| Eu vou avisar ao Tom. | I'll warn Tom. |
| Você tem de avisar Tom. | You've got to warn Tom. |
| Tenho de avisar o Tom. | I have to warn Tom. |
| Eu vou avisar pela última vez. | I'm warning you for the last time. |
| Temos de avisar Tom acerca disso. | We've got to warn Tom about that. |
| Eu tenho de avisar o Tom. | I have to warn Tom. |
| Avisar ao sair se houverem sessões abertas | Warn for Open Session on Quit |
| O totalitarismo quase sempre chega sem avisar | Totalitarianism often comes very quietly |
| ) tem o propósito de avisar ao usuário ou o administrador do sistema a iminência do drive apresentar problemas, a tempo de se tomar alguma ação preventiva como a cópia dos dados para um disco substituto. | Moreover, in the most extreme case, a disk manufacturer could, in theory, produce a drive which includes a sensor for just one physical attribute, and then legally advertise the product as S.M.A.R.T. |
| O senhor poderia me avisar quando tenho que descer? | Would you please tell me when to get off? |
| Avisar quando uma variável não definida é referenciada na Makefile | Warn when an undefined variable is referenced in the Makefile |
| Eu quero avisar que a UGOBE ainda não chegou lá. | Now I do want to say that, you know, Ugobe is not there yet. |
| Não se esqueça de me avisar quando chegar a hora! | Don't forget to let me know when it's time. |
| Você deve me avisar quando voltar aqui da próxima vez. | You must let me know when you come here next time. |
| Você deve me avisar quando vier aqui da próxima vez. | You must let me know when you come here next time. |
| Tenho que avisar ao Tom sobre o que pode acontecer. | I have to warn Tom about what might happen. |
| usermux (servidor de usuário multiplexador) Invoca tradutores específicos do usuário. | usermux (user multiplexer server) Invokes user specific translators. |
| Oi, eu só queria te avisar que o problema foi resolvido. | Hi, I just wanted to let you know that the problem is fixed. |
| Todos que deixarem o país por um longo tempo devem avisar. | Everyone who leaves here for a longer period of time must report it. |
| Eu acho que o Tom estava tentando nos avisar sobre algo. | I think Tom was trying to warn us about something. |
| Eu tenho que avisar ao Tom sobre o que pode acontecer. | I have to warn Tom about what might happen. |
| Eu acho que o Tom estava tentando nos avisar sobre alguma coisa. | I think Tom was trying to warn us about something. |
| O usuário colowolman acrescentou | User colowolman added |
| Eu não tinha um número de telefone para avisar que eu estava indo. | I didn't have a phone number to call to say I was coming. |
| Epidemiologistas e médicos têm sido muito eficientes em nos avisar sobre protegermos nossa pele. | Epidemiologists and doctors have been very good about telling us about protecting our skin. |
| Mas eles fizeram no um terço menor do que meu modelo, sem me avisar. | But they made it a third smaller than my model without telling me. |
| Quando as bóias recebem sua mensagem, elas piscam duas vezes para avisar que receberam. | When the buoys get your text, they wink at you twice to say, we've got your message. |
| O juiz que preside a instrução criminal prometeu nos avisar sobre a mesma. Saudi | Presiding judge promised to let us know about it. Saudi |
| Usuário do LJ, kotenok_suz escreveu | LJ user kotenok_suz wrote (RUS) |
| MichaelPeach, usuário do Daum, lamentou | A Daum user ID MichaelPeach lamented |
| Nós pensamos na interface do usuário. | We think about the user interface. |
| A experiência do usuário é incrível. | It's got an amazing user experience. |
| Atualmente o usuário está realmente envolvido. | Nowadays, the user is actually involved. |
| Foto usuário do Flickr Jameswy Wang | Photo Flickr user Jameswy Wang CC BY NC ND |
| Usuário do LiveInternet.ru, anfisa yop escreveu | LiveInternet.ru user anfisa yop wrote (RUS) |
| Foto de pict_u_re, usuário do Flickr | Photo by Flickr user pict_u_re CC BY NC SA |
| Foto do usuário do twitpic danielvbo | Photo by twitpic user danielvbo |
| Imagem do usuário do Flickr Marufish. | Image by Flickr user Marufish. |
| Imagem do usuário do Flickr NotMicroButSoft. | Image by Flickr User NotMicroButSoft. |
| Foro do usuário do Twitpic mixal_by | Photo by TwitPic user mixal_by |
Pesquisas relacionadas : Avisar Usuário Para - Avisar - Sem Avisar - Avisar Imediatamente - Avisar A Polícia - Falhou Em Avisar - Por Favor Avisar - Fracasso Para Avisar - Visitar Sem Avisar - Usuário Admin - Reportar Usuário - Usuário Médio
