Translation of "Conde de Warwick" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conde - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Era filha de Ricardo Neville, 16.º Conde de Warwick e Ana de Beauchamp.
Early life Anne Neville was born at Warwick Castle, the younger daughter of Richard Neville, 16th Earl of Warwick, and Anne de Beauchamp.
Em 1469, Jorge casou se com Isabel Neville, filha de Richard Neville, Conde de Warwick.
On 11 July 1469, Clarence married Isabel Neville, elder daughter of Richard Neville, 16th Earl of Warwick.
Em fevereiro de 1550, João Dudley, Conde de Warwick, emergiu como o líder do conselho.
In February 1550, John Dudley, Earl of Warwick, emerged as the leader of the Council and, in effect, as Somerset's successor.
Eduardo Plantageneta, 17º Conde de Warwick (25 de fevereito de 1475 28 de novembro de 1499).
Edward Plantagenet, 17th Earl of Warwick (25 February 1475 28 November 1499).
Ricardo Neville, Conde de Warwick (1428 14 de Abril de 1471), foi um dos principais intervenientes na guerra das rosas.
The triumph was short lived however on 14 April 1471 Warwick was defeated by Edward at the Battle of Barnet, and killed.
Operações iniciais foram lançadas sob a lideraça de Rogério, Edmundo irmão de Eduardo e Guilherme de Beauchamp, 9.º Conde de Warwick.
Initial operations were launched under the captaincy of Mortimer, Lancaster (Edward's brother Edmund) and William de Beauchamp, Earl of Warwick.
Isabel Neville (5 de setembro de 1451 22 de dezembro de 1476) foi a filha mais velha de Ricardo Neville, 16º Conde de Warwick, o Fazedor de Reis da Guerra das Rosas, e Anne de Beauchamp, 16º Condessa de Warwick.
Lady Isabel Neville (5 September 1451 22 December 1476) was the elder daughter of Richard Neville, 16th Earl of Warwick (the Kingmaker of the Wars of the Roses), and Anne de Beauchamp, 16th Countess of Warwick.
Biografia Isabel Neville nasceu no castelo de Warwick, posse tradicional dos Condes de Warwick.
Life Isabel Neville was born at Warwick Castle, the seat of the Earls of Warwick.
François van der Delft, o embaixador imperial, relatou que ele governa absolutamente tudo , com Paget operando como secretário, apesar dele prever problemas com João Dudley, feito Conde de Warwick na distribuição de honras.
The imperial ambassador, Van der Delft, reported that he governs everything absolutely , with Paget operating as his secretary, though he predicted trouble from John Dudley, Viscount Lisle, who had recently been raised to Earl of Warwick in the share out of honours.
rowspan 2 _ Grampo_ Verne Troyer_ rowspan 2 colspan 5 style background color lightgrey __ rowspan 2 colspan 2 _ Warwick Davis_ Warwick Davis (v)!
Griphook_ colspan 1 _ Verne Troyer Warwick Davis (v)_ colspan 5 style background color lightgrey __ colspan 2 _ Warwick Davis!
Protetorado de Dudley Em contraste, João Dudley, Conde de Warwick, feito Duque de Northumberland em 1551, o sucessor de Seymour, era considerado pelos historiadores um conspirador que cinicamente se elevou e enriqueceu se às custas da coroa.
Northumberland's regime In contrast, Somerset's successor John Dudley, Earl of Warwick, made Duke of Northumberland in 1551, was once regarded by historians merely as a grasping schemer who cynically elevated and enriched himself at the expense of the crown.
Localiza se no Condado de Orange, e na Municipalidade de Warwick.
The Village of Warwick is in the southeast part of the Town of Warwick and is immediately north of the state line.
Em Inteligência artificial, Marvin Minsky e Kevin Warwick.
In artificial intelligence, Marvin Minsky, Herbert A. Simon, Allen Newell, and Kevin Warwick are prominent.
Warwick é uma paróquia do arquipélago das ilhas Bermudas.
Warwick Parish is one of the nine parishes of Bermuda.
