Translation of "Bergman" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 1982 Ingrid Bergman, atriz sueca (n. 1915). | 1892) 1982 Ingrid Bergman, Swedish English actress and singer (b. |
| Ele é filho de Ingmar Bergman e Käbi Laretei. | He is the son of Ingmar Bergman and Käbi Laretei. |
| Frank Gehry Eu ouvi que ele teve um caso com Ingrid Bergman. É verdade? | Frank Gehry I heard he had some kind of a fling with Ingrid Bergman. Is that true? |
| As cenas finais do filme O Sétimo Selo de Ingmar Bergman retratam um tipo de Danse Macabre . | Romania, National Library of ... Illustrated Latin translation of the Danse macabre, late 15th century. |
| Bergman recusou se a hospedar Kafka pois tinha filhos pequenos e temia a possibilidade de Kafka infectá los com tuberculose. | Bergman refused to host Kafka because he had young children and was afraid that Kafka would infect them with tuberculosis. |
| Uma vez, para um curso interdisciplinar, eu estava no processo de seleção para um segmento de o Sétimo Selo de Bergman. | And once for an interdisciplinary class, I was screening the opening segment of Ingmar Bergman's The Seventh Seal. |
| Ernst Ingmar Bergman (Uppsala, 14 de julho de 1918 Fårö, 30 de julho de 2007) foi um dramaturgo e cineasta sueco. | Ernst Ingmar Bergman ( 14 July 1918 30 July 2007) was a Swedish director, writer and producer who worked in film, television, and theatre. |
| Keith Bergman do Blabbermouth.net deu ao álbum dez de dez, apenas um dos 17 álbuns ao alcançar uma avaliação perfeita do site. | Keith Bergman of Blabbermouth.net gave the album ten out of ten, one of only 21 albums to achieve a perfect rating from the site. |
| Daniel Sebastian Bergman (pronuncia se ˈbɛrjman em Sueco) é o nome de um realizador Sueco que nasceu a 7 de setembro de 1962. | Daniel Sebastian Bergman ( Swedish born 7 September 1962) is a Swedish film director. |
| ISBN 978 0 394 71004 4 Bergman, Jay, Meeting the Demands of Reason The Life and Thought of Andrei Sakharov , Cornell University Press, 2009. | ISBN 978 0 394 71004 4 Bergman, Jay, Meeting the Demands of Reason The Life and Thought of Andrei Sakharov , Cornell University Press, 2009. |
| Em 1961, Perkins venceu o prêmio de Melhor Ator no Festival de Cannes, por sua atução em Goodbye Again ao lado de Ingrid Bergman. | In 1961, Perkins received considerable critical acclaim for his performance in the film Goodbye Again , opposite Ingrid Bergman, a performance which won him the Best Actor Award at the 1961 Cannes Film Festival. |
| Esta obra tem vindo a atrair um conjunto de grandes actrizes, incluindo Simone Signoret, Ingrid Bergman e Liv Ullmann (em teatro) e Julia Migenes (em ópera). | There has also been a long line of interpreters including Simone Signoret, Ingrid Bergman and Liv Ullmann (in the play) and Julia Migenes, Denise Duval, Renata Scotto, Anja Silja and Felicity Lott (in the opera). |
| Perto do fim de sua vida, Kafka enviou um cartão postal para seu amigo Hugo Bergman, em Tel Aviv, informando sua intenção de imigrar para a Palestina. | Towards the end of his life Kafka sent a postcard to his friend Hugo Bergman in Tel Aviv, announcing his intention to immigrate to Palestine. |
| Marilyn Bergman, co escreveu junto a seu marido, Alan, a letra para Windmills of Your Mind (música de Michel Legrand) do filme The Thomas Crown Affair , em 1968. | It was thirty two years before a second woman was honored, Marilyn Bergman, who co wrote with husband Alan the lyrics for Windmills of Your Mind (music Michel Legrand) from The Thomas Crown Affair in 1968. |
| David Bergman, um jornalista que cobre questões relacionadas ao TIC, questionou em seu blog Estaria a publicação de e mails do Tribunal pela The Economist violando o código editorial? . | David Bergman, a journalist covering the ICT questions in his own blog Would Economist publication of Tribunal e mails be in breach of Editors Code? |
| Isto permitiu que Tarkovski visse filmes como do Neo Realismo italiano, Nouvelle Vague francesa, e de diretores como Kurosawa, Buñuel, Bergman, Bresson, Andrzej Wajda (cujo filme Cinzas e Diamantes foi de grande influencia para Tarkovski) e Mizoguchi. | This allowed Tarkovsky to see films of the Italian neorealists, French New Wave, and of directors such as Kurosawa, Buñuel, Bergman, Bresson, Andrzej Wajda (whose film Ashes and Diamonds influenced Tarkovsky) and Mizoguchi. |
| Química A história da química moderna pode ser traçada até a distinção da química e da alquimia por Robert Boyle no trabalho The Sceptical Chymist , em 1661 (apesar das tradições alquímicas continuarem por algum tempo depois disso) e as práticas experimentais e de químicos médicos como William Cullen, Joseph Black, Torbern Bergman e Pierre Macquer. | Other important steps included the gravimetric experimental practices of medical chemists like William Cullen, Joseph Black, Torbern Bergman and Pierre Macquer and through the work of Antoine Lavoisier ( Father of Modern Chemistry ) on oxygen and the law of conservation of mass, which refuted phlogiston theory. |
