Translation of "Bongo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sekou Oumar Doumbia, um partidário de Bongo, escreve na página do Facebook de Ali Bongo | Sekou Oumar Doumbia, a Bongo partisan, writes on Ali Bongo's Facebook page Organized Repression Brutality in Gabon. |
| Em 2010, a Bongo Comics abandona o código. | Bongo broke with the CCA in 2010. |
| Gastos excessivos não são algo recente para a família Bongo. | Excessive spending is nothing new for the Bongo family. |
| Em 1983, Sega criou um clone de Donkey Kong chamado Congo Bongo . | That year Sega created a Donkey Kong clone called Congo Bongo . |
| Até agora, nove séries de quadrinhos foram publicadas pela Bongo Comics desde 1993. | So far, nine comic book series have been published by Bongo Comics since 1993. |
| Ali Bongo, presidente do Gabão. Foto pelo World Economic Forum no Flickr (CC BY 2.0) | Ali Bongo, President of Gabon by the World Economic Forum on Flickr (CC BY 2.0) |
| A estratégia retórica da campanha de Bongo parece consistir numa negação total do partido de oposição. | The rhetorical strategy of Bongo's camp seems to consist of the total denial of the opposition party, National Union. |
| Seu filho, Ali Bongo, o atual presidente, também gastou 88 mil euros em 2010 pelo mesmo tipo de compra. | His son, Ali Bongo, the current president also spent 88,000 EUR in 2010 for the same type of purchase. |
| O presidente do Gabão, El Hadj Omar Bongo Ondimba, foi reeleito em Dezembro de 1998 conquistando 66 dos votos. | Facing a divided opposition, President Omar Bongo was re elected in December 1998, with 66 of the votes cast. |
| Segundo M Keita, a reação exasperada do governo de Ali Bongo é sinal de uma preocupação mais profunda o que foi considerado ridículo por Ali Bongo e seus partidários anteriormente, parece ter criado uma agitação política substancial nessa pequena nação do centro de África. | According to Keita, the overreaction by the Ali Bongo's government is a sign of a deeper concern what was considered ridiculous by Ali Bongo and his partisans before seems to have created subtantial political turmoil in this little West African nation. |
| Estes jogos são quase tão antiga quanto o próprio gênero, um dos exemplos mais antigos da Sega sendo Congo Bongo em 1983. | These games are nearly as old as the genre itself, one of the earliest examples being Sega's Congo Bongo in 1983. |
| Em 2004, Nintendo lançou o primeiro dos jogos Donkey Konga , uma série que envolve ritmos em um controle em forma de bongo. | In 2004, Nintendo released the first of the Donkey Konga games, a rhythm based game series that uses a special bongo controller. |
| Bong, bongo ou water pipe, também conhecido como purificador, é um aparelho utilizado para fumar qualquer tipo de erva, normalmente cannabis, tabaco e derivados. | A bong (also water pipe, billy, bing, or moof) is a filtration device generally used for smoking cannabis, tobacco, or other herbal substances. |
| Zappa lançou Bongo Fury (1975), que trazia ao vivo gravações de uma turnê do mesmo ano em que se reuniu brevemente com o Captain Beefheart. | Zappa released Bongo Fury (1975), which featured live recordings from a tour the same year that reunited him with Captain Beefheart for a brief period. |
| O livro foi um sucesso e, por isso, o criador de The Simpsons , Matt Groening e seus companheiros Bill Morrison, Mike Rote, Steve Vance e Cindy Vance criaram a editora Bongo Comics. | The book was a success and due to this, the creator of The Simpsons , Matt Groening, and his companions Bill Morrison, Mike Rote, Steve Vance and Cindy Vance created the publishing company Bongo Comics. |
| Embora não seja o primeiro jogos isométricos , os primeiros exemplos de jogos de plataforma isométricos são o jogo de arcade Congo Bongo e Ant Attack para o Sinclair ZX Spectrum , ambos lançados em 1983. | Although not the first isometric games, the earliest examples of isometric platform games are the arcade game Congo Bongo and Ant Attack for the Sinclair ZX Spectrum, both released in 1983. |
| R 1.000.000,00 ( 570,000 USD) esse foi o preço pago pelo presidente do Gabão, Ali Bongo, para se presentear com uma partida de futebol contra a Seleção Brasileira, de acordo com o jornal brasileiro Folha de S. Paulo. | 1,000,000 BRL ( 570,000 USD) that is the price paid by the president of Gabon, Ali Bongo to gift himself a football tie against the Seleçao of Brazil according to the Brazilian news site Folha. |
| O jornal satírico francês 'Le Canard Enchaîné' revelou em 8 de novembro de 2011 que Omar Bongo, ex presidente do Gabão, efetuou uma compra desregrada de paletós no valor de 344 mil euros em Paris, em 2007. | The satirical French newspaper 'Le Canard Enchaîné' revealed on November 8, 2011, that Omar Bongo, the former president of Gabon went on a purchasing binge for suits worth 344,000 EUR in Paris in 2007. |
| The very recent complain deposited by a French NGO againt President Bongo of Gabon and President Sassou N Guesso of Congo is illustrating this exasperation (western tax payers fatigue in paying for development, yet not seeing tangible results of their efforts.) | The very recent complain deposited by a French NGO againt President Bongo of Gabon and President Sassou N Guesso of Congo is illustrating this exasperation (western tax payers fatigue in paying for development, yet not seeing tangible results of their efforts.) |