12 de Outubro Batalha de Ludford Bridge, uma das mais sangrentas batalhas da Guerra das duas rosas Ricardo, Duque de York é derrotado e foge para a Irlanda, ao passo que o seu aliado Conde de Warwick vai para Calais.
October 12 Wars of the Roses Due to the advance of a royal force on his fortress of Ludlow, Richard Plantagenet, Duke of York, flees to Ireland, while his ally Richard Neville, Earl of Warwick, goes to Calais.
Warwick é uma vila do Estado de Nova Iorque, nos Estados Unidos.
Warwick is a village in Orange County, New York, United States.
No mesmo mês que recebeu, Luís XV lhe concedeu vários títulos Duque de Anjou, Conde de Maine, Conde de Perche e Conde de Senoches.
In the same month his household was founded, Louis was granted several titles by his grandfather, Louis XV Duke of Anjou, Count of Maine, Count of Perche, and Count of Senoches.
Também foram construídas outras fortalezas em Tamworth, Stafford, Eddisbury e Warwick.
Other forts were built at Tamworth, Stafford, Eddisbury and Warwick.
Warwick Davis como Filius Flitwick, o mestre de Feitiços e chefe da Casa Corvinal.
Warwick Davis as Filius Flitwick, the Charms Master and head of Ravenclaw House.
O álbum contava ainda com a participação de Dionne Warwick, cantando no dueto It's You .
The album also featured a guest appearance by Dionne Warwick, singing the duet It's You with Stevie and a few songs of her own.
Matei o conde.
I killed the count.
Warwickshire é um condado no centro da Inglaterra e sua capital é Warwick.
The county town is Warwick, although the largest town is Nuneaton.
Ricardo foi confrontado por Tomás de Woodstock, Ricardo FitzAlan e Tomás de Beauchamp, 12.º Conde de Warwick, ao voltar para Londres, com os três trazendo um apelo de traição contra de la Pole, De Vere, Tresilian e outros dois lealistas Nicolau Brembre e Alexandre Neville, o Arcebispo de Iorque.
On his return to London, the king was confronted by Thomas of Woodstock (now Duke of Gloucester), Arundel and Thomas de Beauchamp, Earl of Warwick, who brought an appeal of treason against de la Pole, DeVere, Tresilian, and two other loyalists the mayor of London, Nicholas Brembre, and Alexander Neville, the Archbishop of York.
12 de Março Thomas Boleyn, 1º Conde de Wiltshire e 1º conde de Ormond, diplomata e político inglês (n. 1477).
1487) March 12 Thomas Boleyn, 1st Earl of Wiltshire, English diplomat and politician (b.1477) April 17 George, Duke of Saxony (b.
Warwick Davis encenou Filius Flitwick nos dois primeiros filmes como um homem anão velho de pelos cinzas.
Warwick Davis played Filius Flitwick in the first two films as an old dwarf like man with gray hair.
Carlos levou a cabo a sua reforma com a ajuda do marquês de Esquilache, do conde de Aranda, do conde de Campomanes, do conde de Floridablanca, de Ricardo Wall e do aristocrata de Génova, Jerónimo Grimaldi.
Charles went about his reform along with the help of the Marquis of Esquilache, Count of Aranda, Count of Campomanes, Count of Floridablanca, Ricardo Wall and the Genoan aristocrat Jerónimo Grimaldi.
Também recebeu títulos de graduação pelas universidades de Cambridge, Dundee, Durhanm, Nottingham, Oxford, Sunderland, Warwick, Chicago, Auckland e Waikato.
Awards Te Kanawa received honorary degrees from the UK universities of Bath, Cambridge, Dundee, Durham, Nottingham, Oxford, Sunderland, Warwick as well as the Universities of Chicago, Auckland (NZ) and Waikato (NZ) and is an honorary fellow of Somerville College, Oxford and Wolfson College, Cambridge.
Contudo, Hugo, conde de Tours, e Matefrido, conde de Orléans, foram lentos a agir e a expedição não deu em nada.
The counts in charge of the army, Hugh, count of Tours, and Matfrid, count of Orléans, were slow in acting and the expedition came to naught.
Os espiões envenenaram o conde.
The spies poisoned the count.
Raimundo V de Toulouse conde de Toulouse (n. 1134).
