Translation of "Clooney" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E a resposta foi George Clooney. | So one answer was George Clooney. |
| Como disse minha mulher, Você lavou os piolhos Clooney. | As my wife put it, You've washed away the Clooney cooties. |
| Cada homem desta sala, até você, Steve, é George Clooney. | Every man in this room, even you, Steve, is George Clooney. |
| Agora chamamos o Al de George Clooney do aquecimento global. | We now call Al the George Clooney of global warming. |
| Então nós os perguntamos, Quanto você pagaria por um suéter do George Clooney? | Then we asked them, How much would you pay for George Clooney's sweater? |
| Quentin Tarantino e George Clooney são os irmãos Gecko em From Dusk Till Dawn (1996). | Tarantino appeared in and wrote the script for Robert Rodriguez's From Dusk till Dawn (1996), which saw mixed reviews from the critics. |
| George Clooney e Chris O'Donnell foram definidos para repetir seus papéis como Batman e Robin. | George Clooney, Chris O'Donnell, and Alicia Silverstone were set to reprise the roles of Batman, Robin, and Batgirl. |
| Estrelado por George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon, Catherine Zeta Jones, Andy Garcia, Julia Roberts, Don Cheadle, Bernie Mac. | The film stars George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon, Catherine Zeta Jones, Andy García, Julia Roberts, Don Cheadle, Bernie Mac. |
| Clooney também criticou o filme, dizendo que matou a franquia, e descrevendo Batman Robin como um desperdício de dinheiro . | Clooney himself has spoken critically of the film, saying, I think we might have killed the franchise , and called it a waste of money . |
| George Timothy Clooney (Lexington, 6 de maio de 1961) é um premiado ator, produtor e diretor de cinema e televisão estadunidense. | George Timothy Clooney (born May 6, 1961) is an American actor, writer, producer, director, and activist. |
| George Clooney como Bruce Wayne Batman Um bilionário industrial que testemunhou o assassinato de seus pais quando ainda era um garoto. | Cast George Clooney as Bruce Wayne Batman A billionaire industrialist who witnessed his parents' murder as a young boy. |
| Gyllenhaal foi nomeado para o Óscar na categoria de Melhor ator Coadjuvante por sua atuação, mas perdeu para George Clooney por Syriana . | Gyllenhaal was nominated for an Academy Award in the category of Best Supporting Actor for his performance, but lost to George Clooney for Syriana . |
| O Pacificador ( The Peacemaker , no original) é um filme de ação americano lançado em 1997, dirigido por Mimi Leder e estrelado por George Clooney e Nicole Kidman. | The Peacemaker is a 1997 American action thriller film starring George Clooney and Nicole Kidman and directed by Mimi Leder. |
| Schumacher escalou Clooney no papel, porque ele sentiu que o ator poderia fornecer uma interpretação semelhante ao personagem de Michael Keaton (em Batman e Batman Returns ) e Kilmer. | Schumacher believed Clooney could provide a lighter interpretation of the character than Michael Keaton (in Batman and Batman Returns ) and Kilmer. |
| O filme de 2001 foi dirigido por Steven Soderbergh e apresenta um conjunto de elenco incluindo George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon, Don Cheadle, Andy García, e Julia Roberts. | The 2001 film was directed by Steven Soderbergh and features an ensemble cast including George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon, Don Cheadle, Andy García, and Julia Roberts. |
| Em março de 2008, James tornou se o primeiro homem negro e o terceiro homem depois Richard Gere e George Clooney a aparecer na capa da Vogue, posando com Gisele Bündchen. | In March 2008, James became the first black manand third man overall after Richard Gere and George Clooneyto appear on the cover of Vogue , posing with Gisele Bündchen. |
| O filme foca se na política de petróleo, e na influência global da indústria petrolifera, cujos efeitos políticos, econômicos, jurídicos e sociais, são sentidos por um agente da CIA (George Clooney), um analista de energia (Matt Damon), um advogado de Washington (Jeffrey Wright), e um jovem trabalhador desempregado paquistanês (Mazhar Munir), em um país árabe no Golfo Pérsico. | The film focuses on petroleum politics and the global influence of the oil industry, whose political, economic, legal, and social effects are experienced by a Central Intelligence Agency operative (George Clooney), an energy analyst (Matt Damon), a Washington, D.C., attorney (Jeffrey Wright), and a young unemployed Pakistani migrant worker (Mazhar Munir) in an Arab state in the Persian Gulf. |
