Translation of "Avisem me quando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Quando - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Avisem me se tiverem alguma pergunta. | Let me know if you have any questions. |
| Avisem nos quando estiverem para vir à Austrália. | Let us know when you'll be coming to Australia. |
| Avisem nos quando os senhores estiverem para vir à Austrália. | Let us know when you'll be coming to Australia. |
| Avisem nos quando as senhoras estiverem para vir à Austrália. | Let us know when you'll be coming to Australia. |
| Avisem ao Tom. | Warn Tom. |
| Por favor, avisem nos, se pudermos ajudar de outras maneiras. | Please let us know if we can help in other ways. |
| Eu me excito quando, quando me conecto com meus desejos, eu acordo quando... | So I turn myself on when, I turn my desires, I wake up when ... |
| Eu me cortei quando estava me barbeando. | I cut myself shaving. |
| Eu me cortei quando estava me barbeando. | I cut myself while shaving. |
| Deus me respeita quando eu trabalho mas Deus me ama quando eu canto. | God respects me when I work but God loves me when I sing. |
| Sinto me mal quando me levanto de manhã. | I feel sick when I get up in the morning. |
| Diga me quando terminar. | Tell me when you're done. |
| Diga me quando parar. | Tell me when to stop. |
| Diga me quando começar. | Tell me when to begin. |
| Quando posso me mudar? | When can I move in? |
| Quando terminar, me avise. | Let me know when you've finished. |
| Não sabia o que me esperava quando me mudei. | I had no idea what I was in for when I moved to Japan. |
| Quando me vir, não finja que não me conhece. | When you see me, don't pretend that you don't know me. |
| Venha me visitar quando quiser. | Come and visit me whenever you want. |
| Diga me quando ele virá. | Tell me when he will come. |
| Avise me quando ele chegar. | Let me know when he will arrive. |
| Me avise quando ele retornar. | Tell me when he returns. |
| Avise me quando ele voltar. | Tell me when he returns. |
| Avise me quando ele retornar. | Tell me when he returns. |
| Quando você vem me ver? | When are you coming to see me? |
| Quando você me disse isso? | When did you tell me that? |
| Me avisa quando estiver voltando. | Let me know when you're coming back. |
| As pessoas diziam, eu me fecho quando eu me sinto morto por dentro, quando não gosto do meu corpo, quando me sinto velho, quando não tenho tempo para mim, quando não tenho a chance de saber como você está, quando não me saio bem no trabalho, quando minha auto estima está baixa, quando não me dou valor, quando não sinto que tenho o direito de querer, de dar, e receber prazer. | And people began to say, I turn myself off when I feel dead inside, when I don't like my body, when I feel old, when I haven't had time for myself, when I haven't had a chance to even check in with you, when I don't perform well at work, when I feel low self esteem, when I don't have a sense of self worth, when I don't feel like I have a right to want, to take, to receive pleasure. |
| OK, e me diga quando acabar. | OK, and tell me when you're done. |
| Diga me quando chegar no copo. | Tell me when I'm over a cup. |
| KB OK, diga me quando parar. | KB OK, tell me when to stop. |
| Chamavam me de Anthony quando criança. | They called me Anthony growing up as a kid. |
| Quando era criança, queria me barbear. | When I was a kid, I wanted to shave. |
| Quando me aproximei antes, fui punido. | Previously, when I've approached, I've gotten punished there. |
| Avise me quando voltar para casa. | Let me know when you'll return home. |
| Avise me quando você tiver acabado. | Let me have the novel when you have done with it. |
| Ele não me disse quando voltará. | He hasn't told me when he will return. |
| Ele não me contou quando retornará. | He hasn't told me when he will return. |
| Quando ele me viu, saiu correndo. | When he saw me, he ran away. |
| Você me avisa quando ele chegar? | Will you let me know when he comes? |
| Ele me disse quando dizer sim. | He told me when to say yes. |
| Quando não estás, sinto me perdido. | When you are away, I feel lost. |
| Não me interrompa quando estou falando. | Don't interrupt me when I'm talking. |
| Eu só respondo quando me perguntam. | I only answer when I'm asked. |
| Avise me quando chegarmos à cidade. | Tell me when we reach the city. |
Pesquisas relacionadas : Avisem-me Quando - Desculpe-me Quando - Notificar-me Quando - Diga-me Quando - Lembro-me Quando - Me Ligue Quando - Quando Me Juntei - Me Informar Quando - Quando Me Virei - Quando Eu Me Aposentar - Quando Eu Me Formar - Quando - Ocorre Quando - Quando Ele
