Translation of "Bretanha" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Bretanha - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Igreja de Nossa Senhora da Ajuda (Bretanha) Pilar da Bretanha Bretanha (Ponta Delgada) Remédios | Originally (until 1960), Bretanha consisted of the three parishes of Remédios, Ajuda and Pilar. |
| Constança da Bretanha (1161 5 de Setembro 1201) foi Duquesa da Bretanha entre 1186 e 1196. | Constance (Breton Konstanza 12 June 1161 5 September 1201) was Duchess of Brittany and Countess of Richmond between 1166 and 1201. |
| O Lar Europeu da Grã Bretanha | Britain s European Home |
| Você já esteve na Grã Bretanha? | Have you ever been to Britain? |
| Viajou pela França e Grã Bretanha. | de E. Aguado, 1847. |
| Luís fez casar Carlos VIII com Ana da Bretanha, conseguindo assim, incorporar a Bretanha no território de França. | Charles would have to cross the territory of at some of the League members to return home to France. |
| A independência da Bretanha foi declarada em 841, na sequência da revolta de Nominoe, Duque da Bretanha, senhor da Bretanha, contra o seu suserano, o rei Carlos I de França. | As a result, the Kingdom of France and the Duchy of Brittany were placed in the personal union of their marriage, and the King of France also held the title of Duke of Brittany jure uxoris . |
| Qual é a língua falada na Bretanha? | What's the language spoken in Brittany? |
| A Grã Bretanha sempre jogou para o equilíbrio. | Britain always played to the balance. |
| Será que a Europa precisa da Grã Bretanha? | Does Europe Need Britain? |
| Muitos imigrantes na Grã Bretanha vieram da Ásia. | Many immigrants to Britain have come from Asia. |
| Os Romanos deixaram sua marca na Grã Bretanha. | The Romans left their mark in Britain. |
| Eu nasci e me criei na Grã Bretanha. | I was born and bred in Britain. |
| 1488 Francisco II, Duque da Bretanha (n. 1433). | 1447) 1488 Francis II, Duke of Brittany (b. |
| Nomeado em 1739 diretor das fortificações da Bretanha. | In 1739, he was named Director of Fortifications for the whole of Brittany. |
| O recuo da Grã Bretanha na liberdade de expressão | Britain s Retreat from Free Speech |
| Eu nasci na Grã Bretanha, como devem ter adivinhado. | I was born in Britain, as you have probably guessed. |
| A Grã Bretanha nunca foi muito popular em França. | Britain never was very popular in France. |
| A rainha Vitória foi a soberana da Grã Bretanha. | Queen Victoria was the sovereign of Great Britain. |
| A Grã Bretanha tem duas bases militares no Chipre. | Great Britain has two military bases in Cyprus. |
| A Grã Bretanha votou por sair da União Europeia. | Great Britain has voted to leave the European Union. |
| Outros importantes ducados franceses incluídos Borgonha, Bretanha e Aquitânia. | Other important French duchies included Burgundy, Brittany, and Aquitaine. |
| Ele foi o último monarca católico da Grã Bretanha. | He was the last Catholic monarch to rule Britain. |
| Matéria da Bretanha Myrddin Ambrósio Aureliano Dama do Lago | Lines 1 3059 cover approximately Robert de Boron's Merlin ). |
| Foi criada oficialmente em 10 de Julho de 2002, em conjunto com o vizinho Pilar da Bretanha, por divisão da antiga freguesia da Bretanha. | It is a relatively new parish, being elevated to this status when the former parish of Bretanha was divided, forming Ajuda and Pilar da Bretanha. |
| Foi criada oficialmente em 10 de Julho de 2002, em conjunto com a vizinha Ajuda da Bretanha, por divisão da antiga freguesia da Bretanha. | It was de annexed from the historical parish of Bretanha on 10 July 2002, along with Ajuda da Bretanha. |
| A Grã Bretanha, América, Japão África do Sul, o Congo. | Britain, America, Japan, South Africa, the Congo. |
| Na Grã Bretanha tendemos a achar Boa! Ganhei mais três! | In Britain we tend to feel, Whoa! Got another three! |
| O Banco Barclays da Grã Bretanha está trazendo 500 milhões. | Barclays Bank of the U.K. is bringing in 500 million. |
| Grã Bretanha vai morrer de fome sem culturas geneticamente modificadas. | Britain will starve without genetically modified crops. |
| A Grã Bretanha foi, evidentemente, a pátria da Revolução Industrial. | Britain was, of course, the homeland of the Industrial Revolution. |
| Mas o rápido crescimento da Grã Bretanha originou graves problemas. | But Britain s rapid growth created severe problems. |
| É um sentimento partilhado ainda por muitos, na Grã Bretanha. | It is a sentiment still shared by many in Britain. |
| 1700 A ilha de Nova Bretanha é descoberta pelos europeus. | 1700 The island of New Britain is discovered. |
| Ver também Grã Bretanha Irlanda Ilha de Man Ligações externas | Ireland, sometimes called the Republic of Ireland , governs five sixths of the island of Ireland, with the remainder of the island forming Northern Ireland. |
| Partidos semelhantes foram formados na Holanda, Bulgária e Grã Bretanha. | Similar parties were formed in the Netherlands, Bulgaria and Britain. |
| Posteriormente, o Ato de União de 1800 reuniu a Grã Bretanha e o Reino da Irlanda para estabelecer o Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda. | A further Act of Union in 1800 added the Kingdom of Ireland to create the United Kingdom of Great Britain and Ireland. |
| E este é um café perto do mar na Grã Bretanha. | And this is a cafe by the sea in Britain. |
| Com certeza que os amigos da Grã Bretanha reconhecem este facto. | Certainly, Britain s friends recognize this. |
| Eu tenho algumas poucas palavras para o governo da Grã Bretanha. | I have a few words for the govt of Britain. |
| Tal casamento aumentaria a influência da Grã Bretanha no noroeste europeu. | Such a marriage would increase British influence in Northwest Europe. |
| A Grã Bretanha era líder no rápido crescimento económico e populacional. | Britain had the lead in rapid economic and population growth. |
| Foi ministro do Interior da Grã Bretanha de 1997 a 2001. | His remarks reflect prejudice of the worst kind... |
| Em 1801, a Grã Bretanha se uniu com o Reino da Irlanda através de outro ato da união para se tornar o Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda. | In 1801, Great Britain was united with the Kingdom of Ireland through another Act of Union to become the United Kingdom of Great Britain and Ireland. |
| O Ato de União de 1800 uniu o Reino da Grã Bretanha e o Reino da Irlanda em 1801 e criou o Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda. | The Acts of Union 1800 united the Kingdom of Great Britain and the Kingdom of Ireland in 1801, forming the United Kingdom of Great Britain and Ireland. |
Pesquisas relacionadas : Grã Bretanha - Grã-Bretanha - Na Grã-Bretanha - Na Grã-Bretanha - Da Grã-Bretanha - Na Grã-Bretanha - Libra Grã-Bretanha - Imperial Grã-Bretanha - Grã-Bretanha Base - Da Grã-Bretanha - Rei Da Grã-Bretanha - Bom E Velho Grã-Bretanha - Em Toda A Grã-Bretanha - Vir Para A Grã-Bretanha
