Translation of "Compartilhe felicidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Felicidade - tradução : Felicidade - tradução : Felicidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Compartilhe música do seu país, se apresente para nós, compartilhe fotos de sua cidade etc.
Share music from your country, introduce yourself to us, share photos of your city, and so on!
Compartilhe a sua história aqui.
Share your own story here.
DK Por favor, compartilhe conosco qualquer coisa que você considerar importante
DK Please share anything else you consider important.
Recomendamos que você compartilhe sua ideia publicamente na nossa plataforma online.
We encourage you to share your applications publicly on our online platform.
E usamos estas questões Compartilhe algumas das suas experiências de vida comigo.
And we used these questions Share some of your life experiences with me.
À felicidade.
To happiness.
Felicidade, certo?
Happiness, right?
Ou felicidade Esforçar se pela felicidade direcionar se para infelicidade .
Or happiness Striving toward happiness moving toward unhappiness.
Ausente nesta lista e ausente em quaisquer discussões sobre a felicidade, está a felicidade na felicidade do outro.
Absent from this list, and absent from any discussions of happiness, are happiness in another's happiness.
Compartilhe um resumo do conteúdo gravado em quantos idiomas for possível junto com o conteúdo.
Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content.
Que é felicidade?
What is happiness?
Se amas alguém, a felicidade do outro é também a tua felicidade.
If you love somebody their happiness is your happiness.
Compartilhe no Twitter, em seu blog ou atualize seu status do Facebook sobre o Threatened Voices!
Tweet, blog and update your facebook status about Threatened Voices!
Contudo, a melhor maneira de obter felicidade é proporcionar felicidade à outras pessoas.
But the real way to get happiness is by giving out happiness to other people.
Perseguimos felicidade com hostilidade?
Do we pursue happiness with hostility?
Dinheiro não compra felicidade.
Money cannot buy happiness.
Dinheiro não compra felicidade.
Money can't buy happiness.
À procura da felicidade
Crowdsourcing happiness
Mary irradiava sua felicidade.
Mary beamed her happiness.
Todos buscam a felicidade.
Everybody seeks happiness.
Steve aparentava muita felicidade.
Steve looked very happy.
Todos desejamos a felicidade.
We all wish for happiness.
Todos aspiramos à felicidade.
We all wish for happiness.
Todos desejam a felicidade.
Everybody desires happiness.
Todos buscam a felicidade.
Everyone seeks happiness.
Trar lhe ei felicidade.
I'll bring you happiness.
O dinheiro traz felicidade?
Does money bring happiness?
Paz, saúde, serenidade, felicidade, nirvana.
Peace, health, serenity, happiness, nirvana.
Querem ver de novo? Felicidade!
Would you like to see it again? Happiness!
Mas dinheiro não compra felicidade.
But money can't buy happiness.
A felicidade não se compra.
Money can't buy happiness.
A felicidade é um crime?
Is happiness a crime?
Todo mundo busca a felicidade.
Everybody seeks happiness.
A notícia aumentou nossa felicidade.
The news added to our happiness.
Eu desejo a ela felicidade.
I wish her happiness.
O que é a felicidade?
What is happiness?
Bata na porta da felicidade.
Knock on the door of happiness.
A felicidade não se compra.
One does not buy happiness.
Ela estava transbordando de felicidade.
She was overcome with happiness.
Por favor, compartilhe o vídeo pois não pudemos pintar tudo e talvez alguém se inspire a fazer o mesmo.
Please do share the video so even if WE can't paint everything, someone else is inspired enough to do it themselves.
Nós rimos porque acreditamos que felicidade sintética não é da mesma qualidade da que chamaríamos felicidade natural.
We smirk because we believe that synthetic happiness is not of the same quality as what we might call natural happiness.
Pode ser que a felicidade que nos aguarda não seja nada do tipo da felicidade que queremos.
It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want.
Criamos as condições para felicidade acontecer.
We create the conditions for happiness to occur.
Porque a felicidade pode ser sintetizada.
Because happiness can be synthesized.
Vocês estão vendo felicidade ser sintetizada
You're watching happiness be synthesized.

 

Pesquisas relacionadas : Compartilhe - Felicidade - Não Compartilhe - Compartilhe Atualizações - Compartilhe Seu - Compartilhe Tudo - Compartilhe Essa Pasta - Compartilhe Com Colegas - Recolha E Compartilhe - Compartilhe Ou Incorpore - Compartilhe Com Amigos