Translation of "Coisa legal" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Outra coisa legal | The other neat thing ... |
| Uma coisa muito legal. | Really cool stuff. |
| Mas, Deus, essa coisa é legal. | But God, this thing is sweet. |
| Eu trouxe uma coisa legal para você. | I got something nice for you. |
| E tem uma coisa legal de slides que empacam. | And there's something nice about slides getting stuck. |
| Mas a coisa legal é que estamos falando com ele. | But the cool thing is, we're talking to it. |
| O meu carro tem alguma coisa que não está legal. | There's something wrong with my car. |
| Pensei, Deus, isso é a coisa mais legal que já vi num aeroporto. | I thought, God, that is the coolest thing I've ever seen at an airport. |
| Qual foi a coisa mais legal que o Tom já fez por você. | What's the nicest thing Tom has ever done for you? |
| E aquela coisa bem fácil, que é uma volta ao redor da lua para você ter esta vista legal. Será bem legal. | And that real easy thing to do, which is a swing around the moon so you have this cool view. And that will be really cool. |
| Isso é pessado, então se sente mais importante. É o tipo de coisa legal. | This is heavy so it feels more important. So it's kind of cool. |
| Agora a coisa realmente legal sobre a FOXO é que há diferentes formas dela. | Now the really cool thing about FOXO is that there are different forms of it. |
| Na verdade, alguém no Reddit pensou, Oh, que coisa legal, devíamos todos votar neste. | In fact, someone on Reddit thought, Oh, what a great thing, we should all vote this up. |
| Achava que ser inteligente era muito mais legal que qualquer outra coisa no mundo. | I thought being smart was cooler than anything in the world. |
| Então, nosso reator elimina esses passos, que, se você puder fazer funcionar, é uma coisa muito legal. | So, our reactor eliminates these steps, which, if we can actually make it work, is a really cool thing. |
| Legal. | That's cool. |
| Legal. | This looks nice. |
| Legal. | Good. |
| Legal! | Great! |
| Com tela sensível ao toque legal, muito legal. | Touch screen very, very nice. |
| Ele é um cara legal. Ele é muito legal. | He's a nice guy. He's a really nice guy. |
| A única coisa boa sobre esta forma de envolvimento é que a base legal para bloquear os sites é mais ou menos transparente . | The only good thing about this form of involvement is that the legal basis of blocking is more or less transparent. |
| Legal publications | Legal publications |
| Nota Legal | Legal Notices |
| Notificação legal | Legal notices |
| Criança Legal. | Student 1 Ooh, this is nice. |
| BF Legal. | BF Nice. |
| Legal framework | Legal framework |
| Legal Framework | Legal Framework |
| independência legal | legal independence |
| Convergência legal | Legal convergence |
| Hmmmm, legal! | Hmmmm, cool! |
| Estou legal. | I'm all right. |
| Seja legal. | Be cool. |
| Que legal! | How nice! |
| Seja legal. | Be nice. |
| Sou legal. | I'm cool. |
| É legal. | This is nice. |
| Foi legal. | It was nice. |
| Foi legal. | It was cool. |
| É legal. | It's cool. |
| Legal Fictions. | L. Rev. |
| Saímos para a floresta, eu pegava um galho, Caution fazia um rap sobre ele, e de repente esse galho tornava se uma coisa legal. | We went out to the forest, I would pick up a branch, Caution would rap on it, and suddenly that branch was really cool. |
| Press releases legal | Press releases legal |
| Tão tão legal! | So so cool! |
Pesquisas relacionadas : Coisa Legal - Coisa Legal - Coisa - Legal Legal - Alguma Coisa Qualquer Coisa - Alguma Coisa Alguma Coisa - Coisa Engraçada