Translation of "Comida de conforto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Comida - tradução : Comida - tradução : Comida de conforto - tradução : Conforto - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pode trazer uma certa quantia de conforto, mas este conforto dura apenas uns 20 minutos. | Now, it may bring a certain amount of comfort, but that comfort lasts only about 20 minutes or so. |
| Obrigado por cada palavra de conforto. | Thank you for every word of comfort. |
| Dê me conforto, limite. | Give me comfort, give me edge. |
| Dava conforto a ela. | It comforted her. |
| Ele vive com conforto. | He lives in comfort. |
| Isto sobe. Conforto continua intacto. | This is rising. Comfort stays whole. |
| Todos querem viver com conforto. | Everybody wants to live in comfort. |
| Primeiro, ela falou sobre conforto, status, beleza. | First, she talked about comfort, status, beauty. |
| Me dá algum conforto meu mundo está caindo. | Give me some comfort my world is falling apart. |
| Temos muito a ganhar com eBooks facilidade, conforto, portabilidade. | Much is to be gained by eBooks ease, convenience, portability. |
| Conforto não é mais a razão porque assistimos TV. | Comfort is no longer why we watch television. |
| Eu gosto mais de comida chinesa do que de comida mexicana. | I like Chinese food better than Mexican food. |
| Claro, eu queria sair da minha zona de conforto, mas o que eu de certa não conseguia perceber era que sair da sua zona de conforto é, por definição, extremamente desconfortável. | Sure, I had wanted to get outside of my comfort zone, but what I'd sort of failed to notice was that getting out of your comfort zone is, by definition, extremely uncomfortable. |
| Necessito de comida. | I need food. |
| O conforto também era uma prioridade no esboço das salas. | Comfort was also a priority in the layout of the rooms. |
| Aparentemente, o seu único conforto é o facto de ainda não ter desaparecido. | Its sole comfort, it seems, is that it has not yet withered away. |
| E ele não se referia ao conforto de um jantar francës de 5 pratos em contraposição à uma refeição simples, mas ele realmente queria dizer conforto da qualidade do prédio para as pessoas. | And he didn't mean the comfort of a five course dinner as opposed to a one course meal, but he really meant the comfort of the quality of the building for the people. |
| Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia. | There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food. |
| Coma comida de verdade. | Eat real food. |
| Gosta de comida japonesa? | Do you like Japanese food? |
| Gosto de comida coreana. | I like Korean food. |
| Gosto de comida mexicana. | I like Mexican food. |
| Gosto de comida indiana. | I like Indian food. |
| E a primeira delas é encontrar algum conforto em sua universalidade. | And the first of these is to take some comfort in its universality. |
| Comer bem dá alegria, dá conforto, é um convite à confraternização. | Eating well brings happiness and comfort, it's an invitation to socialise. |
| Por um tempo, Mary Shelley só encontrou conforto na sua escrita. | For a time, Mary Shelley found comfort only in her writing. |
| Todos precisam da certeza de poder evitar dor ao menos ter conforto. Como conseguir? | Everyone needs certainty that they can avoid pain and at least be comfortable. Now, how do you get it? |
| Precisamos sair da nossa zona de conforto para tentar alguma coisa nova e desafiadora. | We need to step out of our comfort zone and try something new and challenging. |
| E agora estávamos bem fora de nossa zona de conforto, e em um território não mapeado. | And we were now well out of our comfort zone, and in uncharted territory. |
| Lá eles viveram na antiga Mansão do Governador com um considerável conforto. | There they lived in the former Governor's Mansion in considerable comfort. |
| Aprendo com a diversidade, mas obtenho conforto com a semelhança , disse Ghosn. | You learn from diversity ... but you're comforted by commonality , Ghosn has said. |
| E, durante a colheita, coloquem a comida de volta com juros, juros em comida. | And during harvest, put it back with interest, food interest. |
| Esse tipo de comida, yeah. | That kind of food, yeah. |
| Eu gosto de comida japonesa. | I like Japanese food. |
| Eu o abasteci de comida. | I furnished him with food. |
| Você gosta de comida japonesa? | Do you like Japanese food? |
| De quem é esta comida? | Whose food is this? |
| Quero um pouco de comida. | I want some food. |
| Eu gosto de comida americana. | I love American food. |
| Eu gosto de comida chinesa. | I like Chinese food. |
| Tom gosta de comida mexicana. | Tom likes Mexican food. |
| Ele gosta de comida indiana. | He likes Indian food. |
| Ela gosta de comida chinesa. | She likes Chinese food. |
| Você gosta de comida mexicana? | Do you like Mexican food? |
| Eu gosto de comida coreana. | I like Korean food. |
Pesquisas relacionadas : Conforto - Conforto - De Comida - De Conforto - Comida Italiana - Comida Indiana - Comida Favorita - Comida Gordurosa - Comida Natural - Comida Regional - Comida Apimentada
