Translation of "Callaghan" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Chicago Callaghan. | Chicago Callaghan. |
| Leonard James Callaghan, Barão Callaghan de Cardiff, KG, PC, (Portsmouth, 27 de março de 1912 Ringmer, 26 de março de 2005) foi um político britânico, ex primeiro ministro do Reino Unido. | Leonard James Callaghan, Baron Callaghan of Cardiff, (27 March 1912 26 March 2005) was the Prime Minister of the United Kingdom from 1976 to 1979 and Leader of the Labour Party from 1976 to 1980. |
| Eleições gerais foram convocadas depois que o governo de James Callaghan perdeu uma moção de censura no início de 1979. | A general election was called after Callaghan's government lost a motion of no confidence in early 1979. |
| O Exército Britânico, originalmente mandado a Irlanda do Norte pelo Home Secretary, James Callaghan, para proteger nacionalistas de ataques, receberam boas vindas acaloradas. | Northern Ireland was created in 1921, when Ireland was partitioned between Northern Ireland and Southern Ireland by an act of the British parliament. |
| O primeiro ministro James Callaghan surpreendeu a muitos ao anunciar em 7 de setembro que não haveria eleições gerais naquele ano e que esperaria até 1979 para ir às urnas. | Now Prime Minister, Callaghan surprised many by announcing on 7 September that there would be no general election that year and he would wait until 1979 before going to the polls. |
| Indicado nas categorias de melhor ator (Russell Crowe), melhor trilha sonora original (James Horner), melhor edição (Mike Hill e Daniel P. Hanley) e melhor maquiagem (Greg Cannom e Colleen Callaghan). | It also received four other nominations for Best Actor (Russell Crowe), Best Film Editing (Mike Hill and Daniel P. Hanley), Best Makeup (Greg Cannom and Colleen Callaghan), and Best Original Score (James Horner). |
| No final da década de 1970, o príncipe de Gales tornou se o primeiro membro da família real desde o Rei Jorge I da Inglaterra a freqüentar o encontro do Cabinet britânico, sendo convidado pelo primeiro ministro trabalhista James Callaghan para observar de perto os trabalhos governamentais. | The following year he took his seat in the House of Lords, and later in the decade became the first member of the Royal Family since King George I to attend a British Cabinet meeting, having been invited by Prime Minister James Callaghan so that the Prince might see the workings of the British government and Cabinet at first hand. |