1134) December 31 Duke Leopold V of Austria (at a tournament) (b.
), filha de Herberto I de Vermandois, conde de Vermandois (840 ?
March 931) to Herbert II of VermandoisRobert married secondly, , Béatrice of Vermandois, daughter of Herbert I of Vermandois.
Dentes de Conde Drácula na boca dos seus vizinhos?
Count Dracula teeth in the mouths of your neighbors?
Integra desde 1836 o município de Vila do Conde.
Since 6 November 1836, it was integrated into the municipality of Vila do Conde.
(Conde della Genga)Estudou na academia de nobres eclesiásticos.
He was born at the Castello della Genga in the territory of Spoleto.
O Tio Fred, sobre o excêntrico Conde de Ickenham.
The Uncle Fred stories, about the eccentric Earl of Ickenham.
Juventude Com a morte de seu padrinho, o Conde de Surrey, Edmundo recebe as terras do Conde, a norte do Trent, principalmente em Yorkshire.
Early years On the death of his godfather, the Earl of Surrey, Edmund was granted the Earl's lands north of the Trent, primarily in Yorkshire.
João de Vere, 13.º Conde de Oxford, Tomás Stanley, 1.º Conde de Derby, Guilherme FitzAlan, 16.º Conde de Arundel, a rainha Isabel Woodville e Cecília de Iorque foram seus padrinhos, com as últimas duas carregando Artur durante a cerimônia.
John de Vere, 13th Earl of Oxford, Thomas Stanley, 1st Earl of Derby, William FitzAlan, 16th Earl of Arundel, Queen Elizabeth Woodville and Cecily of York served as godparents the latter two carried the prince during the ceremony.
Através do casamento com Anne Beauchamp, herdou também o Condado de Warwick e tornou se num dos homens mais poderosos de Inglaterra.
At the age of six, Richard was betrothed to Anne Beauchamp, daughter of Richard de Beauchamp, 13th Earl of Warwick, and of his wife Isabel Despenser.
Ricardo de York, nascido na Tewkesbury Abbey em 6 de outubro de 1476, falecido em 1 de janeiro de 1477, no castelo de Warwick.
Richard of York (6 October 1476 1 January 1477), born at Tewkesbury Abbey, Gloucestershire, died at Warwick Castle, Warwickshire, buried Warwick.
Nesse mesmo ano, Warwick veio da França, onde se refugiara, venceu as forças do rei e o aprisionou.
In the autumn of that year, Henry went on royal progress in the Midlands, where the king and queen were popular.
Barbra Streisand, Kenny Rogers, Dionne Warwick e Diana Ross,entre muitos outros, já tiveram discos produzidos por ele.
As a record producer, Gibb produced albums for Andy Gibb, Barbra Streisand, Dionne Warwick, Kenny Rogers and Diana Ross.
Warwick Davis como Wicket um ewok que conduz Leia e, posteriormente, seus amigos, até a tribo dos ewoks.
Warwick Davis as Wicket An ewok who leads Leia and eventually her friends to the ewok tribe.
Em 1075, durante a ausência de Guilherme, Raul de Gael, conde de Norfolk, e Rogério de Breteuil, conde de Hereford, conspiraram para derrubá lo na Revolta dos Condes.
In 1075, during William's absence, Ralph de Gael, the Earl of Norfolk, and Roger de Breteuil the Earl of Hereford, conspired to overthrow him in the Revolt of the Earls.
Desenho 200.º aniversário do nascimento do Conde de Cavour
Feature 200th anniversary of the Count of Cavour 's birth
Marie Gabriele (1925), desposou o conde Knud de Holstein Ledreborg.
Princess Marie Gabriele of Luxembourg (born 1925), who married Knud Johan, Count of Holstein Ledreborg (1919 2001).

 

Pesquisas relacionadas : Conde De - Conde Drácula - Conde Palatino - Conde De Leicester - Primeiro Conde De Orford - Quarto Conde De Orford - Quarto Conde De Chesterfield - Primeiro Conde De Beaconsfield - Segundo Conde De Guilford - Primeiro Conde De Chatham - Segundo Conde De Chatham - 1º Conde De Balfour - De De