Translation of "Competição internacional" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Internacional - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É uma competição internacional de futebol para robôs autônomos. | It's an international autonomous robot soccer competition. |
| O projecto de Drysdale foi o vencedor numa competição internacional. | Drysdale's design was the winning design from an international competition. |
| A exposição inclui Artistas no Botswana , Competição de Arte Infantil e Thapong Internacional . | Exhibits include Artists in Botswana , Children's Art Competition and Thapong International . |
| A Copa Davis, a principal competição internacional entre as federações nacionais, existe desde 1900. | The Davis Cup, an annual competition between men's national teams, dates to 1900. |
| O maior destaque foi a maratona, realizada pela primeira vez em uma competição internacional. | The major highlight was the marathon, held for the first time in international competition. |
| Patinadores que competem nos mais altos níveis de competição internacional não são patinadores profissionais . | Figure skaters competing at the highest levels of international competition are not professional skaters. |
| Em 1941, o grupo disputou a sua primeira competição internacional, o Torneio Hexagonal da Argentina. | In 1941, the group played its first international competition, the Hexagonal Tournament of Argentina. |
| Foi o pior desempenho de história da Seleção Brasileira de Basquete Masculino numa competição internacional. | One of the fundamental pillars of Brazilian basketball was the boldness of its coaches. |
| Graduou se pelo Conservatório de Moscovo, e em 1955 alcançou o segundo prêmio na prestigiosa Competição Internacional de Piano Frederick Chopin em Varsóvia bem como o primeiro lugar em exéquo na Competição Internacional Tchaikovsky em 1962. | He won second prize in the International Chopin Piano Competition in Warsaw in 1955 and the first prize in the Queen Elisabeth Music Competition in Brussels in 1956. |
| Esportes O futebol é o esporte mais popular do país, com uma rica história de competição internacional. | Sports Football (soccer) is one of country's most popular sports, with a rich history of international competitions. |
| O Centro lança também Competição Internacional de Esculturas no Gelo, como parte do Festival Fur Rendezvous em Fevereiro. | The center also hosts the International Ice Carving Competition as part of the Fur Rendezvous festival in February. |
| Em 2000, viajou para a sua primeira competição internacional o Campeonato Mundial de Taekwondo Junior, em Killarney Irlanda. | Career 2000 World Junior Taekwondo Championship In 2000, two years after starting practicing taekwondo, Falavigna won the World Youth Taekwondo Championship, held in Killarney, Republic of Ireland. |
| Combate de Blogs, um programa de televisão semanal Português, lançou uma competição para blogs sobre política nacional e internacional. | Combate de Blogs , a Portuguese weekly TV show, has launched a competition for blogs on national and international politics. |
| NOVA IORQUE A crescente competição geopolítica internacional sobre os recursos naturais transformou alguns recursos estratégicos em motores da luta pelo poder. | NEW YORK The sharpening international geopolitical competition over natural resources has turned some strategic resources into engines of power struggle. |
| My Dream Africano é uma competição de artes que é realizada todos os anos no Centro Internacional de Convenções de Gaborone. | My African Dream is a performing arts competition that is held every year at the Gaborone International Convention Center. |
| A Liga dos Campeões da CAF é uma competição internacional entre clubes de futebol organizada pela Confederação Africana de Futebol (CAF). | The CAF Champions League is an annual international club football competition run by the Confederation of African Football (CAF). |
| Em 1982, como membro do time da União Soviética na Olimpíada Internacional de Matemática, uma competição internacional para estudantes do ensino médio, ele ganhou uma medalha de ouro, conseguindo pontuação máxima. | In 1982, as a member of the Soviet Union team competing in the International Mathematical Olympiad, an international competition for high school students, he won a gold medal, achieving a perfect score. |
| Após a guerra, a Federação Internacional de Futebol desejava ressuscitar a competição assim que possível, e começaram a planejar a próxima copa. | After the war, FIFA were keen to resurrect the competition as soon as possible, and they began making plans for a World Cup tournament to take place. |
| É por isso que a competição pelo prestígio nacional tem sido o principal motivo na política internacional desde o início do século XX. | That is why competition for national prestige has been the main motive in international politics since the beginning of the twentieth century. |
| Um a competição. | One, competition. |
| Foi uma competição. | It was a competition. |
| Então penso em um diálogo público eu penso, você sabe, eu gostaria de ver uma competição internacional, e uma chamada para ideias de utilização. | I think a public dialogue I think, you know, I'd like to see an international competition, and a call for ideas for uses. |
| Mas é claro, os Sikhs podem lhe dar o trabalho de bandeja os Judeus fazem mais difícil. Competição internacional, fase um, fase dois, fase três. | But of course, the Sikhs might give you a job on a platter the Jews make it hard international competition, phase one, phase two, phase three. |
| Esta competição é organizada pelos organismos máximos para este desporto CIRH, Comité Internacional de Hóquei em Patins e a FIRS, Federation International de Roller Sports. | There are three world championships, one for men, the FIRS Roller Hockey World Cup, one for women, the FIRS Women's Roller Hockey World Cup and the FIRS Roller Hockey World Cup U 20. |
| Como o lacrosse não tem entrado nos Jogos Olímpicos de desde 1908, o auge da competição internacional de lacrosse consiste no quadriênio Campeonatos do Mundo. | With lacrosse not having been an official Olympic sport since 1908, the pinnacle of international lacrosse competition consists of the quadrennial World Championships. |
| É uma competição de vela anual, que dura um mês, disputada no último quadrimestre ao ano, com o apoio da Federação Internacional de Vela (ISAF). | This is an annual month long speed sailing event held in the last quarter of the year under the auspices of the International Sailing Federation (ISAF) World Sailing Speed Record Council (WSSRC). |
| Essa era sua competição. | That's her competition. |
| Não há competição alguma. | There's no competition at all. |
| Tivemos uma competição intensa. | We had an intense competition. |
| A competição é acirrada. | The competition is fierce. |
| Tom abandonou a competição. | Tom dropped out of the tournament. |
| É uma competição cronometrada. | It's a timed competition. |
| Tom venceu a competição. | Tom won the contest. |
| A competição é dura. | The competition is stiff. |
| A competição é rígida. | The competition is stiff. |
| Quem venceu a competição? | Who won the competition? |
| A estratégia da FIVB acabou provando se visionária na virada do século, a Liga Mundial já estava plenamente consolidade como uma importante competição internacional de voleibol. | The FIVB's strategy eventually proved visionary at the turn of the century, the World League was fully consolidated as a major international volleyball event. |
| Firmado como competição anualmente em 1989, esta foi a segunda competição mais prestigiosa do tempo. | Held annually through 1989, this was the second most prestigious contest of the time. |
| A competição das gramíneas, certo? | The competition of grasses, right? |
| Existe uma competição chamada RoboCup. | Dennis Hong So, there is actually a competition called RoboCup. |
| E você terá competição massiva. | And you'll have massive competition. |
| Dentro desse time existe competição. | Within this team there's competition. |
| Papas, santos e competição religiosa | Popes, Saints, and Religious Competition |
| Ele foi desclassificado da competição. | He was disqualified from the competition. |
| Ele queria participar na competição. | He would like to take part in the competition. |
Pesquisas relacionadas : Competição - Internacional - Competição Imperfeita - Apuramento Competição - Em Competição - Competição Regulatória - Perto Competição - Competição Nacional - Competição Política - Competição Esportiva - Competição Econômica - Pura Competição - Grande Competição