Translation of "Baltazar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Elia Baltazar | Elia Baltazar |
| Baltazar, seu filho, decide fazer um banquete. | Belshazzar, his son, decides to have a feast. |
| E naquela mesma noite Ciro, rei dos persas, entrou na Babilônia e todo o regime de Baltazar caiu. | And that very night Cyrus, king of the Persians, entered Babylon and the whole regime of Belshazzar fell. |
| XVI), Frei António de Teive (teólogo, frade de Santo Agostinho, prior de Castelo Branco e Vila Viçosa), Baltazar de Teive (Séc. | The Teive family and their descendants have had an important history in the community of Ribeira Brava, including Gaspar de Teive (16th Century), D. Aleixo de Teive (16th Century), frair António de Teive (theologist and monk in the Order of St. Augustine, prior of Castelo Branco and Vila Viçosa), Baltazar de Teive (16th Century), and also another Diogo de Teive, born in the 18th Century ( page and gentleman of King Phillip ). |
| Baltazar, o filho de Nabucodonosor, Nabucodonosor que conquistou Israel, saqueou Jerusalém, capturou o povo e levou os judeus de volta à Babilônia. | Belshazzar, the son of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar who'd conquered Israel, sacked Jerusalem and captured the people and taken the Jews back to Babylon. |
| Oswaldo Silva, mais conhecido como Baltazar o Cabecinha de Ouro , (Santos, 14 de janeiro de 1926 São Paulo, 25 de março de 1997) foi um futebolista brasileiro. | Oswaldo da Silva (14 January 1926 25 March 1997), commonly known as Baltazar, was a Brazilian footballer. |
| A final foi em um jogo emblemático contra o São Paulo, no Estádio do Morumbi, em que o Grêmio fez 1 a 0, com um gol de Baltazar. | On May 3, 1981, Grêmio won its first Campeonato Brasileiro after defeating São Paulo in the final at the Morumbi Stadium in São Paulo. |
| Ele continua a dizer que, tendo conquistado a Babilônia, ele permitirá, de uma vez, que todos os povos que os babilônios Nabucodonosor e Baltazar capturaram e escravizaram sejam livres. | He goes on to say that, having conquered Babylon, he will at once let all the peoples that the Babylonians Nebuchadnezzar and Belshazzar have captured and enslaved go free. |
| E quero começar com um episódio daquela sequência de eventos com o qual muitos de vocês estariam familiarizados, o banquete de Baltazar porque estamos falando sobre a guerra Irã Iraque de 539 A.C. | And I want to begin with one episode from that sequence of events that most of you would be very familiar with, Belshazzar's feast because we're talking about the Iran Iraq war of 539 BC. |
| 1659 23 de Abril, data de emissão do alvará que autoriza a reconstrução e ampliação da Igreja de São Jorge das Velas, requerido pelo padre Baltazar Dias Teixeira, e concedida por D. Afonso VI de Portugal. | Between April 23, 1659 and its consecration in February 1675, the Church of São Jorge undertook major renovations, initiated by Father Baltazar Dias Teixeira, under the authority of King D. Afonso VI of Portugal. |
| Mas foi somente no início do século XIX que houve uma ocupação do local, quando Baltazar Ferreira do Vale, residente no Riacho Fundo, em Cascavel, e Pedro Queirós Lima, morador do sítio Mirador, em Aquiraz, chegaram àquele núcleo. | But it was not until the start of the 19th Century that the village became occupied, when Baltazar Ferreira do Vale, a resident of Riacho Fundo, in Cascavel, and Pedro Queiroz Lima, a resident from the farm of Mirador, in Aquiraz, bought farms there. |
